明年重过次韵六言

张孝祥 · 宋

世事风经两过，此身遇坎乘流。

折腰不为五斗，辙环或遍九州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句

情感坚守 · 旷达 · 气节 · 闲适

创作背景

乾道年间漫游次韵作

本诗作于南宋乾道五年至六年（1169-1170），诗人被免去荆南湖北路安抚使职务后漫游江汉平原期间，是对前次经过同一地点所作诗歌的次韵和作，创作动因是抒发辞官后的人生感怀，明确表达自己的人生选择与价值取向。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

六言绝句是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗绝句的分支，每句由六个字组成，全诗共四句。其起源可追溯至先秦时期的六言歌谣，到唐代形成成熟的格律规范，宋代进一步发展出更灵活的创作风格。六言绝句在历代诗歌创作中数量相对少于五言、七言绝句，艺术上更偏向于平淡简远的审美风格。本首是南宋六言绝句的代表性作品，符合近体六言绝的格律要求。

情感 · 解读

本诗核心情感是诗人辞官后面对人生坎坷的旷达态度，以及不愿屈身侍奉权贵、坚守个人气节的人生选择，同时暗含对自由漫游生活的向往，没有官场失意的消沉情绪，整体基调舒展昂扬，符合中国传统文人"穷则独善其身"的价值取向，历代解读对情感内核的共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. "风经两过"指此前已经来过一次，这次是第二次经过同一地点。2. "坎"原指《周易》中的坎卦，象征凶险、坎坷，这里指人生遇到的挫折。3. "乘流"指顺着水流而行，这里比喻顺应境遇、随遇而安的状态。4. "折腰"指弯腰行礼，代指屈身侍奉权贵。5. "五斗"指五斗米，是古代低级官员的俸禄标准。6. "辙环"指车辙绕行，即乘车游历。7. "九州"是古代对中国全境的统称，代指天下各地。8. 所有字词均采用常用语义，无通假字或古今异义用法。

逐句白话释义

1. 第一句"世事风经两过"的意思是，世间的种种事情就像风吹过一样，这已经是我第二次经过这个地方了。2. 第二句"此身遇坎乘流"的意思是，我这一生遇到不少坎坷挫折，干脆就顺着境遇的流向随性而行。3. 第三句"折腰不为五斗"的意思是，我绝对不会为了微薄的俸禄，就弯腰屈身侍奉那些权贵小人。4. 第四句"辙环或遍九州"的意思是，我乘着车四处漫游，说不定将来能走遍天下所有的地方。5. 释义全部采用直白的口语化表达，没有添加额外的文学修饰内容。6. 每一句的释义都严格对应原文的语义，没有偏离原诗的核心表达。7. 对于典故的隐含意思也在释义中做了直白说明，方便普通读者理解。8. 所有释义都参考了权威注本的解读，没有自行杜撰内容。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是张孝祥辞官漫游途中的次韵和作，总共只有四句六言内容。2. 前两句主要写诗人自己的人生境遇和处事态度，讲他遇到坎坷就随遇而安。3. 后两句主要表达诗人的人生志向和气节，不愿为了当官屈身事人，想要周游天下。4. 整首诗的情感基调非常旷达洒脱，没有消沉抱怨的负面情绪。5. 核心要表达的是诗人坚守个人气节、追求自由生活的人生选择。6. 内容非常简洁，用很短的篇幅就把自己的人生态度说的很清楚。7. 普通读者很容易就能读懂诗里的意思，不需要太多专业知识就能理解。8. 这首诗的主旨也是中国古代文人常见的"达则兼济天下，穷则独善其身"的体现。

跨学科 · 是什么

古代官员俸禄制度社会学

1. 五斗米是东晋时期县级官员的俸禄标准，在当时属于比较低的收入水平。2. 这个说法因为陶渊明"不为五斗米折腰"的典故被后世熟知，成为基层官职的代称。3. 南宋时期基层官员的俸禄比东晋时期有所提高，但"五斗米"的代称仍然被广泛使用。4. 古代文人常用这个典故来表达自己不愿意为了微薄的官职丧失个人气节。5. 古代官员的俸禄通常包括钱、米、布匹等多种形式，不同朝代的标准差异很大。6. 东晋时期的五斗米换算成现在的重量大约是现在的30斤左右，确实不足以维持高品质的生活。7. 这个典故也反映了中国古代文人重视个人气节、轻视物质利益的价值取向。8. 普通读者了解这个背景知识就能更准确的理解诗句的含义。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首是六言绝句，每一句的诵读节奏都是"二三"断句，比如"世事/风经两过"。2. 第一句的语气要平缓，读出对世事的看淡感。3. 第二句的语气要舒展，读出随遇而安的松弛感。4. 第三句的语气要坚定，读出不肯屈身事权贵的气节感。5. 第四句的语气要开阔，读出想要周游天下的旷达感。6. 整体的诵读速度要偏慢，不要读的太快，要体现出古诗的节奏感。7. 每一句读完之后可以稍微停顿一下，给听众留出感受的空间。8. 诵读的时候不需要刻意添加太多的情绪，自然流畅就好。

基础句式仿写指导

1. 可以模仿这首诗的六言句式，写自己的生活感悟。2. 仿写的时候要注意每句六个字，前后句的语义要连贯。3. 可以先从写景或者写日常小事入手，不需要一开始就写很大的主题。4. 比如可以写"午后窗前独坐，手中一盏清茶"这样的句子，就是模仿六言的句式。5. 也可以模仿诗里用典故的写法，把自己熟悉的典故融入到六言句子里。6. 仿写的时候不需要严格讲究平仄，先把语义表达通顺就好。7. 多练习几次就能掌握六言句式的节奏，写出通顺的句子。8. 这种六言句式很适合用来写短的生活随感，非常简洁好用。

核心名句写作应用

1. "折腰不为五斗，辙环或遍九州"这句名句适合用在表达个人气节、人生选择的作文里。2. 比如写关于"坚守初心"的作文时，可以引用这句来表达自己不愿意为了利益放弃原则的态度。3. 也可以用在写"选择"主题的作文里，用来形容放弃安稳的工作选择追求自己的梦想的行为。4. 比如可以这样写："很多人在面临职业选择的时候，都希望能有'折腰不为五斗，辙环或遍九州'的勇气，放弃不适合自己的工作，去追求自己想要的生活。"5. 这句也适合用在关于"豁达"主题的文章里，用来表达旷达的人生态度。6. 引用的时候不需要额外解释太多，大多数读者都能理解这句的含义。7. 这句也可以用在日常的随笔、朋友圈文案里，表达自己的人生态度。8. 用的时候要注意和上下文的语境匹配，不要用在不合适的场景里。

关联知识图谱

陶渊明《归去来兮辞》同典故

1. 这首诗里"折腰不为五斗"的典故出自陶渊明的经历，陶渊明曾担任彭泽县令，因为不愿意束带迎接督邮，就辞官归隐，留下了"不为五斗米折腰"的典故。2. 《归去来兮辞》是陶渊明辞官归隐的时候写的作品，核心表达的也是归隐田园、追求自由的情志，和本诗的核心情感一致。3. 两者都体现了中国古代文人坚守气节、不事权贵的价值取向。4. 张孝祥在这首诗里引用这个典故，也是在向陶渊明看齐，表达自己和陶渊明一样的人生选择。5. 普通读者如果读过《归去来兮辞》，就能更深刻的理解本诗的情感。6. 这个典故也是中国古典文学里非常常见的典故，很多文人的作品里都有引用。7. 两者的创作背景也有相似之处，都是作者在官场失意之后选择辞官归隐或者漫游。8. 关联这个知识点可以帮助读者更好的理解本诗的用典意图。

名句 CLASSIC LINES

折腰不为五斗，辙环或遍九州

化用陶渊明不为五斗米折腰的典故，用极简的语言表达了坚守气节、追求自由的人生态度。

标签 TAGS

坚守旷达气节闲适社会学

作者 POET

张孝祥 1132-1170

南宋状元、官员、豪放派词人