白太守行

闻有白太守,抛官归旧谿。

苏州十万户,尽作婴儿啼。

太守驻行舟,阊门草萋萋。

挥袂谢啼者,依然两眉低。

朱户非不崇,我心如重狴。

华池非不清,意在寥廓栖。

夸者窃所怪,贤者默思齐。

我为太守行,题在隐起珪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 赞美 · 高洁
创作背景
白居易离任苏州刺史
白居易离任苏州刺史 — 唐敬宗宝历二年(公元826年),白居易因病辞去苏州刺史职务,返回洛阳,刘禹锡得知此事后创作此诗,记录这一场景并赞颂白居易的政绩与品格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古体诗的一种,每句由五个字组成,起源于汉代,发展于魏晋南北朝,到唐代达到成熟。其格律自由,不限平仄、对仗,押韵灵活,可换韵,篇幅长短不限,适合叙事、抒情、议论等多种内容表达,是唐代文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层:一是通过描写苏州百姓全城相送的场景,赞颂白居易任职苏州期间政绩卓著、深得民心;二是通过对比朱户华池的奢华与白居易向往寥廓的志向,钦佩其不恋权位、淡泊名利的高洁品格;三是寄托了作者刘禹锡对理想官吏形象的认同,以及对儒家民本思想的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
旧谿:指故乡。阊门:苏州古城的西门。狴:指监狱,这里比喻被官职束缚。寥廓:辽阔的天空。隐起珪:带有凸起纹饰的碑石。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻异义,符合唐代文言常用语义。
逐句白话释义
听说白太守要辞官回到故乡。苏州十万户百姓,都像婴儿一样啼哭。太守停下了出发的船,阊门边的青草长得很茂盛。他挥手答谢啼哭的百姓,眉头依然低低地皱着。朱红的大门不是不高大,可我心里觉得像待在厚重的监狱里。华丽的池苑不是不清幽,可我的志向是在辽阔的天空栖息。喜欢夸耀的人偷偷觉得这事奇怪,贤明的人默默想着要向他看齐。我写这首《白太守行》,题在刻着花纹的碑石上。
核心主旨与内容概括
这首诗记叙了白居易辞去苏州刺史职务回乡时,苏州全城百姓痛哭相送的场景,既表现了白居易任职期间爱护百姓、政绩突出,深受百姓爱戴,也赞扬了他不贪图富贵、向往自由的高洁品格,表达了作者刘禹锡对白居易的钦佩之情。
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句五言按照2-3的节奏断句,前两字稍快,后三字放慢语速。读到“苏州十万户,尽作婴儿啼”时语气要沉重,突出百姓的不舍情绪;读到“意在寥廓栖”时语气要舒展,表现出旷达的志向。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX十万户,尽作XX”的夸张句式,用来突出某个群体的共同情绪,比如描写重大赛事获胜时全城百姓的喜悦,可以写“全城百万户,尽作欢呼语”,句式简单易懂,情绪感染力强。
名句写作应用
“苏州十万户,尽作婴儿啼”可以用于描写优秀基层干部深受群众爱戴的场景,比如写驻村书记离任时村民相送的作文,可以这样用:“看着村民们排着长队提着鸡蛋、蔬菜送了好几里路,我忽然想起‘苏州十万户,尽作婴儿啼’的诗句,这就是老百姓对好干部最朴素的认可。”
关联知识图谱
《琵琶行》同体裁
《白太守行》和《琵琶行》都属于唐代古体诗中的“行”体,句式灵活自由,都以叙事为核心,兼具抒情功能,是唐代“行”体诗的代表作品。
白居易作品主人公
本诗的核心描写对象是唐代诗人白居易,他曾担任苏州刺史,与作者刘禹锡是终生至交,两人并称“刘白”,是中唐诗坛的核心代表人物。

名句 CLASSIC LINES

苏州十万户,尽作婴儿啼
这句是本诗核心名句,用夸张的手法突出白居易深得民心的特点,后世常用来形容优秀地方官离任时百姓不舍的场景,宋代苏轼、明代文徵明等文人都曾化用此句,具有极高的文化传播度。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待