病起

不分春风太厮欺,起来花絮满城飞。

可能不待诗翁出,直作堂堂取次归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 闲适
创作背景
杨万里晚年闲居即兴创作
此诗作于宋宁宗庆元年间,杨万里辞官退居吉水老家期间,某次小病痊愈后出门游赏,见暮春风絮满城的景象有感而作,无具体政事关联背景,纯属日常闲居的即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全篇共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。它是古典诗词中常用的抒情短制,自唐代定型后历代都有大量优秀作品问世,文体地位灵活,既适合即兴抒怀,也可承载厚重主题。
情感 · 解读
诗人病愈初起,看到满城飞絮的暮春景象,以戏谑口吻嗔怪春风不等自己出门赏玩就匆匆将春景带向尾声,暗含对春光的喜爱与病愈后轻松舒展的心境,全无传统伤春作品的沉郁情绪,满是生活化的鲜活趣味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“不分”是不甘、不满的意思,是宋代口语常用表达。“厮欺”是欺负、欺凌的意思,也是宋代民间口语。第二句的“花絮”指柳絮和落花。第三句的“诗翁”是诗人自称。第四句的“堂堂”是公然、大大方方的意思,“取次归”是随意、次第归去的意思,这里指春光渐渐逝去。
逐句白话释义
第一句的意思是我实在不满春风太过欺负人了。第二句是我病好起床出门,就看到满城的柳絮和落花漫天飞舞。第三句是难道春风就不能等我这个老头子出门赏玩吗?第四句是它竟然就这么大摇大摆地,带着春光一点一点地归去了。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人杨万里的作品,写的是他病刚好起床出门,看到暮春时节满城飞絮花落的景象,用开玩笑的语气怪春风不等自己就把春天送走了,表达了病愈之后轻松开心的心情,还有对春天的喜爱,整体风格十分活泼有趣,没有一般伤春诗的愁绪。
跨学科 · 是什么
柳絮的生物学特性植物学
诗句里的花絮主要指柳絮,是柳树的种子,外面包裹着细密的白色绒毛。每年春末夏初柳树果荚成熟开裂,遇到有风的天气柳絮就会漫天飞舞。南方地区气候温暖,柳树的果熟期刚好在农历三月左右,和诗里的暮春时间完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要轻松活泼,带着一点开玩笑的感觉。第一句“不分春风太厮欺”要读出一点假装生气的语气,重读“太厮欺”三个字。第二句“起来花絮满城飞”语速稍快,读出看到飞絮的惊讶感。第三句“可能不待诗翁出”要读出反问的语气,尾音稍微上扬。第四句“直作堂堂取次归”要读出一点无奈又好笑的感觉,语速放缓。
基础句式仿写指导
这首诗开篇用拟人化的手法嗔怪某个事物,可以仿写这个句式来写日常的小情绪。比如可以写“怪这秋雨太顽皮,打落窗前栀子花”,或者“恼那寒夜太无情,冻灭檐下小橘灯”。仿写的时候要注意用口语化的表达,把没有生命的事物当作人来写,带出自己的真实小情绪,不用太过追求华丽的辞藻。
核心名句日常写作应用
“不分春风太厮欺,起来花絮满城飞”这两句可以用在写暮春景色的作文里,也可以用在表达自己错过美好事物的小遗憾的场景里。比如写春游错过了最好的花期的时候就可以用这两句,或者写好久没出门一出门发现春天快要过去了的时候也可以用,能让文章显得活泼又有文采。
关联知识图谱
诚斋体同流派
这首诗是杨万里“诚斋体”的典型作品,诚斋体的核心特点是用口语化的表达,风格活泼风趣,擅长把日常小景写得充满鲜活趣味,本诗完全契合诚斋体的这些特征。

名句 CLASSIC LINES

不分春风太厮欺,起来花絮满城飞
这两句以口语化的戏谑口吻开篇,将春风拟人化,嗔怪它欺负自己生病错过春光,开篇即奠定了全诗轻松活泼的基调,是诚斋体活脱风趣风格的典型代表,后世常被用来形容暮春飞絮的景象,或是表达错过美好事物的微末遗憾。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待