胡仲方送周退傅杨待制二像

九霄仙鹤平园像,大室神龟野客真。

不是胡郎相介绍,草间麋鹿得相亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感激
创作背景
赠像答谢创作背景
本诗创作于南宋时期,是作者收到友人胡仲方送来的周退傅、杨待制二人画像后所作的答谢诗作。学界目前对本诗具体创作年份尚无完全统一的考证结论,普遍认为创作于作者退居乡野时期。胡仲方名胡槻,是南宋名臣胡铨之孙,与当时文坛多名士有交游往来。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是中国古典诗歌近体诗的典型体裁之一。每句由七个字组成,全诗共四句,格律要求相对律诗更为宽松。七言绝句起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,成为宋代文人常用的抒情短诗体裁。这类体裁篇幅短小精悍,适合表达即时性的感慨与意趣,在唐宋两代涌现出大量经典作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对周退傅、杨待制两位前贤的仰慕崇敬之情,第二层是对友人胡仲方赠送画像、促成自己与前贤精神相交的感激之情。同时隐含着作者认同隐逸志趣、追求精神共鸣的人生态度,整体情感真挚明快,无晦涩悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
退傅指退休的太傅,是古代高级官职,这里代指周必大,他号平园老叟,南宋著名政治家、文学家。待制是宋代的文官荣誉官职,这里代指杨万里,他号诚斋野客,南宋著名诗人。胡郎指本诗标题中的胡仲方,是作者的友人。麋鹿在这里是作者自比,代指乡野隐居的普通人。大家可以通过这些字词的含义,快速理解诗句指代的人物关系。
逐句白话释义
第一句的意思是,周必大的平园居士画像,就像翱翔在九霄之上的仙鹤一样高洁。第二句的意思是,杨待制的画像,就像大山里的神龟一样,带着野逸高人的真实风骨。第三句的意思是,如果不是胡郎你帮忙做介绍牵线。第四句的意思是,我这草野间像麋鹿一样的普通人,怎么能有机会和两位前贤的画像亲近交流呢。释义没有添加额外修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨概括
本诗是一首答谢友人的短诗,核心内容围绕作者收到两幅前贤画像的事件展开。全诗既表达了对周必大、杨待制两位前辈的敬仰崇拜之情,也表达了对胡仲方贴心赠礼的真诚感谢。同时还隐晦表露了作者自身向往乡野隐逸生活、追求精神共鸣的人生态度,整体内容简单直白,情感真挚动人,读来很有生活趣味。
跨学科 · 是什么
宋代待制官职历史学
待制是宋代常见的文官官职名称,属于荣誉性的贴职,没有固定的实际工作内容。获得待制官职的文官,大多是资历深厚、文化水平较高的士人,在当时社会地位很高。宋代很多著名的文学家都曾经获得过待制的官职头衔,是当时文人比较看重的身份象征。大家可以通过这个官职,理解杨待制的身份地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,要采用七言绝句标准的2-2-3断句方式。前两句读的时候语速稍慢,带着赞叹的语气,突出两位前贤的高洁风骨。后两句读的时候语速稍快,带着轻松感激的语气,突出收到礼物的欣喜感。每句末尾的韵脚“真”“亲”可以稍微拉长读音,读出诗歌的韵律感。大家可以多尝试几遍,很快就能掌握正确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗后两句的“不是XX相介绍,XX得相亲”的转折句式。这种句式的特点是先用否定句铺垫,再点明结果,适合表达对引荐者的感激之情。比如我们可以仿写为“不是学长相介绍,社团新人得相亲”,用来表达感谢学长帮自己融入新集体。大家可以结合自己的生活场景,尝试仿写更多符合语境的句子,练习这种句式的用法。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“不是胡郎相介绍,草间麋鹿得相亲”,可以用在感谢他人引荐的日常写作场景中。比如我们写感谢信的时候,可以用这句话来表达自己对引荐人的感激,显得文雅又有诚意。比如“这次能有机会拜访业界前辈,真可谓‘不是胡郎相介绍,草间麋鹿得相亲’,太感谢您的帮忙了”。大家可以在合适的场景中灵活使用这个名句,提升表达的文化感。
关联知识图谱
《望庐山瀑布》同体裁
《望庐山瀑布》是唐代诗人李白创作的经典七言绝句,和本诗属于相同的体裁。两首作品都属于篇幅短小、表意明快的短诗,符合七言绝句的体裁特征。大家可以对比阅读两首作品,感受不同朝代七言绝句的风格差异。

名句 CLASSIC LINES

不是胡郎相介绍,草间麋鹿得相亲
这两句以浅白的口语化表达,将对引荐者的感激之情写得鲜活有趣,极具生活感。

标签 TAGS

作者 POET

项安世 1129-1208
南宋孝宗朝进士,地方官员、文学家、经学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待