晚泊漳州营头亭

回峰叠嶂绕庭隅,散点烟霞胜画图。

日暮华轩卷长箔,太清云上对蓬壶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
贞元年间游宦途经漳州所作
本诗创作于唐德宗贞元年间,是诗人欧阳詹南下游历途经漳州时,傍晚泊船停驻营头亭观景有感而作。目前学界公认创作时间为欧阳詹中进士之后、赴任国子监助教之前的漫游时期,没有明确的具体纪年考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行,到唐代逐渐发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。这类体裁篇幅短小,擅长以极简的文字营造开阔意境,历来为文人写景抒情所常用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是对漳州境内奇丽山地风光的由衷赞叹,其次是旅途中停驻赏景的轻松闲适,最后是见美景联想到仙境的旷达超脱。整首诗没有羁旅愁思,充满明快舒展的情绪,是中唐山水诗中少见的明朗风格作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
营头亭是唐代漳州境内驿道旁的官方亭台,供往来行人休憩观景。回峰叠嶂指的是层层叠叠、连绵起伏的山峰。庭隅指的是营头亭的边角位置。烟霞是山间的云雾和落日映照下的霞光。华轩指的是装饰精美的驿馆廊檐。长箔指的是用竹子编织的长帘,用来遮挡阳光和蚊虫。太清云指的是高空澄澈的云朵。蓬壶是古代神话传说中位于东海的三座仙山之一,常用来代指景致奇绝宛如仙境的地方。
逐句白话释义
第一句写层层环绕的山峰,把营头亭的边角紧紧围在中间。第二句写零散分布在山间的云雾霞光,景致优美得胜过名家画的画卷。第三句写傍晚时分,诗人卷起驿馆廊檐上挂着的长竹帘。第四句写抬眼望去,高空的云朵翻涌,就像对着传说中的蓬壶仙山一样。每一句都直白易懂,没有晦涩的表达,清晰呈现了观景的完整过程。整体释义完全贴合字面含义,没有添加额外的文学演绎。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人欧阳詹傍晚停驻漳州营头亭时所作,主要描写了营头亭周边的暮山景致。开篇先写亭台周边的山形地貌,接着写整体景色的优美程度,再写诗人卷帘观景的动作,最后写观景时的想象。整首诗没有复杂的情感抒发,核心是表达对眼前自然景色的赞叹,以及旅途中放松闲适的心情。它是一首非常典型的写景抒情短诗,适合所有年龄段的读者阅读欣赏。
跨学科 · 是什么
漳州丘陵地貌特征地理学
诗中描写的回峰叠嶂景观,对应漳州的真实地理特点。漳州位于福建省东南部,属于闽东南丘陵带,境内山地丘陵占总面积的八成以上。这里的山峰多不高但连绵起伏,环绕交错,和诗中描写的景致完全吻合。山间常年多云雾,日落时霞光映照云雾,就会出现诗里写的散点烟霞的景观。这种地貌是亚欧板块和太平洋板块挤压作用,加上长期流水侵蚀形成的。闽南地区多雨湿润的气候,也让山间云雾出现的频率远高于北方地区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,保持舒展的语气。每句的断句节奏是:回峰叠嶂/绕/庭隅,散点烟霞/胜/画图。日暮华轩/卷/长箔,太清云上/对/蓬壶。读前两句的时候语气要带着赞叹感,重音放在“绕”和“胜”两个字上。读第三句的时候语气要放轻,模拟卷帘时轻柔的动作感。读最后一句的时候语气要开阔,尾音可以稍微拉长,营造出面对高空云海的旷达感。诵读的时候可以配合抬头远眺的动作,更能体会诗中的意境。
基础句式仿写指导
这首诗里“散点烟霞胜画图”的句式非常适合仿写,结构是“景物+胜画图”,用来形容景色的优美。仿写的时候可以先找一个想要描写的具体景物,比如春天的郊野、冬日的雪景、城市的夜景都可以。比如写春天可以写“陌上花开胜画图”,写冬天可以写“雪落群山胜画图”,写城市夜景可以写“灯火长街胜画图”。仿写的时候要注意前面的景物要具体,要有画面感,后面的“胜画图”能突出景色的美感。这种句式适合用在写景作文的开头或者结尾,能够快速点明景色的优美程度。
名句写作应用指导
核心名句“日暮华轩卷长箔,太清云上对蓬壶”适合用在描写登高观景、旅途遇奇景的作文场景里。比如写登山的作文,就可以用在描写登顶看到日落云海的部分:“爬到山顶的时候刚好赶上日落,风把云雾吹得翻涌起伏,金色的霞光落在云海上,颇有‘日暮华轩卷长箔,太清云上对蓬壶’的意趣。”也可以用在写旅行见闻的作文里,形容看到的开阔壮丽的景色。引用的时候不需要额外解释,就能传递出景色的空灵奇丽和观景时的愉悦心情,能让作文的文采提升不少。
关联知识图谱
王之涣《登鹳雀楼》同主题
《登鹳雀楼》也是经典的登高观景七言绝句,和本诗的结构非常相似。两首诗都是前两句写眼前所见的景色,后两句升发观景的感受,都传递出开阔旷达的心境。二者都是篇幅短小但意境开阔的七绝代表作品,适合放在一起对比阅读,体会唐代七绝写景的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

日暮华轩卷长箔,太清云上对蓬壶
诗句将实景和虚境巧妙融合,既写出了景色的空灵奇丽,又传递出闲适超脱的心境。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳詹

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待