楼尚书生日

岁行丁巳生公年,一周甲子初回旋。

壶中日月自长久,我身曾作蓬莱仙。

霓旌何为下南国,伊傅事业须林泉。

胸中抱负五色石,晴窗抚弄供磨沿。

古今成败几头绪,酒浇不下仍横咽。

援琴一鼓天地静,万象起舞加清圆。

新诗往往到红叶,门前流水人争传。

世间乐事唯我有,锦衣鹤发同欢然。

天公有意谁得解,功名自古俱华颠。

盐梅霖雨入吾手,母子共醉春风前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许 · 济世
创作背景
南宋宝祐五年贺寿作
本诗创作于南宋理宗宝祐五年,即公元1257年,岁次丁巳,对应诗中“岁行丁巳”“一周甲子”的表述,是作者姚勉为时任尚书的楼姓官员贺六十大寿所作。此时南宋正面临蒙古军队南下的军事压力,朝政混乱,作者在贺寿同时寄望德高望重的楼尚书重返朝堂,安定时局,创作动因清晰可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言古诗,简称七古。该体裁起源于汉代民歌,发展至唐代已完全成熟,不受格律、句数、押韵的严格限制,句式灵活自由,便于抒发充沛情感。七古在宋代进一步拓展了叙事与议论功能,成为文人言志、应酬的常用体裁之一,历代文体评价中始终是古体诗的核心品类。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对楼尚书六十寿辰的真挚祝贺,赞颂其品行高洁、福寿绵长;第二层是身处南宋危局之下,对对方出山辅政、匡扶社稷的殷切期许,情感饱满真诚,既符合贺寿应酬的礼仪规范,又融入了作者的家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“一周甲子”指六十年,古代用天干地支组合纪年,六十年为一个循环周期。“壶中日月”是道教典故,指仙人的生活时光悠长缓慢。“蓬莱仙”指神话中蓬莱仙山上的神仙,代指长寿脱俗的人。“霓旌”指用彩色羽毛做的仙人仪仗。“五色石”是女娲补天用的石头,这里代指治国的才能。“盐梅霖雨”是古代对治国贤臣的美称。这些字词都是古代贺寿诗的常用意象,没有生僻的通假字和古今异义用法,整体语义通俗易懂。
逐句白话释义
丁巳年您出生,到今天正好六十年一个甲子轮回。仙人壶里的时光自然悠长,您曾经就像蓬莱山上的神仙一样自在。仙人的仪仗为什么降临南方?像伊尹、傅说那样的济世功业还需要您离开隐居的林泉。您胸怀里装着能补天的五色石,晴天在窗边摩挲打磨。古往今来的成败往事千头万绪,用酒都浇不下去还堵在喉咙。弹起琴来天地都变得安静,万物都随着清亮圆润的琴声起舞。您写的新诗常常流传到民间,门前流过的水边人们都争着传诵。世间的乐事只有我能拥有,穿着华美的衣服和白发的您一同欢乐。上天的心意谁能理解?自古以来建立功名的人都会熬到头发花白。等您掌握了治国的大权,我们和您的母亲一同在春风里饮酒庆祝。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为楼尚书六十大寿写的贺诗,首先祝贺对方寿辰快乐,称赞他品行高洁、才华出众,之前隐居生活闲适自在。接着表达了对对方的期待,希望他能出山做官,用自己的才能匡扶时局,安定天下,最后祝福他既能建立功名,又能阖家幸福,安享天伦之乐。整首诗的内容围绕贺寿和期许两个核心展开,情感真挚,没有过分的奉承,读起来十分真诚。
跨学科 · 是什么
干支纪年规则天文学
诗里提到的“丁巳”“甲子”都是中国传统的干支纪年方式。天干有十个,分别是甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸,地支有十二个,分别是子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥,两者按顺序两两组合,每六十年循环一次,称为一个甲子。这种纪年方式从上古时期就开始使用,一直沿用至今,是中国传统文化的重要组成部分,大家现在的农历年份依然会用干支来标注。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要欢快、真诚,符合贺寿的喜庆氛围。每七字为一句,每句中间可以稍作停顿,比如“岁行丁巳/生公年,一周甲子/初回旋”。读前四句的时候语气要舒缓,表现出祝寿的祥和感;读到“胸中抱负五色石”之后的句子语气可以逐渐加重,表现出慷慨的期许感;最后四句语气再回归平缓喜悦,传递祝福的心意。读的时候语速不要太快,咬字清晰,就能读出这首诗的情感。
基础句式仿写指导
这首诗里“壶中日月自长久,我身曾作蓬莱仙”的句式非常适合仿写贺寿类的句子,结构是“XX(意象)自XX(特点),XX(指代对象)曾作XX(美称)”。比如给长辈贺寿可以仿写“松间岁月自悠长,您身曾作不老仙”;给老师贺寿可以仿写“笔底春秋自绵长,先生曾作指路灯”。仿写的时候只要替换对应的意象和对象,就能写出符合场景的句子,简单好用,很适合日常写作使用。
核心名句应用
“壶中日月自长久,我身曾作蓬莱仙”这句名句非常适合用在贺寿的场景里。比如给爷爷奶奶写寿卡的时候,可以把这句话写在开头,表达对长辈长寿安康的祝福;给退休的长辈写赠言的时候,也可以用这句话称赞对方退休后的生活闲适自在,像神仙一样舒心;写传统寿联的时候也可以把这句作为上联,搭配对应的下联使用,既文雅又贴合场景,不会显得俗气。
关联知识图谱
杜甫《宗武生日》同主题
两首诗都是古典贺寿主题的诗作,核心内容都是祝贺生辰、寄予期许,都属于古代文人应酬类诗歌的典型作品,题材和创作功能完全一致,是古典贺寿诗的代表性篇目。

标签 TAGS

作者 POET

释宝昙 1129-1197
南宋临济宗诗僧,与官僚文人多有交游,文学上师法江西诗派

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待