南中荣橘柚
橘柚怀贞质，受命此炎方。
密林耀朱绿，晚岁有余芳。
殊风限清汉，飞雪滞故乡。
攀条何所叹，北望熊与湘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 思乡 · 托物言志 · 贬谪
创作背景
柳宗元贬谪柳州时期创作
本诗创作于唐元和十年（公元815年），作者此前因参与永贞革新失败被贬永州十年，同年二月奉诏回京后三月又被远贬柳州刺史，身处岭南荒僻之地，见当地橘柚冬荣，触景生情创作此诗，是其柳州时期托物言志类诗作的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁，是古体诗的重要分支，起源于汉代民间乐府，至唐代形成不拘格律、押韵灵活、篇幅自由的创作特点，长于托物言志与抒情叙事，在唐代诗坛拥有与近体诗并列的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感以橘柚自喻，既抒发了作者身处贬谪南荒之地仍坚守君子贞操的人生信念，也暗含了对中原故乡的深切思念，以及对自身政治理想无法实现的深沉慨叹，历代解读均认可其承接屈原《橘颂》的精神内核，情感沉郁而不失风骨。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
南中指现在的岭南地区，包括广东、广西一带。荣指草木茂盛、果实累累的状态。贞质指坚贞的品质。炎方指炎热的南方。清汉指天河，也指代阻隔南北的边界。熊与湘指熊耳山和湘水，指代北方中原方向的故乡所在。
逐句白话释义
橘柚天生带着坚贞的品质，注定要生长在这炎热的南方。茂密的橘林里红色的果实和绿色的叶子交相辉映，到了年末还留存着淡淡的清香。南方和北方的风物被天河阻隔，故乡此刻正飘着飞雪我却无法回去。攀着橘树枝条我能感叹什么呢，只能向北望着熊耳山和湘水的方向思念故乡。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南方冬天依然茂盛结果的橘柚，作者把橘柚比作自己，抒发了自己虽然被贬到偏远的南方，但是依然坚守正直的品格，同时非常思念北方的故乡，感情真挚深沉，读来让人感动。
跨学科 · 是什么
橘柚的生物特性植物学
橘柚是芸香科柑橘属的常见植物，喜欢温暖湿润的气候，耐寒能力比较差，所以只能生长在秦岭淮河以南的亚热带和热带地区，果实秋天成熟，果皮和叶片都有特殊的清香，就算到了冬天叶片也不会掉落，和诗里描写的特点完全一致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候语速要放缓，语气要深沉平稳。首联两句每句中间断一次，“橘柚/怀贞质，受命/此炎方”，读出对橘柚的赞叹感。颔联可以稍微上扬，读出景色的明亮感。颈联和尾联语气要放低放缓，读出深沉的慨叹和思念的感觉，尾句“北望/熊与湘”最后一个字可以适当拖长，留下余韵。
句式仿写指导
可以模仿这首诗托物言志的写法，先写一种植物的特点，再联系自己的情感。比如可以写“梅花抱寒骨，立根白雪中。疏枝摇暗香，凌寒独不同”，先点明梅花的耐寒特点，再写它的外形和香气，最后可以联系自己想要学习梅花坚强品格的想法，和原诗的结构保持一致。
名句应用场景
“密林耀朱绿，晚岁有余芳”这句可以用在写人作文里，比如形容退休后依然发光发热的老教师、老科学家，或者形容身处逆境依然保持优秀品格的人。比如可以写“张爷爷退休后依然坚持在社区免费给孩子辅导功课，正应了那句‘密林耀朱绿，晚岁有余芳’，哪怕年纪大了也依然在贡献自己的力量”。
名句 CLASSIC LINES
密林耀朱绿，晚岁有余芳
本句是全诗核心名句，描写橘柚林红绿相间的明艳景致与岁末仍留存的芬芳，既符合橘柚的生物学特性，又暗含君子虽处逆境仍不改风骨的精神内核，历代诗评均将其视为柳宗元贬谪诗中炼字与表意结合的经典范例，后世常被用于形容坚守品格的君子形象。
标签 TAGS
作者 POET
柳宗元 773年－819年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待