过如春堂观赵德麟诗帖因次赵成卿韵

项安世 · 宋

阿麟文采近西京，付与而公翰墨名。

今日如春堂上看，当年遗帖子孙荣。

元丰曲里承平话，小杜诗中战伐情。

济上旧游成一梦，王孙端复可怜生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感家国情怀

创作背景

观帖次韵创作

本诗作者为南宋文学家楼钥，创作时间约为乾道六年（公元1170年）楼钥出使金国途经济州（今山东济宁）之时。当时楼钥造访当地如春堂，观赏到北宋宗室文人赵令畤（字德麟）的手书诗帖，应赵德麟后人赵成卿邀请，依赵成卿原诗韵脚创作此作，创作动因是观前代遗帖触发的今昔盛衰之感。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝时期的永明体，至初唐时期完全定型。全诗共八句，每句七字，要求平仄合律、中间两联对仗、押韵严格遵循官韵规范。该体裁在两宋时期发展成熟，是文人抒情、怀古、酬唱的常用文体，历代文学地位极高。

情感 · 解读

本诗核心情感分为三层，第一层是对北宋文人赵德麟文采风骨的景仰推崇，第二层是对北宋元丰年间承平盛世的深切追念，第三层是对靖康之变后南北分裂、旧游成梦的怅惘悲凉，同时暗含对北宋宗室后裔流离处境的怜惜。历代主流解读均认为该作是南宋中期士人怀古诗的代表性作品，情感沉挚厚重。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

阿麟指北宋文人赵令畤，字德麟，是北宋宗室，也是苏轼的门人。西京指西汉时期的文章风格，古人常以西京文章代指高古典雅的文风。而公指本诗酬唱对象赵成卿，是赵德麟的后人。遗帖指赵德麟手写的诗帖作品。元丰是北宋神宗的年号，指代北宋中后期的太平时期。小杜指唐代诗人杜牧，他的咏史诗多写战伐兴衰主题。济上指济州一带，也就是今天的山东济宁地区。王孙这里指代赵成卿，因为他是北宋宗室后裔。

逐句白话释义

第一句说赵德麟的文采典雅，接近西汉文章的风格。第二句说他的珍贵诗帖被赵成卿收藏，让赵成卿也获得了翰墨方面的美名。第三句写今天我在如春堂里观赏这些珍贵的手帖。第四句说当年赵德麟留下的诗帖，至今还能让子孙后代感到荣耀。第五句说从元丰年间流传下来的曲调里，还能听到北宋太平时期的旧事。第六句说这些感慨就像杜牧的诗歌里，处处都充满了战争带来的悲凉情绪。第七句说当年我在济州一带的旧游经历，现在已经像一场梦一样遥远。第八句说你作为赵宋王室的后代，实在是让人觉得怜惜啊。

核心主旨与内容概括

本诗记录了作者造访如春堂观赏赵德麟遗帖的经历，先赞美了赵德麟的文采和遗帖的珍贵价值，再由观赏遗帖联想到北宋的太平盛世，对比靖康之变后的战乱现实，最后抒发了物是人非、世事沧桑的感慨，同时表达了对赵德麟后人的怜惜之情。全诗内容平实，情感真挚，没有过多华丽的修饰，却充满了厚重的家国情怀。

跨学科 · 是什么

元丰时期与靖康之变历史学

对应的诗句是“元丰曲里承平话，小杜诗中战伐情”。文学表达上用“元丰”代指整个北宋的太平时期，用“战伐情”代指靖康之变后的战乱现实。科学史实是元丰是宋神宗的年号，时间为公元1078年到1085年，这一时期北宋虽有变法争议，但整体社会稳定、经济文化繁荣，属于承平时代。之后公元1127年发生靖康之变，金国攻破北宋都城汴京，北宋灭亡，宋室南渡，之后南北长期对峙，战乱频发，普通民众和士人都饱受战乱之苦。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时的断句节奏为：阿麟/文采/近西京，付与/而公/翰墨名。今日/如春/堂上看，当年/遗帖/子孙荣。元丰/曲里/承平话，小杜/诗中/战伐情。济上/旧游/成一梦，王孙/端复/可怜生。诵读的整体语气要平缓沉郁，前两联读的时候语气平稳，重点突出“近西京”“子孙荣”两个词，体现对赵德麟的推崇。颈联读的时候语速放慢，加重“承平话”“战伐情”的语气，突出盛衰对比的厚重感。尾联读的时候语气放软带一点怅惘的感觉，突出“一梦”“可怜生”的感慨。

句式仿写指导

可以仿写本诗颈联“XX曲里XX话，XX诗中XX情”的对仗句式，这种句式可以灵活地用两种文化意象来构建对比，表达丰富的情感。仿写的时候要注意前后两句的意象要对应，词性要对仗。比如可以仿写为“阳关曲里离人话，东坡诗中旷达情”，也可以仿写为“采茶曲里丰收话，放翁诗中爱国情”，还可以仿写为“昆曲里中江南话，太白诗中盛唐情”。仿写的时候可以根据自己想要表达的主题灵活替换对应的意象，句式工整，表意清晰即可。

名句日常写作应用

核心名句“元丰曲里承平话，小杜诗中战伐情”可以用在多种写作场景中。第一个场景是写时代变迁、今昔对比的记叙文，比如写家乡变化、老物件的故事的时候，引用这句可以增强历史厚重感。第二个场景是写文化传承、文物相关的散文，比如写参观博物馆、观赏老书画的感悟的时候，引用这句可以提升文化底蕴。第三个场景是写历史主题的议论文，比如论述盛世与乱世的关系、文化的传承意义的时候，引用这句可以作为论据增强说服力。比如写参观故宫展览的作文就可以用：“看着展柜里宋代的文人手卷，不由生出‘元丰曲里承平话，小杜诗中战伐情’的感慨，千年的时光仿佛在这一刻重叠。”

关联知识图谱

赵令畤《侯鲭录》同作者

赵德麟就是北宋文人赵令畤，《侯鲭录》是他创作的笔记作品，书中记录了大量北宋的文人轶事、文坛掌故、诗词评论，是研究北宋文化的重要史料，和本诗提到的赵德麟的文学成就直接相关。

名句 CLASSIC LINES

元丰曲里承平话，小杜诗中战伐情

该句是本诗核心名句，以凝练的语言构建了太平与战乱的强烈反差，成为后世抒写盛衰感慨的经典表达。历代诗选多收录此句，当代历史题材、文化传承类创作中也经常引用该句，文化影响力十分广泛。

标签 TAGS

家国情怀历史学哲学地理学社会学

作者 POET

项安世 1129-1208

南宋孝宗朝进士，地方官员、文学家、经学家