从崔中丞过卢少尹郊居

寓居湘岸四无邻,世网难婴每自珍。

莳药闲庭延国老,开樽虚室值贤人。

泉回浅石依高柳,迳转垂藤闲绿筠。

闻道偏为五禽戏,出门鸥鸟更相亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 赞美 · 超脱 · 闲适
创作背景
永州贬谪时期即事抒怀
学界公认本诗作于唐宪宗元和年间柳宗元被贬永州司马期间。当时诗人随永州刺史崔敏(崔中丞)拜访隐居在湘水岸边的卢姓少尹,目睹郊居清幽环境与主人闲适的生活状态,即事创作本诗记录此行感受,无后世伪作争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗。全诗共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联。符合近体诗平仄、押韵、对仗的核心格律要求,是唐代成熟的格律诗体裁。这类体裁在唐代士大夫阶层创作中十分流行,兼具格律规整性与抒情表现力,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕对卢少尹远离世俗束缚的隐居生活的认可展开。既包含对郊居清幽自然环境的喜爱,也包含对主人淡泊名利、修身养性的品格的赞赏。同时暗含了诗人被贬期间对摆脱官场纷争、回归本真生活的精神诉求,情感平和冲淡,无愤懑悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
世网指世俗的礼法、功名等束缚人的事物。婴是缠绕、羁绊的意思。莳是栽种的意思。国老这里有两层意思,一是中药甘草的别名,二是指贤德的长辈。贤人也有两层意思,一是古时对清酒的别称,二是指贤能的人。迳是小路的意思,筠是竹子的青皮,这里指代竹子。五禽戏是古代的一种养生功法,模仿五种动物的动作编排。大家学习的时候要注意这些字词的特殊含义,不要理解错了。
逐句白话释义
第一句的意思是卢少尹的家住在湘水岸边,四周没有邻居。第二句是说他很难被世俗的束缚羁绊,常常珍惜自己闲适的生活。第三句是说闲散的庭院里种着草药,邀请来的都是贤德的长辈。第四句是说空静的屋子里打开酒樽,在座的都是贤能的好人。第五句是说泉水绕着浅浅的石头流淌,旁边靠着高高的柳树。第六句是说小路转过弯,垂下来的藤蔓挨着翠绿的竹子。第七句是说听说主人还擅长练习五禽戏养生。第八句是说他出门的时候,水边的鸥鸟都和他很亲近。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写诗人跟着朋友去拜访一位隐居在郊外的卢姓少尹的所见所感。诗人先写了卢少尹居住的环境非常清幽,远离人群。然后写了卢少尹的生活非常闲适,种草药、喝美酒,交往的都是贤德的人。接着又写了郊外的自然景色非常优美,有泉水、柳树、藤蔓、竹子。最后写了卢少尹日常练习养生功法,和自然万物相处得非常和谐。整首诗表达了诗人对这种远离世俗纷争、闲适自在的隐居生活的欣赏和向往之情。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的植物种类植物学
这首诗里提到了好几种常见的植物,首先是草药,这里提到的国老就是甘草,是一种常用的中药材。然后还有柳树,柳树是一种落叶乔木,春天会抽出嫩绿的枝条,喜欢生长在水边。还有藤蔓,藤蔓是一种不能直立生长,需要依附其他物体攀爬的植物。还有竹子,竹子是禾本科植物,四季常青,在南方地区很常见。这些植物都适合生长在温暖湿润的湘水沿岸地区。大家在生活中也经常能见到这些植物,可以多观察它们的样子。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,诵读的时候每句可以按照四三的节奏来断句。比如第一句读成“寓居湘岸/四无邻”,第二句读成“世网难婴/每自珍”,以此类推。诵读的时候语气要平和舒缓,不要太急促。读到描写景色的句子的时候,语气可以稍微轻柔一点,读出景色的优美感。读到最后两句的时候,语气可以更放松一点,读出那种闲适自在的感觉。大家可以多诵读几遍,感受诗歌的韵律美。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗里对仗句的写法来仿写句子。比如“莳药闲庭延国老,开樽虚室值贤人”这句,上下句的结构是完全对应的,“莳药”对“开樽”,都是动作,“闲庭”对“虚室”,都是地点,“延国老”对“值贤人”,都是事件。大家仿写的时候可以先找对应的词语,比如“赏花”对“煮茶”,“小院”对“明窗”,“邀好友”对“话家常”,组合起来就是“赏花小院邀好友,煮茶明窗话家常”。大家平时可以多练习这种对仗句式的仿写,能提高自己的文字表达能力。
核心名句日常写作应用
“莳药闲庭延国老,开樽虚室值贤人”这句可以用在很多日常写作的场景里。比如你写去长辈家做客,长辈家的院子里种了很多花草,招待大家喝茶吃饭,就可以用这句来描写当时的场景。或者你写自己向往的生活,希望以后有一个小院子,种点花草,和好朋友喝酒聊天,也可以用这句来表达。还有你写描写隐居生活的文章,或者赞美一个人淡泊名利的品格的时候,都可以引用这句诗,能让你的文章更有文采。
关联知识图谱
唐代山水田园诗派同主题
本诗属于唐代山水田园诗范畴的隐居主题作品。唐代山水田园诗派是唐代重要的诗歌流派,代表诗人有王维、孟浩然、韦应物等,多描写自然山水与隐居生活,风格冲淡自然。本诗的主题、风格都和该流派的创作特点高度契合,属于唐代隐居诗的经典作品。
华佗创编传统养生功法历史关联
本诗提到的五禽戏是东汉名医华佗创编的养生功法。该功法流传至今已经有近两千年的历史,是我国非物质文化遗产之一,也是我国传统养生文化的重要代表。诗中提到的内容可以佐证五禽戏在唐代的普及程度,具有一定的史料参考价值。

名句 CLASSIC LINES

莳药闲庭延国老,开樽虚室值贤人
该句巧妙运用双关修辞,兼具生活化表达与文人意趣。历代诗评多赞誉该句对仗工整、用意巧妙。后世常被引用描写贤士聚会、隐居闲适的生活场景。

标签 TAGS

作者 POET

柳宗元 773年-819年
唐代文学家、古文运动领袖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待