史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵寄呈 其六

西湖旧时波,夜雨改新绿。

子规啼到明,飞去双属玉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感喜悦 · 崇敬
创作背景
创作背景
南宋孝宗朝,太师史浩入朝觐见获皇帝特赐玉带金鱼,寓居杭州的诗僧释宝昙作十首组诗寄呈道贺,本诗为组诗第六首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全诗四句,每句五字,格律规整,是宋代文人常用的短篇抒情体裁。
情感 · 解读
本诗以西湖清丽春景为载体,寄寓作者对入朝获赐荣宠的史太师的由衷敬慕与祝福之情,整体格调清雅闲和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 子规:即杜鹃鸟,古代常认为其啼声凄清。2. 属玉:同“属玉”,是一种形似鸳鸯的紫色水鸟,又名㶉𫛶。3. 新绿:指春雨后湖水呈现出的鲜嫩绿色。4. 入觐:指地方官员入朝拜见皇帝。5. 玉带悬金鱼:宋代皇帝赐予高阶官员的极高礼遇,玉带是高级腰带,金鱼是佩戴的鱼形符饰。6. 韵脚为“绿”“玉”,属于古入声韵。7. 寄呈:指作诗寄给对方表达敬意。8. 史太师:即南宋名相史浩,是宋孝宗的老师,官至太师。9. 西湖:即杭州西湖,南宋时已是著名风景名胜。10. 夜雨:指夜间下的春雨。
逐句白话释义
1. 第一句写西湖的水波还是和往日一样的形态。2. 第二句写经过一夜春雨的浇灌,湖水变成了新鲜的嫩绿色。3. 第三句写子规鸟一直不停啼叫,直到天蒙蒙亮。4. 第四句写成双成对的属玉鸟扑棱着翅膀,向着远处飞去。5. 全诗没有直接写祝贺的内容,全部都是写景。6. 所有的祝福含义都暗含在美好的景致当中。7. 语意直白易懂,没有生僻的典故。8. 整体读起来十分流畅自然。9. 画面感很强,读者很容易就能想象到诗中的场景。10. 情感真挚,没有刻意的奉承讨好的感觉。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是作者写给入朝获得皇帝赏赐的史太师的贺诗。2. 全诗通过描写西湖雨后清新秀丽的春日景致。3. 含蓄地表达了对史太师获得荣宠的祝贺与敬慕之情。4. 既符合僧人清雅的身份,又准确传达了祝福的心意。5. 没有使用世俗的祝贺语,显得格外别致高雅。6. 体现了宋代文人之间以诗相赠的文雅交往方式。7. 也侧面展现了南宋时期西湖周边的春日风貌。8. 整体情感平和舒缓,没有激烈的情绪表达。9. 篇幅短小但内容饱满,余味悠长。10. 是宋代僧人赠诗的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
西湖地理地理学
1. 西湖位于今天的浙江省杭州市。2. 它是一个半封闭的淡水湖泊,面积约6.39平方公里。3. 早在南宋时期,西湖就已经是全国知名的风景名胜区。4. 当时南宋朝廷还专门设置了机构管理西湖的环境。5. 西湖周边有很多著名的景点,比如苏堤、白堤、雷峰塔等。6. 春季是西湖景色最美的季节之一,很多游客都会前来游玩。7. 西湖的水主要来自周边的山溪和天然降水。8. 水质清澈,周边植被非常茂盛。9. 现在西湖已经被列入世界文化遗产名录。10. 是中国最知名的湖泊之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 全诗的诵读节奏为2-3断句,每句前两个字稍作停顿。2. 第一句“西湖/旧时波”语气平缓,读出熟悉的亲切感。3. 第二句“夜雨/改新绿”语气略微上扬,读出惊喜的感觉。4. 第三句“子规/啼到明”语气稍缓,读出悠长的感觉。5. 第四句“飞去/双属玉”语气轻快,读出灵动的感觉。6. 整体诵读速度不要太快,保持舒缓的节奏。7. 重音放在“旧”“新”“明”“双”这几个字上。8. 诵读的时候可以想象西湖雨后的美丽景致,带入平和愉悦的情绪。9. 每句读完后可以稍作停顿,留出想象的空间。10. 全诗整体基调清雅,不要读得过于激昂。
句式仿写指导
1. 本诗的句式是“旧景+变化+动态+收尾”的结构,非常适合用来写风景。2. 仿写的时候可以先写自己熟悉的旧场景,比如“小院旧时墙”。3. 第二句写场景的变化,比如“春风换旧颜”。4. 第三句写一个持续的动态,比如“蜂儿忙到暮”。5. 第四句写收尾的景致,比如“归来双紫燕”。6. 仿写的时候要注意前后内容的关联,所有内容都要围绕同一个场景展开。7. 可以不用严格押韵,只要语意通顺就可以。8. 尽量选择自己熟悉的景物来写,更容易写出真情实感。9. 可以多加练习,用这种句式写不同季节的景色。10. 熟练之后就能写出很优美的写景短句。
名句应用
1. 名句“西湖旧时波,夜雨改新绿”非常适合用来写春日雨后的湖景。2. 比如写春游西湖的作文时,可以用这句话开头,引出后面的内容。3. 也可以用来写熟悉的景色发生了美好的变化,表达惊喜的心情。4. 比如写家乡的湖泊经过治理后变得更美,就可以化用这句话。5. 还可以用在描写春日风景的散文里,增添文采。6. 用的时候不需要改动,直接引用就可以。7. 也可以根据自己的需要稍作修改,比如“东湖旧时波,夜雨改新绿”。8. 这句话的适用场景非常广泛,只要是写春日有水的风景都可以用。9. 用在作文里可以让文章更有文化底蕴,提高文章的质量。10. 平时可以多积累这种写景的名句,写作的时候就能灵活运用。
关联知识图谱
苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》同主题
1. 两首诗都是描写杭州西湖景色的经典作品。2. 都写出了西湖不同状态下的美丽景致。3. 都是宋代诗人创作的西湖题咏作品。4. 都被后世广泛引用,影响力很大。5. 都体现了西湖在宋代文人心中的重要地位。6. 两首诗的风格都比较清雅自然,没有过多的修饰。7. 都蕴含了作者对西湖的喜爱之情。8. 是了解宋代西湖风貌的重要文献资料。9. 都收录在权威的宋诗合集当中。10. 适合放在一起对比阅读,加深对西湖的了解。

名句 CLASSIC LINES

西湖旧时波,夜雨改新绿
该句以极简笔触写出西湖春雨后的灵动景致。

标签 TAGS

作者 POET

释宝昙 1129-1197
南宋临济宗诗僧,与官僚文人多有交游,文学上师法江西诗派

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待