史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵寄呈 其四

修泉汲短绠,太山寄秋毫。

赤松未必尔,勇去还渠高。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感赞美 · 高洁
创作背景
南宋释宝昙赠史浩之作
本诗是南宋禅僧释宝昙组诗中的第四首,创作于南宋孝宗年间。创作背景为太师史浩入京觐见皇帝,获赐象征高阶官员身份的玉带金鱼饰物,作者以此为韵创作组诗寄呈史浩。全诗创作动因是表达对史浩位极人臣后主动请求隐退行为的赞赏,未涉及作者个人生平相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于近体诗范畴。五言绝句是中国古典诗歌的常见短小体裁,全篇共四句,每句五字。该体裁起源于汉代乐府民歌,经魏晋南北朝发展,至唐代完全成熟。历代诗人多以五言绝句创作抒情短章,文体适用场景灵活,既可用于日常赠答应酬,也可抒发深刻的人生哲理。本诗符合平起首句不入韵的五言绝句正体格律要求,是宋代僧人文人赠答类五言绝句的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对史太师功成名就后果断隐退行为的高度推崇。全诗既表达了对史太师超越世俗名利追求的赞赏,也暗含作者对淡泊自守人生选择的认同。情感表达克制内敛,以哲理铺垫替代直白抒情,推崇之意贯穿全诗始终,是历代赠答诗中赞美官员品格的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“修泉”指幽深的泉水,“绠”指用来汲水的绳子,“短绠”就是很短的汲水绳。“太山”就是泰山,是五岳之首,常用来指代体积或重量极大的事物。“秋毫”指秋天鸟兽新长出的细毛,常用来指代极其微小的事物。“赤松”指赤松子,是中国古代传说中著名的仙人,以长生不老、隐居得道闻名。“尔”是“这样”的意思,“渠”是古代方言中“他”的意思,这里指代史太师。
逐句白话释义
第一句“修泉汲短绠”的意思是,想要汲取深泉里的水,却用很短的绳子,是根本办不到的。第二句“太山寄秋毫”的意思是,巍峨的泰山也可以寄托在细小的秋毫里面,说明境界足够高的话,大小的界限是可以打破的。第三句“赤松未必尔”的意思是,传说中的仙人赤松子未必能做到这样的境界。第四句“勇去还渠高”的意思是,史太师您果断隐退的选择,比赤松子还要高洁可贵。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者赠给史太师的赠答诗,前两句用两个充满哲理的比喻做铺垫,说明大与小的界限不是固定的,境界的高低才是最重要的。后两句用传说中的仙人赤松子做对比,直接赞美史太师功成名就之后主动隐退的选择。全诗整体表达了作者对史太师淡泊名利、急流勇退品格的高度推崇和赞赏,也暗含了作者对这种人生选择的认同。
跨学科 · 是什么
宋代官服赏赐制度历史学
玉带悬金鱼是宋代高阶官员的身份标识,玉带是用玉装饰的腰带,金鱼是鱼形的金质佩饰。宋代法律规定,只有三品以上的官员才能佩戴金鱼袋,玉带更是只有宰相级别的官员才能使用。皇帝赏赐玉带金鱼,是对官员功绩的最高等级肯定之一,史浩作为太师获赐这套服饰,符合宋代的官服赏赐制度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要按照五言绝句的常规节奏断句,每句划分为2-1-2的节奏。第一句“修泉/汲/短绠”语速稍慢,突出哲理的厚重感。第二句“太山/寄/秋毫”语调稍扬,突出反差感。第三句“赤松/未必/尔”语调平缓,做好转折铺垫。第四句“勇去/还/渠高”语调上扬,加重“勇”“高”两个字的读音,突出赞美之意。整首诗的诵读速度要舒缓,语气要庄重,体现出赠答诗的正式感。
基础句式仿写指导
这首诗前两句使用了“大事物与小事物对比”的句式,仿写的时候可以先找两个反差极大的事物,再用一个动词连接两者,表达哲理或者情感。比如可以仿写“深海载扁舟,巨木藏微种”,对应“修泉汲短绠,太山寄秋毫”的结构。也可以仿写后两句的对比句式,比如“陶潜未必贤,归耕君更先”,对应“赤松未必尔,勇去还渠高”的结构。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句做铺垫,后半句突出核心意思。
名句日常写作应用
核心名句“赤松未必尔,勇去还渠高”可以用在赞美人物淡泊名利、急流勇退的作文场景中。比如写退休的老领导、老教师的文章里,可以写道:“张校长在岗位上奋斗了四十年,在声望最高的时候主动申请退休,真可谓是‘赤松未必尔,勇去还渠高’,这份通透值得我们所有人学习。”也可以用在描写人生选择的随笔里,用来表达对舍弃不必要的名利、追求内心平静的选择的认可。
关联知识图谱
赤松子传说同典故
本诗第三句引用了赤松子的典故,将其作为隐退高洁的代表人物,用来和史太师的行为做对比,突出史太师品格的可贵。这个典故是中国古典诗词中常见的隐退类典故,被历代诗人广泛使用。

名句 CLASSIC LINES

赤松未必尔,勇去还渠高
本诗核心名句为“赤松未必尔,勇去还渠高”。该句以传说中的仙人赤松子为参照,直接赞美史浩的隐退选择。这句诗语言直白有力,情感指向明确,后世多用来称赞淡泊名利、急流勇退的人物。该句在宋代赠答诗中流传较广,是体现宋代士大夫隐退文化的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

释宝昙 1129-1197
南宋临济宗诗僧,与官僚文人多有交游,文学上师法江西诗派

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待