次江州王知府叔坚韵 其八

经行有恨是阴雨,不见香炉生紫烟。

安得草堂容一榻,听松听水日高眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感倦怠 · 向往 · 闲适
创作背景
杨万里赴任途经江州遇雨唱和
本诗作于南宋淳熙年间,杨万里赴广东提举常平官任途经江州,受江州知府王叔坚赠诗后,依照原韵创作组诗十首回应,本首为组诗第八首,创作时恰逢阴雨天气,作者未能观赏到庐山香炉峰胜景,故有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,全篇共四句,每句七个字,有严格的格律押韵要求。该体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是古代文人即景抒情、应酬唱和最常用的诗歌体裁之一,历代佳作数量极多,受众范围极广。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两个层次,第一层是途经江州遇阴雨无法观赏庐山胜景的遗憾,第二层是对庐山隐居式闲适生活的强烈向往,暗含对常年宦游奔波生涯的倦怠,情感真挚直白,符合宋代文人普遍的归隐情结。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是古代诗歌创作的常见唱和方式,指按照所和诗作的原韵及韵脚顺序创作回应作品。江州是宋代行政区划名,辖区大致对应今天江西省九江市及周边区域。知府是宋代地方行政长官的官职名称,掌管一府的行政事务。香炉指庐山的香炉峰,是庐山标志性的景观之一。草堂指白居易被贬为江州司马时在庐山修建的居所,是古代文人归隐意象的典型符号。榻是古代的一种坐卧用具,这里指供人休息的卧具。松指庐山上的松树,四季常青,常被用来象征高洁的品格。水指庐山的山泉、瀑布等水体,是庐山胜景的重要组成部分。
逐句白话释义
第一句写赶路途中最遗憾的事情就是遇上了阴雨天气,出行体验受到很大影响。第二句写因为阴雨遮挡,没有办法看见庐山香炉峰蒸腾起紫色烟霞的著名胜景,心中满是失落。第三句写作者不由产生了强烈的愿望,怎么才能在庐山的白居易草堂里拥有一张可供歇息的卧榻。第四句写如果能实现这个愿望,自己每天都可以听着松涛声和流水声,睡到太阳升得很高再起床,不用操心世俗事务。
核心主旨与内容概括
本诗是杨万里途经江州时回应知府王叔坚的唱和作品,创作时恰逢阴雨天气,作者无法观赏到庐山香炉峰的胜景,心中生出遗憾。全诗由眼前的遗憾生发开去,转而表达了对庐山闲适隐居生活的强烈向往,也暗含了对常年宦游奔波、不得自由的生涯的倦怠情绪,语言直白鲜活,情感真挚动人,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
庐山香炉峰地理特征地理学
庐山香炉峰位于江西省九江市庐山市境内,是庐山的主峰之一,海拔约1100米。山峰外形类似香炉,且因为地处湿润的亚热带季风气候区,水汽十分充足,山顶常年有云雾缭绕。晴天的时候,阳光照射在云雾上,会发生散射效应,远远看去就像有紫色的烟霞从香炉峰上升起,这就是诗句中“香炉生紫烟”景观的形成原理。阴雨天气时没有充足的阳光照射,云雾也更加厚重,所以看不到紫烟景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以采用2-2-3的断句节奏,第一句“经行/有恨/是阴雨”语速稍慢,读出遗憾的语气。第二句“不见/香炉/生紫烟”语调略微下沉,突出失落的情绪。第三句“安得/草堂/容一榻”语调上扬,读出向往的感觉。第四句“听松/听水/日高眠”语速放缓,语调舒展,读出闲适松弛的感觉。整首诗的诵读节奏要舒缓自然,贴合诗歌的情感变化。
基础句式仿写指导
本诗中“听松听水日高眠”使用了并列叠用的动词结构,大家可以仿写这种句式来表达闲适的生活状态。首先确定两个并列的、能体现闲适感的动作,比如“看云”“看花”,再搭配一个体现放松状态的行为,比如“倚栏坐”,组合起来就可以写出“看云看花倚栏坐”这样的句子。也可以仿写“安得...容一榻”的设问句式,来表达自己的美好愿望,比如“安得湖边长一席,吹风看月待星垂”。
名句日常写作应用
核心名句“安得草堂容一榻,听松听水日高眠”可以用在表达向往闲适生活、厌倦快节奏生活的主题写作中。比如写周末想要放松的作文时,可以写“连续加班了一周,我此刻最大的愿望就是找一处山间民宿,体验‘安得草堂容一榻,听松听水日高眠’的松弛感”。也可以用在描写旅游感悟的作文中,表达自己对自然山水的喜爱,对慢生活的向往。
关联知识图谱
《望庐山瀑布》同景观关联作品
两首作品都描写了庐山香炉峰“生紫烟”的著名景观,李白的《望庐山瀑布》是盛唐时期描写香炉峰的经典作品,杨万里的本首诗是宋代文人对同一景观的题咏,二者共同构成了香炉峰的文化内涵。
《庐山草堂记》同典故
本诗中提到的草堂就是白居易《庐山草堂记》中记录的居所,《庐山草堂记》详细记载了草堂的修建过程和周边环境,是理解本诗中草堂归隐意象的核心参考资料。

名句 CLASSIC LINES

安得草堂容一榻,听松听水日高眠
该句是本诗的核心名句,以直白质朴的语言表达了对闲适归隐生活的向往,符合诚斋体鲜活自然的创作风格,后世常被用来表达摆脱世俗劳碌、追求精神自由的人生诉求,衍生应用场景十分广泛。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待