庾楼和林黄中韵
九月扁舟下水风，一尊佳处与君同。
眼高四海氛尘外，诗在千山紫翠中。
倾坐只惊谈麈白，踏筵不怕舞衫红。
楼头今古无穷事，醉倚胡床月满空。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
月份九月
创作背景
江州登楼酬唱
本作创作于南宋干道元年（1165年），作者时任江州知州，与友人林黄中同登庾楼宴饮，次林黄中原韵创作此酬唱诗。学界另有干道二年创作的争议观点，目前以干道元年说为通行结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代。全诗共八句五十六字，要求格律严谨，中间两联对仗工整，音韵协调。历代以来七言律诗都是文人抒情言志的重要文体，诞生了大量经典作品。
情感 · 解读
全诗核心情感为疏朗昂扬的登临之慨，既有与友人同游宴饮的欢愉，也有超脱世俗纷扰的开阔胸襟，还有对古往今来世事情迁的通透思索，整体基调积极爽朗，无悲戚颓丧之气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
庾楼指东晋庾亮镇守江州时修建的楼宇，是古代江州著名登临胜迹。扁舟指小船，这里指代诗人的行舟。尊同樽，是古代盛酒的器具。氛尘指世俗的纷扰、战乱的烟尘。谈麈是魏晋以来清谈人士手持的麈尾，用来指代高雅的言谈。舞衫指舞伎穿的衣衫，这里指代宴会上的歌舞表演。胡床是古代由西域传入的折叠坐具，便于携带使用。紫翠指深秋时节山林呈现出的紫绿相间的明丽色彩。
逐句白话释义
农历九月我乘着小船顺流而下，一路迎着江上的秋风。我和你同登临这佳胜之地，共举酒杯心意相通。我们眼界高远，把四海的世俗纷扰都抛在尘外。诗意就生发在千座山峰紫绿交错的明丽山色中。满座的人都被你清雅高妙的言谈惊艳。宴席上我们纵情欢饮，丝毫不在意舞衫的鲜红。楼头见证了古往今来数不清的世事变迁。我醉意朦胧斜倚着胡床，只见皎洁的月光洒满了澄澈的天空。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人与友人同登庾楼宴饮时的酬唱之作。开篇点明了登临的时节、场景和同游的友人。中间两联分别抒写了诗人超脱世俗的旷达襟怀，以及宴会上纵情欢娱的热闹氛围。尾联将视野拓展到古往今来的历史变迁，收束于月满长空的沉静开阔之境。全诗整体基调爽朗旷达，既展现了诗人开阔的胸襟，也暗含了对历史与人生的深沉思索。适合所有年龄段的读者阅读，能感受到古典诗词中的旷达之美。
跨学科 · 是什么
庾楼地理位置与地域特征地理学
庾楼是古代江州的知名登临建筑，江州对应现在的江西省九江市。九江市位于长江中下游南岸，地处赣、鄂、皖、湘四省交界处。自古以来就是长江沿岸重要的水运枢纽和文化名城。东晋时期庾亮镇守江州时，曾在此建楼与僚属游宴，后世便称此楼为庾楼。千百年来庾楼历经多次损毁与重建，如今的庾楼是当代复建的文化地标。九江秋季气候凉爽，山林植被丰富，和诗中“千山紫翠”的描写高度契合。长江流经九江段水流平缓，十分适合船舶航行，和诗中“扁舟下水风”的场景一致。登楼远望可以看到长江与庐山的壮美景色，历来都是文人墨客登临抒怀的好去处。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗整体诵读节奏要明快开阔，符合诗歌旷达的基调。首联语速平缓，读出秋日乘舟、与友同游的闲适感。颔联语调上扬，重音放在“眼高四海”“千山紫翠”上，读出开阔的气势。颈联语速稍快，读出宴会上热闹欢快的氛围。尾联语速放缓，语调下沉，读出古今感慨的深沉与开阔。每句七字的断句节奏为“四三”，比如“九月扁舟/下水风”“一尊佳处/与君同”。诵读时气息要平稳，不要读得过于沉重压抑，要突出诗歌爽朗的特点。读完尾句后可以稍作停顿，留给听众回味的空间。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“眼高四海氛尘外，诗在千山紫翠中”的对仗句式。这种对仗句式结构工整，意境开阔，适合用来抒写登临抒怀的感受。仿写时首先要保证上下句的词性相对，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。其次要注意上下句的意境协调，共同围绕同一个核心主题展开。比如可以写“心游万卷诗书里，梦在千峰云霭间”的类似句式。仿写时不用刻意追求晦涩的用词，用平实的语言表达真实的感受即可。初学者可以先从简单的景物描写对仗开始练习，逐步提升难度。熟练之后就可以灵活运用这种句式来表达自己的所思所感。
核心名句写作应用
“眼高四海氛尘外，诗在千山紫翠中”适合用在描写登临观景的文章中。也可以用来表达自己超脱世俗纷扰、追求精神富足的人生态度。比如写登山游记时，可以引用这句诗来形容登上山顶后开阔的视野与心境。写关于人生追求的作文时，可以引用这句诗来表达自己不被世俗琐事束缚的理想。“楼头今古无穷事，醉倚胡床月满空”适合用在抒发历史感慨的文章中。也可以用来描写秋夜望月的沉静场景，表达通透豁达的人生态度。引用时要注意契合文章的整体语境，不要生硬堆砌。合适的名句引用可以为文章增添文采，提升表达的感染力。
关联知识图谱
庾亮登南楼典故同典故
庾楼的命名来源于东晋名臣庾亮的相关事迹。庾亮是东晋时期的名士、重臣，曾镇守江州多年。据《世说新语》记载，庾亮曾在秋夜登上江州的南楼，与僚属谈咏宴乐，传为千古佳话。后世便将庾亮登过的这座楼称为庾楼，成为历代文人登临抒怀的常见意象。很多古典诗词中都曾出现庾楼的意象，用来表达登临怀古、旷达闲适的情感。这首诗中提到的庾楼，就是直接关联庾亮登楼的历史典故。引用这个典故可以丰富诗歌的文化内涵，让读者联想到历史上的相关佳话。也能和诗人当下的登楼场景形成跨越时空的呼应，深化诗歌的情感层次。
名句 CLASSIC LINES
眼高四海氛尘外，诗在千山紫翠中；楼头今古无穷事，醉倚胡床月满空
该两句意境开阔疏朗。
标签 TAGS
作者 POET
张孝祥 1132-1170
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待