送裴处士应制举诗

裴生久在风尘里,气劲言高少知己。

注书曾学郑司农,历国多于孔夫子。

往年访我到连州,无穷绝境终日游。

登山雨中试蜡屐,入洞夏里披貂裘。

白帝城边又相遇,敛翼三年不飞去。

忽然结束如秋蓬,自称对策明光宫。

人言策中说何事,掉头不答看飞鸿。

彤庭翠松迎晓日,凤衔金榜云间出。

中贵腰鞭立倾酒,宰臣委佩观摇笔。

古称射策如弯弧,一发偶中何时无。

由来草泽无忌讳,努力满挽当亨衢。

忆得当年识君处,嘉禾驿后联墙住。

垂钩钓得王馀鱼,踏芳共登苏小墓。

此事今同梦想间,相看一笑且开颜。

老大希逢旧邻里,为君扶病到方山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感感慨 · 期许 · 送别
创作背景
夔州赠别创作背景
本诗作于唐穆宗长庆年间刘禹锡任夔州刺史时期,诗人此前被贬连州时即与裴处士相识,后二人在白帝城重逢,裴处士即将赴京参加制举考试,诗人作此诗为其送行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代七言歌行体古体诗,不受近体格律束缚,句式灵活,篇幅较长,适合抒发跌宕起伏的情感,是唐代赠别诗常用体裁之一。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对裴处士高洁品性、渊博才学的赞赏,二是对其赴京应制举的真挚鼓励与美好期许,三是多年旧交重逢又别离的复杂慨叹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郑司农指东汉经学家郑玄,擅长注释儒家经典。蜡屐是涂了蜡的木鞋,古代雨天登山防滑用。貂裘是貂皮做的大衣,御寒用。明光宫原是汉代宫殿,这里代指唐代皇宫。射策是汉代选拔官员的考试制度,这里代指唐代制举。亨衢指平坦的大道,比喻顺利的仕途。苏小墓指南齐著名歌妓苏小小的坟墓,在杭州,是古代文人常游览的古迹。王馀鱼是古时传说中的鱼名,这里指普通的鲜鱼。
逐句白话释义
裴生长久在民间生活,气质刚直言论高远很少有知己。他注释书籍曾经学习东汉的郑玄,游历过的地方比孔子还要多。往年他到连州拜访我,我们每天都去游览无数绝美风景。下雨天我们穿着蜡屐登山,夏天进山洞的时候还要披着貂皮大衣。现在我们又在白帝城边相遇,他像收起翅膀的鸟儿在这里停留了三年。忽然他收拾行装像秋天的飞蓬一样要远行,说自己要去皇宫参加对策考试。别人问他策文里要说什么内容,他掉过头不回答只是看天上的飞鸿。皇宫里翠绿的松树迎着朝阳,写着录取名单的金榜从云间一样的高处传出来。宦官腰里别着鞭子站着倒酒,宰相们垂着玉佩看他挥笔答题。古时候说参加考试就像拉弓射箭,偶尔射中目标的情况什么时候都有。从来民间出身的人就没有什么忌讳,努力把弓拉满一定能走上顺利的仕途。记得当年我认识你的时候,我们在嘉禾驿后面挨着墙住。我们一起钓鱼钓到了鲜鱼,一起踏青登上了苏小小的墓。这些事现在就像在梦里一样,我们看着彼此一笑暂且开心起来。我年纪大了很少遇到旧日的邻居,为了送你我扶着病体走到了方山。
核心主旨概括
这首诗是刘禹锡写给旧友裴处士的赠别诗,先回忆了二人早年在连州同游的快乐时光,再写在白帝城重逢的经历,最后对裴处士赴京参加制举表达了真挚的鼓励和美好的期许,同时也抒发了二人多年旧交重逢又要别离的复杂感慨,体现了诗人对友人的深厚情谊和乐观旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
唐代制举制度历史学
制举是唐代科举制度的特殊类型,是皇帝临时下诏举办的考试,用来选拔特殊人才,普通读书人、已经做官的人都可以参加,考中之后可以直接授予官职,比普通的进士科考试更加灵活,是唐代寒门士子进入仕途的重要途径之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候采用七言诗通用的二二三断句节奏,回忆旧游的部分语气要放松平缓,写友人即将应试的部分语气要轻快昂扬,最后送别的部分语气要深沉真诚,遇到“努力满挽当亨衢”这类核心名句的时候可以适当加重语气,放慢语速,突出情感的力量。
句式仿写指导
可以仿写“由来...努力...”的句式结构,先点明某类群体自古以来的特点,再给出鼓励性的行动指引,比如仿写为“由来少年无畏惧,努力拼搏当建功”,也可以仿写“登山雨中试蜡屐,入洞夏里披貂裘”的并列场景句式,用两个对仗的动作场景表现人物的性格特点,比如仿写为“踏雪寒天寻梅蕊,泛舟静夜赏月华”。
名句写作应用
名句“由来草泽无忌讳,努力满挽当亨衢”可以用在鼓励普通人奋斗的写作场景里,比如写身边出身平凡的亲戚朋友通过努力考上好学校、找到好工作的时候,可以引用这句话来赞美他们的勇气和奋斗精神,也可以用在自己的励志类作文里,表达自己不怕出身平凡、愿意努力拼搏的决心。
关联知识图谱
《酬乐天扬州初逢席上见赠》同作者|同主题
两首诗都是刘禹锡被贬期间所作的赠别诗,都带有乐观旷达的情感基调,都有名句被后世广泛传诵,体现了刘禹锡在贬谪期间依然积极向上的人生态度。
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是唐代文人写给友人的送别诗,都没有过度悲伤的情绪,反而带有对友人的美好期许,突破了传统送别诗的悲凉基调,是唐代赠别诗中的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

由来草泽无忌讳,努力满挽当亨衢
该句是全诗核心名句,直白有力地表达了对寒门士子应试的鼓励,后世常被用来激励出身平凡的人勇敢追逐目标,历代唐诗选本多将其列为刘禹锡赠别诗的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待