罢归呈同官 其一

第一，瘴烟指南方岭南地区湿热的雾气，古人认为这种雾气会导致疾病。第二，畬田指南方少数民族采用刀耕火种方式耕种的田地。第三，徭指当时聚居在静江府境内的瑶族民众。第四，蒿莱指野外的杂草，这里代指平民居住的乡野环境。第五，屐齿指古代木屐底部的齿状凸起，古人穿木屐出行会在泥地或苔藓上留下印记。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的用法，符合宋代口语化的写诗习惯。

第一句的意思是去年农历七月的秋天，我冒着岭南的瘴雾来到这里任职。第二句的意思是我任职期间赋税很轻，刀耕火种的田地都获得了丰收，瑶族民众安居稳定，就连平时难走的驿路也顺畅通行。第三句的意思是皇上的恩惠像雨露一样均匀普降，我这个孤臣现在要罢官返回乡野生活了。第四句的意思是我想象着回到山中居住的乐趣，木屐的齿痕会在青苔上留下高低不齐的印记。

这首诗是诗人罢官离任时写给同僚的赠诗，首先回顾了自己到静江府任职的经历，其次交代了自己任职期间的政绩，百姓生活安定、地方秩序平稳。然后表达了自己对朝廷罢官决定的平和接受态度，没有抱怨不满的情绪。最后抒发了自己对归隐之后山居闲适生活的向往，整体内容平实真诚，基调积极豁达。