韦使君黄溪祈雨见召从行至祠下口号

骄阳愆岁事,良牧念菑畬。

列骑低残月,鸣笳度碧虚。

稍穷樵客路,遥驻野人居。

谷口寒流净,丛祠古木疏。

焚香秋雾湿,奠玉晓光初。

肸蚃巫言报,精诚礼物余。

惠风仍偃草,灵雨会随车。

俟罪非真吏,翻惭奉简书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 自嘲 · 贬谪
创作背景
永州旱灾随行祈雨
永州旱灾随行祈雨 — 本诗约作于唐宪宗元和四年(公元809年)前后,永州遭遇旱灾,时任永州刺史韦宙(题中韦使君)率众赴黄溪神祠祈雨,征召贬任永州司马的柳宗元同行,诗为途中口占。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,简称五古,属于古体诗范畴。古体诗不受近体格律的平仄、对仗、押韵严格限制,形式较为自由。五言古诗起源于汉代,经过魏晋南北朝的发展,到唐代进入创作成熟期。本诗是唐代中晚唐时期五古创作的典型作品,兼具写实性与抒情性。该体裁在唐代诗坛地位颇高,是诗人记录日常经历、抒发个人情志的常用体裁。历代文论家多将五言古诗视为最能承载厚重社会内容的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四个层次,第一层是对骄阳旱灾耽误农事的深切忧虑。第二层是对韦使君体恤百姓、主动祈雨的认可与赞许。第三层是对祭祀祈雨能够灵验、普降甘霖解救灾情的真诚期许。第四层是对自己作为贬谪闲官,无实权为百姓办实事的愧疚与自嘲。整体情感基调厚重真诚,既有关切民生的公共性表达,也有个人境遇的私人化抒发。历代主流解读均认为本诗是柳宗元贬谪时期民本思想的直观体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先看首联的字词,愆是耽误、错过的意思,岁事就是农事生产。良牧是对贤明州郡长官的美称,这里指韦使君,菑畬是古代对田地的称呼,这里代指农事活动。列骑指的是随行的骑兵队伍,残月就是快要落下的月亮。鸣笳的笳是古代北方的一种管乐器,碧虚就是高空、天空的意思。樵客路就是砍柴人走的山路,野人居就是乡野百姓的住所。丛祠就是建在乡野的神祠,奠玉是祭祀时用的玉制祭品。肸蚃指的是神灵感应的样子,俟罪是贬官对自己身份的谦称,奉简书就是接受官方的征召命令。
逐句白话释义
首联说火辣辣的太阳耽误了今年的农事,贤明的韦使君心里挂念着百姓的农耕。第二联说随行的骑兵队伍在残月还没落下去的时候就出发了,笳声飘荡在晴朗的天空里。第三联说我们走到了砍柴人走的山路尽头,远远停下就到了乡野百姓居住的地方。第四联说山谷口的寒冷溪水清澈干净,神祠周围的古木长得稀稀疏疏。第五联说我们点燃香的时候秋天的雾气还湿乎乎的,摆上玉制祭品的时候天刚蒙蒙亮。第六联说巫祝通报说神灵已经感受到我们的诚意,我们准备的祭品充足又诚心。第七联说温和的风吹得草都伏倒了,灵验的好雨一定会跟着韦使君的车子到来。最后一联说我现在是个等着判罪的贬官,没有实际的职权,反而惭愧接受征召来参加这次活动。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人跟着韦使君去黄溪祈雨的整个过程。从凌晨天还没亮的时候队伍出发写起,再写沿途走山路抵达黄溪神祠的所见景色,接着写在神祠举办祭祀仪式的具体细节,最后写对祈雨能够成功的期盼和自己作为贬官的愧疚心情。整首诗按照时间顺序展开,内容非常写实,没有多余的修饰。既体现了诗人对百姓农事的关心,也流露出他被贬之后的失落情绪。普通读者可以从这首诗里直观了解到古代地方官祈雨的完整流程。
跨学科 · 是什么
黄溪地理特征地理学
诗里写的黄溪位于现在的湖南永州,属于阳明山山系的流域范围。黄溪是湘江的支流,上游位于山谷地带,水流速度快,所以水温比平原地区的河流要低,和诗里写的“谷口寒流净”的描述完全吻合。黄溪流域的植被以常绿阔叶树和古松树为主,因为古代常有人砍伐祭祀用的木材,所以神祠周围的树木相对稀疏,和诗里“丛祠古木疏”的描述一致。当地属于亚热带季风气候,夏季容易出现伏旱天气,所以古代有祈雨的传统。这里的地貌是典型的喀斯特峡谷地貌,山路狭窄,只有砍柴的人常走,和诗里“稍穷樵客路”的描述也对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体节奏要偏舒缓,语气要厚重真诚。首联要读得稍慢,读出对旱灾的忧虑感。第二联到第四联是写赶路的过程,节奏可以稍微加快一点,读出队伍行进的流动感。第五联到第六联是写祭祀的场景,要放慢语速,读出仪式的庄重感。第七联要读得带着期许感,语气可以稍微上扬一点。最后一联要读得放缓,读出诗人的愧疚和怅然的情绪。每句五言的停顿都是二三结构,比如“骄阳/愆岁事,良牧/念菑畬”,不要读错停顿。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都是工整的对仗句,大家可以学习这种对仗句式的写法。比如“列骑低残月,鸣笳度碧虚”,是前后两句的景物相互对应,名词对名词,动词对动词,意境和谐统一。仿写的时候可以先确定要写的场景,比如写春游的场景,可以写“游人行暖树,飞燕掠春波”,前后句都是春游所见的景物,词性对应,意境统一。也可以写校园场景,比如“书香飘教室,笑影绕操场”,也是对仗工整的句式。刚开始仿写的时候不用追求平仄完全对应,先做到词性对应、意境统一就可以。
名句写作应用
核心名句“惠风仍偃草,灵雨会随车”可以用在很多日常写作场景里。比如写赞美基层干部为群众办实事的文章,可以用这句来形容干部的工作得到了群众的认可,好的政策会像及时雨一样惠及百姓。也可以用在表达期盼的场景里,比如写大家共同努力完成某个项目,就可以用这句来表达只要大家诚心付出,就一定能得到想要的结果。还可以用在描写天气的文章里,描写久旱之后即将降雨的场景。用的时候不用刻意解释典故,直接引用就可以,能提升文章的文采。
关联知识图谱
《捕蛇者说》同作者|同主题
《捕蛇者说》也是柳宗元被贬永州时期创作的作品,和本诗一样都表达了对永州百姓生活疾苦的深切关心。两者都是柳宗元民本思想的典型体现,创作时间相隔不到两年,都以永州当地的真实社会状况为写作素材。两者都是柳宗元流传最广的永州时期的作品,读者可以结合起来阅读,更全面了解柳宗元贬谪时期的思想状态。

名句 CLASSIC LINES

惠风仍偃草,灵雨会随车
这句是本诗的核心名句,出自全诗倒数第三联。诗句化用古代贤吏随车致雨的典故,表达对祈雨灵验的殷切期许,也暗含对韦使君德政的称颂。该句语言凝练工整,用典自然贴切,无生硬堆砌之感。

标签 TAGS

作者 POET

柳宗元 773年-819年
唐代文学家、古文运动领袖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待