谢查元吉借示傃轩今是斋巢室三书

堂堂傃轩翁,学古无不探。

诂训尊六经,文章妙瞿昙。

大儿号今是,思若春波涵。

最长作千百,时用经训参。

犹子号巢室,清甚寒泉甘。

尤善赋五七,每于禅悦耽。

各得一翁体,与翁名字三。

我生在翁后,鹤化无留骖。

今是亦已往,龙亡空故潭。

犹能及巢室,朝暮闻其谈。

结交尽前辈,旧事多所谙。

五斗驱我行,归来哭空龛。

故园但乔木,后生谁指南。

今年四月尾,暑气如焚惔。

殷勤小巢室,浩荡倾籝甔。

并持三箧来,为饱千里婪。

倒海见珠玳,连山阅楩楠。

敛衽不知热,醉心常自酣。

门前日熇熇,门内风毵毵。

清晨送书去,过午忽不堪。

始悟岁方燠,雩祈遍精蓝。

谁能写此书,长使雨我庵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怅惘 · 感激
月份四月
创作背景
项安世受查元吉赠阅三贤著作
本诗为南宋诗人项安世所作,创作于诗人辞官返归故园期间,友人查元吉将傃轩翁、今是斋、巢室三位查氏先贤的遗著借阅给他,诗人读完后感念不已,作此诗致谢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,不限句数,不要求严格对仗与平仄押韵,形式自由灵活,在汉魏六朝时期开始盛行,是古典诗歌中兼具叙事与抒情功能的重要体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对傃轩、今是斋、巢室三位先贤的学识品格的真诚崇仰,二是对查元吉借书相示的慷慨行为的深切感念,三是对前辈多已离世、后学失范的世事变迁的怅惘叹惋。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 诂训:指对古籍文字的注释考证。2. 瞿昙:是释迦牟尼的姓,这里代指佛学典籍。3. 犹子:指侄子。4. 籝甔:都是古代盛放书籍、物品的竹器、瓦器。5. 珠玳:珍珠和玳瑁,代指珍贵的宝物。6. 楩楠:都是珍贵的良木,代指杰出的人才或珍贵的事物。7. 熇熇:形容炎热炽盛的样子。8. 毵毵:形容微风清凉舒爽的样子。9. 雩祈:古代求雨的祭祀活动。10. 精蓝:指佛寺。
逐句白话释义
1. 气度伟岸的傃轩老先生,钻研古代学问没有不涉猎的。2. 注释考证尊崇儒家六经,文章写作精通佛家典籍。3. 他的大儿子号今是斋,才思就像春天的水波一样充沛。4. 写起长文动辄上千百字,时常引用儒家经训作为参考。5. 他的侄子号巢室,品格清冽就像寒泉一样甘甜。6. 尤其擅长写五言七言诗,常常沉浸在禅理的乐趣中。7. 三个人各自传承了傃轩翁的一种风格,和老先生的名字合起来并称三贤。8. 我出生在傃轩翁之后,他已经像仙鹤羽化一样没有留下踪迹。9. 今是斋也已经离世,就像神龙飞走只剩下空潭。10. 我还能赶上结识巢室,早晚都能听到他的谈论。
全诗核心主旨概括
1. 这首诗记录了诗人收到友人查元吉借阅的三位查氏先贤遗著的经历。2. 开篇首先介绍了三位先贤的学识与品格特点。3. 接着抒发了对前辈相继离世的怅惘之情。4. 中间详细描写了自己阅读这些著作时的沉醉感受。5. 最后表达了对查元吉慷慨借书的感激。6. 也传递了对先贤著作的珍视之情。7. 全诗情感真挚,语言质朴。8. 展现了诗人对学识的尊崇与对友人的感念。9. 也暗含了对后学需要传承先贤学识的期待。
跨学科 · 是什么
南宋士人藏书与交流风气历史学
1. 南宋时期文教发达,士人阶层普遍有藏书的风气。2. 很多家族会收藏先祖的著作手稿,作为家学传承的载体。3. 当时士人之间互相借阅传抄典籍是非常常见的学术交流行为。4. 普通人家获取书籍的成本很高,借阅珍贵的私藏典籍是很难得的事。5. 籝、甔、箧都是宋代士人常用的盛放书籍的容器。6. 南宋时期儒家经学与佛学融合的思潮在士人中非常流行。7. 雩祈求雨是宋代官方和民间都普遍举行的祭祀活动。8. 用精蓝代指佛寺是宋代文学中常见的用法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言古诗,诵读时每句两个节拍,前两字一顿,后三字一顿。2. 开篇介绍三位先贤的部分语气要沉稳,带着崇敬的语气。3. 感慨前辈离世的部分语气要放缓,带着怅惘的情绪。4. 描写读书感受的部分语气要轻快,带着欣喜的情绪。5. 末尾致谢的部分语气要真诚,带着感激的情绪。6. 全诗整体节奏舒缓,不需要过快的语速。7. 每四句为一个意群,意群之间停顿两秒左右。8. 重点名句「倒海见珠玳,连山阅楩楠」要重读,突出赞叹的语气。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗中比喻句的用法,用常见的自然事物来形容抽象的才思、品格等。2. 比如「思若春波涵」可以仿写为「才若秋江涌」「德若冬松挺」。3. 可以仿写本诗中对比句的用法,比如「门前日熇熇,门内风毵毵」,用外部环境和内部感受的对比突出主体的状态。4. 仿写时要注意前后意象的对应,保证比喻的贴切性。5. 写表示感谢的诗作时可以借鉴本诗的结构,先讲所收到物品的价值,再讲自己的感受,最后表达谢意。6. 仿写五言句时要注意语义通顺,不需要严格讲究平仄。7. 可以练习用「XX如XX」的句式来形容抽象的感受,比如「暑气如焚惔」可以仿写为「思念如潮涌」「欢欣如春生」。8. 仿写时要注意情感的真实性,不要堆砌华丽的辞藻。
核心名句写作应用
1. 核心名句「倒海见珠玳,连山阅楩楠」可以用在描写阅读珍贵典籍的感受的场景中。2. 比如写参观古籍展的作文时,可以用这句话形容看到珍贵古籍时的震撼感受。3. 也可以用在形容收获很大的学习、参观经历的场景中。4. 比如写听了一场非常有价值的讲座时,可以用这句话来形容自己收获满满。5. 还可以用来形容某个学者的著作内容非常广博,价值非常高。6. 写作时用这句话可以增强文采,表现出对所描述对象的高度评价。7. 使用时要注意语境,不要用在价值不高的事物上,避免使用不当。8. 这句话也可以用在读书笔记的开头,引出自己阅读某部经典著作的感受。
关联知识图谱
不为五斗米折腰同典故
1. 本诗中「五斗驱我行」的「五斗」典故出自陶渊明不为五斗米折腰的经典事迹。2. 陶渊明是东晋时期著名的田园诗人,曾短暂担任彭泽县令一职。3. 当时郡里的督邮前来视察,下属要求他穿戴整齐恭迎,他不愿为了五斗米的俸禄屈身权贵。4. 陶渊明当即辞官归隐,从此不再出仕,留下了不为五斗米折腰的佳话。5. 后世文学作品中常用「五斗」代指低级官吏的微薄俸禄,也用来指代官场的世俗束缚。6. 本诗中使用这个典故,是为了说明自己之前为了微薄的俸禄在外做官,受到官场的束缚。7. 这个典故的使用也暗含了诗人对陶渊明人格的推崇,以及自己辞官归乡的释然。8. 同类典故在唐宋诗词中十分常见,是文人表达厌弃官场、向往自由的常用手法。

名句 CLASSIC LINES

倒海见珠玳,连山阅楩楠
该句是本诗核心名句,以比喻手法形象展现了三位先贤著作内容的广博与价值的厚重,后世常被用来形容阅读珍贵典籍时收获丰富、震撼不已的感受。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待