又次王醇甫闻人主簿二首 其二

花茎枯槁陋东园,蕊叶萧疏笑井丹。

环面钗头人服媚,杯唇盘口客争看。

照筵冰脍光同洁,饤坐戎盐色并寒。

谁道仇香但栖棘,也吟时菊继江潘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 赞美
节日重阳节
创作背景
唱和赠友
本诗为南宋诗人项安世的次韵唱和之作,创作于诗人任职地方官期间,为回应友人王醇甫主簿的赠诗而作,是宴饮赏菊时的即兴创作,学界普遍认定创作时间为南宋孝宗淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,格律要求严格,全诗共八句四联,中间颔联、颈联必须对仗,押韵符合平水韵规范,是古典诗歌的主流体裁之一,历代名家名作辈出,文体地位极高。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,一是对秋菊不畏秋寒、高洁素雅品性的由衷赞美,二是对友人王主簿虽居基层下位、却品格清雅才学出众的热情称扬,情感真挚,格调刚健。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
枯槁指植物枯萎干枯的状态。萧疏指花草枝叶稀疏零落的样子。仇香是东汉循吏仇览的代称,他曾任基层主簿一职,有德政。栖棘代指主簿、县尉这类低级地方官职。江潘指南朝文学家江淹与潘岳,二人以文采出众闻名。这些字词是理解全诗的基础,没有生僻含义,符合宋代口语使用习惯。
逐句白话释义
首联写东园里其他花卉的花茎都已经枯萎,井边的丹枫也枝叶稀疏,反衬出秋菊的蓬勃生机。颔联写菊花的形态好像美人头上佩戴的环佩钗饰,人人见了都心生喜爱,摆在宴席杯盘旁的菊花引得客人们纷纷驻足观看。颈联写宴席上的冰切生鱼片和菊花一样光洁纯净,堆放在座边的戎盐和菊花的颜色一样清寒素雅。尾联说谁说像仇香这样的贤才只能屈居低位,他也能吟咏秋日菊花,文采直追江淹、潘岳这类名家。
核心主旨概括
本诗是诗人与友人王主簿的唱和赠答之作,全篇以秋菊为核心意象,先赞美了秋菊不畏秋寒、高洁素雅的品性,再以菊喻人,夸赞友人王主簿虽然身处基层低阶职位,却有着和秋菊一样的清雅品格和出众文采,表达了诗人对友人的欣赏与期许。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
菊花是菊科菊属的多年生草本植物,常见品种多在秋季开放,耐寒性较强,是我国传统名花之一,自古以来就被赋予高洁、坚贞的文化寓意,是花中四君子之一,深受历代文人喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句七言按照2-2-3的节奏断句,首联语调平缓,突出秋景的萧瑟感。颔联语速稍快,带出看到菊花的愉悦感。颈联语调放缓偏清冷,突出菊花的高洁感。尾联语调上扬,读出赞叹的语气,整体节奏舒缓,感情饱满。
句式仿写
可以仿写尾联“谁道...但...,也...”的转折句式,先提出大众普遍的刻板认知,再用转折给出反向的结论,突出描写对象的闪光点,例如可以仿写为“谁道寒门无贵子,也凭才学耀门楣”,句式规整,表意清晰,适合用在议论文中突出观点。
名句应用
核心名句“谁道仇香但栖棘,也吟时菊继江潘”适合用在赞美身处基层岗位却才华出众、品格高尚的人的场景中,比如在表彰优秀基层工作者的发言稿中,或者写给基层岗位朋友的赠言中使用,既能表达赞美,又富有文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

谁道仇香但栖棘,也吟时菊继江潘
这一联巧妙化用多个典故,既点明了咏菊的主题,又完成了对友人的称扬。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待