红蕉

晚英值穷节,绿润含朱光。

以兹正阳色,窈窕凌清霜。

远物世所重,旅人心独伤。

回晖眺林际,摵摵无遗芳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感坚守 · 贬谪 · 高洁
创作背景
元和十年柳州贬谪时期创作
本诗作于唐元和十年(公元815年),柳宗元被贬为柳州刺史期间,诗人见岁末时节红蕉凌寒盛开的景象,触景生情创作此诗,创作动因源自自身贬谪异乡的身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,每句五字,全诗八句,要求平仄协调、押韵严格,在唐代成为文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是被贬异乡的旅人孤苦哀伤之情,二是借红蕉凌霜绽放的特质,寄托自身坚守高洁品格、不向困境妥协的志向,是典型的物我合一的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
晚英指晚开的花朵,这里指代红蕉。穷节指岁末、寒冬时节。正阳色指纯正的红色,古人认为南方属火对应正阳,故正红色称正阳色。窈窕原指女子姿态美好,这里形容红蕉柔美的姿态。摵摵是形容草木凋零叶落的声音。旅人这里指诗人自己,当时他被贬异乡故称旅人。遗芳指残留的花朵。凌是指超越、抵御的意思。
逐句白话释义
晚开的红蕉正赶上一年的岁末时节,翠绿的叶片衬托着花朵,泛着朱红的光泽。凭着这纯正的朱红颜色,姿态柔美的红蕉凌越于清寒的霜露之上。偏远地方的特产向来被世人看重,可被贬在外的旅人见此景象却独自神伤。回望夕阳余晖映照的树林边际,草木凋零只剩下叶落的声响,其他的花都已经谢尽了。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏物诗,全诗围绕岁末时节凌寒绽放的红蕉展开描写,先刻画红蕉的外形与耐寒的特质,再转而抒发诗人自身被贬异乡的孤苦感受,最后以冬日林中百花凋零的景象收尾,借红蕉的特质寄托了诗人自身坚守高洁品格、不向困境屈服的人生追求。
跨学科 · 是什么
红蕉的物种特征植物学
红蕉是美人蕉科美人蕉属的多年生草本植物,原产于热带亚热带地区,花色多为鲜红色,花期较长,在气候温暖的地区冬季也可开花,叶片宽大翠绿,具有较高的观赏价值,在我国南方地区广泛种植。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时,首联语速放缓,读出红蕉绽放的悠然感。颔联重音放在“凌”字,读出昂扬的语气,突出红蕉的风骨。颈联语速放沉,读出诗人的哀伤情绪。尾联语速放慢压低声音,读出冬日凋零的寂寥感。每句五言按照“二三”的节奏断句,整体语气先扬后抑,贴合诗歌情感变化。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“以兹+事物特征+状态+动作”的句式,用来描写事物的品格。例如仿写“以兹凌寒骨,傲然立风雪”描写梅花,“以兹清虚心,挺拔入云霄”描写竹子,突出事物的外在特征与内在品格的统一,句式工整表意清晰。
名句日常写作应用
名句“以兹正阳色,窈窕凌清霜”可以用在描写身处困境仍坚守本心的人物的写作场景中。例如写疫情期间坚守岗位的医护人员时,可以用“无数医护人员以兹正阳色,窈窕凌清霜的姿态,奋战在抗疫一线,守护着人民的生命安全”,凸显人物的奉献精神与高洁品格。
关联知识图谱
《江雪》同作者|同主题
《江雪》是柳宗元被贬永州时期创作的咏物诗,和《红蕉》一样都是借自然事物寄托自身坚守高洁的品格,都是柳宗元贬谪时期咏物诗的代表作品,核心情感内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

以兹正阳色,窈窕凌清霜
这句生动刻画了红蕉正红的花色与凌霜绽放的姿态,意境清丽而风骨刚健。

标签 TAGS

作者 POET

柳宗元 773年-819年
唐代文学家、古文运动领袖

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待