送邓制干二首 其一

去国逢人避,书门断客传。

闻知西岭雪,忙上右襟船。

未了青灯话,仍冲白鸟烟。

江湖逢倚相,将梦寄渠边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
南宋送别友人创作
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,诗人项安世因事罢官闲居鄂州期间,送别友人邓姓制置司干办公事赴蜀地任职时即兴创作,是记录两人交游的直接文本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句四十字,格律严谨,偶数句押韵,是古典诗歌的成熟体裁之一。五言律诗起源于南北朝时期,到唐代完全定型,是宋代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感交织了三层内容,一是与友人短暂相聚又匆匆别离的不舍,二是对友人远赴蜀地任职前路的关切,三是诗人自身罢官闲居的落寞心境,情感真挚内敛,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
制干是宋代官职,是制置使司干办公事的简称。西岭指蜀地西部常年积雪的山脉。右襟船指停靠在岸边的渡船。青灯指古人照明用的昏暗油灯。倚相是春秋时期楚国的博学史官,这里代指蜀地的贤达人士。这些字词是理解全诗内容的基础,没有生僻含义,符合宋代文人的用语习惯。
逐句白话释义
离开朝廷之后我遇到熟人就刻意避开,门上也很少有客人来访的消息。听说你要前往有积雪的西岭方向,我赶忙登上岸边的船来为你送行。我们还没聊完油灯下的心里话,你就要顶着白鸟出没的烟水赶路了。如果你在江湖上遇到博学的贤士,麻烦把我的梦捎到他的身边。释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨概括
这首诗是诗人送别友人邓制干前往蜀地任职时创作的作品。全诗写出了诗人与友人匆匆相聚又匆匆离别的场景,抒发了诗人对友人的不舍之情,也寄托了对友人前路的牵挂。内容通俗易懂,情感真挚,是典型的宋代送别诗。
跨学科 · 是什么
宋代制干官职历史学
制干是宋代的常见官职,属于地方军政长官的属官,主要负责处理各类公务。担任这个官职的大多是有一定文化水平的文人,常常会被派往各地执行公务。这个官职是宋代职官体系的组成部分,在宋代文献中经常出现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用二一二的节奏断句,比如“去国/逢人/避,书门/断客/传”。前四句语气平缓,体现诗人闲居的落寞和闻讯送别的急切。后四句语气放柔,尾句语速放慢,体现不舍与牵挂的情感。诵读时不需要刻意拔高声调,保持自然的语气即可。
句式仿写指导
可以仿写“未了XX话,仍冲XX烟”的转折句式,用来表现两件事的冲突感。比如写学业和爱好的冲突可以写“未了书窗话,仍冲赛场烟”,写工作和家人的冲突可以写“未了围炉话,仍冲驿路烟”。仿写时要注意前后两句的逻辑关联,符合场景的实际情况。
名句写作应用
核心名句“未了青灯话,仍冲白鸟烟”适合用在写朋友、亲人离别的作文场景中。比如写和久别重逢的好友只相聚了半天就要分别,就可以引用这句诗来表现相聚的短暂和离别的不舍。使用时不需要额外解释,读者很容易理解其中的情感。
关联知识图谱
王勃《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人前往蜀地任职的作品,都抒发了对友人的不舍和牵挂之情,是中国古代送别诗中的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

未了青灯话,仍冲白鸟烟
这两句以白描手法写出了友人相聚短暂、离别匆促的场景,用语质朴却情感饱满。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待