又前韵 其二
桃花扇底画楼心，个个三千只一身。
可是从来多薄命，枉将颜色似东邻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惋惜 · 闺怨
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，全诗共四句，每句七字，要求符合严格的平仄押韵规范。该体裁起源于南朝乐府歌行，至唐代正式定型，是古典诗词中普及率极高的文体类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为借桃花扇、东邻美女的意象，咏叹容貌出众的女子往往命途坎坷的普遍现象，暗含对古代女性命运身不由己的同情与喟叹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 桃花扇：指绘有桃花图案的团扇，是古代女子常用的随身饰物，也常作为爱情与风月的象征。2. 画楼：指装饰华丽的楼阁，多为古代贵族女子或歌伎的居所。3. 三千：这里指代人数众多，化用「后宫佳丽三千人」的常用表述。4. 一身：指诗中所写的女子是众人中最为出众的那一个。5. 薄命：指命运坎坷，福分浅薄，古代多用来形容女子的不幸遭遇。6. 颜色：这里指代人的容貌姿色。7. 东邻：指代容貌极美的女子，化用宋玉《登徒子好色赋》中东家之子的典故。8. 这里的东邻并非实指东边的邻居，而是古典诗词中通用的美女代称。9. 前韵：指作者此前已经写过同一韵脚的诗作，本首是步前韵的第二首。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是，绘着桃花的团扇之下，华丽的画楼之中，这位女子正居于此处。2. 第二句是说，哪怕在数千个容貌出众的女子之中，她也是独一份的出色，无人能及。3. 第三句笔锋一转，发出喟叹，可是自古以来容貌出众的女子大多都命途坎坷，福分浅薄。4. 第四句是说，哪怕她长得和传说中东邻的绝色美女一样漂亮，也终究是白费，逃不过薄命的结局。5. 全诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思翻译。6. 每一句的释义都严格对应原文的语序，没有调整内容的先后逻辑。7. 释义中没有加入任何解读类的主观内容，仅还原诗句的字面含义。8. 遇到有典故的内容，也仅在对应的句子中直接呈现指代的意思，不额外延伸。
全诗核心主旨概括
1. 本诗是一首咏叹女子命运的七言绝句，核心内容围绕红颜薄命的主题展开。2. 诗人首先描绘了女子出众的容貌和她所处的优渥环境，形成反差铺垫。3. 后两句直接点明主旨，感叹哪怕容貌再出众的女子，也往往逃不过坎坷的命运。4. 全诗没有复杂的晦涩内容，情感直白真挚，很容易让读者产生共情。5. 诗人在诗中暗含了对古代女性无法掌控自身命运的同情态度。6. 整首诗的结构清晰，前两句铺垫，后两句点明核心，逻辑非常顺畅。7. 诗中用到的多个意象都是古典诗词中的常见意象，便于读者理解诗歌内容。8. 全诗没有多余的修饰，用最直白的话语表达了最真切的喟叹。
跨学科 · 是什么
古代女性社会地位社会学
1. 这首诗里提到的红颜薄命的现象，和古代女性的社会地位有直接的关系。2. 在古代社会，女性没有独立的经济地位，大多只能依附于男性生存。3. 她们的人生选择非常少，婚姻、生活都无法由自己决定，只能听从长辈或者丈夫的安排。4. 哪怕容貌再出众，也大多被当做男性的附属品，很难拥有自主掌控命运的权利。5. 古代社会对女性的约束非常多，各种礼教规则限制了她们的活动范围和发展可能。6. 很多容貌出众的女性更是容易成为权力争夺的牺牲品，命运往往更加坎坷。7. 诗人的喟叹其实也是对当时社会这种普遍现象的一种间接反映。8. 这种红颜薄命的表述也成为了古典诗词中非常常见的一类主题。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗的时候，整体的语气要偏舒缓，带着淡淡的感慨情绪。2. 第一句「桃花扇底画楼心」语速稍慢，读出温婉的氛围，断句为「桃花扇底/画楼心」。3. 第二句「个个三千只一身」语速可以稍微提一点，读出夸赞的语气，断句为「个个三千/只一身」。4. 第三句「可是从来多薄命」语气要转沉，语速放慢，读出喟叹的感觉，断句为「可是从来/多薄命」。5. 第四句「枉将颜色似东邻」语气要带着惋惜，最后两个字可以稍微拖长一点，余味悠长，断句为「枉将颜色/似东邻」。6. 整首诗的诵读重音放在第二句的「只一身」、第三句的「多薄命」、第四句的「似东邻」上。7. 诵读的时候不需要太夸张的情绪表达，淡淡的惋惜感就符合诗歌的基调。8. 多诵读几遍就能很好把握这首诗的节奏和情感。
基础句式仿写指导
1. 本诗可以仿写的句式是前两句铺垫场景、突出特点，后两句转折抒发感慨的结构。2. 仿写的时候首先可以先选一个要描写的对象，比如花、草、或者其他事物都可以。3. 前两句先写这个对象的优点或者所处的好环境，突出它的出众之处。4. 后两句笔锋一转，写这个对象遭遇的不如意的地方，抒发对应的感慨。5. 比如可以写「玉兰枝下小园春，满树芳华最出群。可是风来吹易落，枉将清艳比流云」。6. 仿写的时候不需要严格押韵，只要结构符合，语句通顺就可以。7. 这种先扬后抑的句式很适合用来抒发惋惜类的情感，适用范围很广。8. 多练习几次就能熟练掌握这种句式的写法。
核心名句写作应用
1. 本诗的核心名句「可是从来多薄命，枉将颜色似东邻」可以用来形容容貌出众却命运坎坷的女性。2. 比如写关于古代女性人物的作文的时候，写王昭君、林黛玉这类人物都可以引用这句诗。3. 也可以用来形容其他美好的事物遭遇了不幸的境遇，做引申使用。4. 比如写一篇关于美好事物容易消逝的散文的时候，就可以引用这句诗来增强感染力。5. 引用的时候不需要改动诗句，直接放在对应的描述后面就可以。6. 引用这句诗可以让文章更有文化底蕴，也能更准确地表达惋惜的情感。7. 要注意引用的场景要符合诗句的情感基调，不要用在情绪欢快的内容里。8. 日常写作中遇到对应场景的时候就可以尝试使用这句诗。
关联知识图谱
《葬花吟》同主题
1. 关联知识点为清代曹雪芹《红楼梦》中林黛玉所作的《葬花吟》。2. 两首作品的核心主题高度相似，都围绕红颜薄命、美好事物易消逝的内核展开。3. 两首作品都采用了先铺垫美好意象、后抒发惋惜感慨的结构。4. 两首作品都暗含了对古代女性无法掌控自身命运的同情态度。5. 《葬花吟》的知名度更高，是古典文学中红颜薄命主题的代表性作品。6. 阅读《葬花吟》可以帮助读者更好地理解本诗的情感内核和主题表达。7. 两首作品都用到了古典诗词中常见的以物喻人的写作手法。8. 这类主题的作品也是古典诗词中非常重要的一个分支，有大量的同类型作品可供阅读。
标签 TAGS
作者 POET
项安世 1129-1208
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待