南磵中题

磵同“涧”，指山间的水沟。亭午指正午时分。回风指回旋的山风。萧瑟形容风吹树木的清冷声响。参差指长短高低不齐的样子。羁禽指被困在当地的候鸟。寒藻指寒凉涧水中生长的水藻。沦漪指水面的细碎波纹。去国指离开京城长安。期指共情、契合的意思。

秋天的凉气聚集在南磵山谷，我正午时分独自一人到这里游览。回旋的风吹过树林传来萧瑟声响，树影在地面长久晃动高低不齐。刚到这里时我仿佛有所收获，越往山谷深处走就忘却了一身疲惫。被困的鸟儿在幽谷中啼叫，寒凉的水藻随着水面波纹轻轻舞动。离开京城后我的魂灵仿佛已飘向远方，怀念亲友时只能徒然垂下眼泪。孤苦无依的人容易心生感慨，仕途失意的人很少能遇到合宜的境遇。我这般落寞究竟是为了什么，徘徊不定的心情只有自己清楚。后来再到这里游览的人，应当能够与我此刻的心意相通。

这首诗是柳宗元被贬永州时游览南磵的纪游抒怀之作，前半部分描写秋日南磵的清幽山水景色，写自己独游时与山水契合的愉悦感受，暂时忘却了贬谪的烦恼。后半部分转向抒发贬谪的苦闷、对亲友的思念以及无人理解的孤寂心情。全诗将写景与抒情自然融合，展现了诗人贬谪时期复杂的内心世界，是唐代山水诗的经典作品。