次韵潘都干菊花六首 其四

食杞何须慕陆,采薇未用夸夷。

别有寒潭秋蘂,能留鹤发松肌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感旷达 · 闲适
节日重阳节
创作背景
方岳晚年乡居唱和
本诗是南宋诗人方岳晚年辞官退居乡野时期的作品,为呼应友人潘都干所作的六首咏菊诗的次韵唱和之作,本组诗共六首,此为第四首,专门围绕菊花的品格与价值展开创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句属于近体诗体裁范畴,每句由六个字组成,全诗共四句,符合近体诗格律押韵规范。六言诗起源于汉代民间歌谣,到唐宋时期艺术手法逐渐成熟,在古典诗歌体裁中占比相对较低,更考验创作者的炼字与对仗功底。
情感 · 解读
本诗核心情感以否定世俗追慕的隐者清名为铺垫,转而突出对菊花实用价值与天然品格的推崇,传递出诗人摒弃虚名、注重本真、安于乡野闲居的旷达心境,没有传统隐逸诗的幽怨情绪,整体格调明快通透。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“陆”指春秋时期的隐士陆通,又称接舆,相传他常年食用枸杞隐居,被后世视为得道高人。第二,“夷”指商代末年的隐士伯夷,商朝灭亡后他与弟弟叔齐隐居首阳山,采摘薇菜为食,不食周粟,被视为清高的代表。第三,“寒潭秋蘂”指生长在寒冷水潭边的秋日菊花,“蘂”是“蕊”的古字。第四,“鹤发松肌”指头发像仙鹤羽毛一样洁白,身体像松树一样强健,形容人身体健康、容颜不老。大家只要掌握这四个核心字词的含义,就能读懂整首诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句“食杞何须慕陆”的意思是,想要通过食用枸杞养生,根本不需要去羡慕古代的隐士陆通。第二句“采薇未用夸夷”的意思是,就算有采摘野菜隐居的行为,也没必要去夸赞伯夷的清高名声。第三句“别有寒潭秋蘂”的意思是,还有一种生长在寒冷水潭边的秋日菊花,比前面提到的枸杞、薇菜都要好。第四句“能留鹤发松肌”的意思是,它能够帮助人们保持洁白的头发和强健的身体,达到养生的效果。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏物抒怀的六言绝句,诗人通过描写菊花的价值,表达了自己不羡慕古代隐士的虚名,更看重事物实际价值的人生态度。诗人没有落入传统咏菊诗的俗套,没有把菊花和陶渊明、隐逸清高直接绑定,而是从日常养生的角度切入,让整首诗充满了贴近生活的烟火气,也传递出诗人晚年退居乡野时通透旷达的心境。大家读完很容易就能感受到诗人随性自然的人生态度。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
菊花是菊科菊属的多年生草本植物,一般在每年的秋季9到11月开放,颜色丰富,有黄色、白色、红色等多个品种。菊花适合生长在向阳、湿润、排水性好的环境中,水潭边的环境刚好符合它的生长需求。菊花的花瓣和花蕾都可以入药,也可以用来制作菊花茶、菊花酒,是很常见的养生食材。大家平时喝的菊花茶,就是用菊花的花蕾制作而成的,对身体有很多好处。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是六言绝句,每句都可以分成三个停顿来诵读,大家诵读的时候要注意停顿的位置,第一句的停顿是“食杞/何须/慕陆”,第二句的停顿是“采薇/未用/夸夷”,第三句的停顿是“别有/寒潭/秋蘂”,第四句的停顿是“能留/鹤发/松肌”。诵读的时候前两句可以稍微带一点反问的语气,突出否定的意味,后两句语气要变得平缓肯定,突出对菊花的认可。大家可以多读几遍,慢慢找到合适的节奏,就能读出这首诗的韵味。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是非常工整的六言对仗句式,前后两句的结构完全对应,“食杞”对“采薇”,都是动宾结构的行为,“何须”对“未用”,都是表示否定的副词,“慕陆”对“夸夷”,都是动宾结构的动作。大家仿写的时候可以先找两个对应的行为,再搭配对应的否定副词,最后对应两个相关的人物或者事物,就能写出工整的六言对仗句。比如我们可以仿写“赏竹何须慕隐,观梅未用夸清”,就是完全贴合这个句式结构的句子,大家可以多尝试写几个,就能掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
“别有寒潭秋蘂,能留鹤发松肌”这句名句可以用在很多日常写作的场景中,第一是写秋天景物的作文,比如写重阳节赏菊的游记,就可以用这句话来描写菊花的特点。第二是写关于养生主题的作文,比如写传统养生文化的文章,就可以用这句话来引出菊花的养生功效。第三是写关于人生态度的作文,比如写不慕虚名、追求本真主题的文章,也可以用这句话来做论据。比如我们可以写“秋天到了,公园里的菊花都开了,让人忍不住想起古人的诗句‘别有寒潭秋蘂,能留鹤发松肌’,这小小的菊花不仅好看,还有这么多的好处”,就是非常自然的应用。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是中国古代最著名的咏菊诗之一,“采菊东篱下,悠然见南山”一句奠定了菊花与隐逸文化绑定的基础,本诗虽然打破了传统咏菊的俗套,但核心都是借咏菊表达个人的人生态度,二者属于同主题的古典诗歌作品。

名句 CLASSIC LINES

别有寒潭秋蘂,能留鹤发松肌
这两句是本诗的核心名句,打破了传统咏菊诗仅强调品格清高的固定范式,将菊花的观赏价值、药用价值与文化价值融合。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待