敬谢经略秘阁余甘汤 其二

此老才堪上谏坡,南州留滞意如何。

还将苦口劘英主,医国悬知药笼多。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感济世 · 赞美
创作背景
南宋端平年间咏物即兴创作
本诗为南宋诗人王迈收到经略秘阁所赠余甘汤后即兴创作,借余甘汤入口苦、回味甘的特性喻指敢谏贤臣的品格,创作时间约为宋理宗端平二年(1235年)王迈因直言弹劾朝臣被贬外放时期,创作动因是借咏物抒发个人政治抱负与对贤才处境的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的一种,形成于唐代初年,格律要求严格,全诗共四句,每句七字,通常押平声韵,是古典诗词中普及率最高的体裁之一,历代创作存量极大,文体地位灵活,可用于咏物、抒情、议论等多种创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对贤才本应居中枢要职却被贬滞南方偏远地区的惋惜,二是对贤才敢于直言劝谏君主的刚正品格的赞美,三是对贤才具备匡扶社稷的治国能力、能够成为朝廷后备栋梁的肯定,历代注家对核心情感的主流解读共识为托物言志,抒发心忧天下的家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
谏坡指宋代谏官的职位,是负责劝谏皇帝、纠察朝臣过失的官职。南州泛指南方偏远的贬谪之地。劘读作mó,意思是劝谏、规劝。医国是古代常用的比喻,把治理国家比作给人治病。药笼指存放药材的器具,这里比喻储备贤才的地方。大家可以结合生活中良药苦口的常识理解这些字词的含义。这些字词都是古诗中常见的实词,没有生僻的通假字或者古今异义。大家掌握这些字词就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是这位老臣本来才华足够胜任谏官的职位,可以在朝廷里为国家出力。第二句的意思是不知道为什么他却被留在南方偏远地区,志向得不到施展。第三句的意思是他就像苦口的良药一样,会用忠诚直率的话来劝谏英明的君主。第四句的意思是大家都知道,要治好国家这个“病人”,像他这样的“良药”在储备贤才的药笼里还有很多。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。大家可以对照原文逐句对应理解,不会出现理解偏差。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者收到朋友送的余甘汤之后写的,没有直接描写余甘汤的味道和外形,而是把余甘汤比作敢说真话的贤臣。全诗表面上是写余甘汤苦口能治病,实际上是赞美那些敢于直言劝谏皇帝、有能力治理国家的贤才。作者也通过这首诗抒发了自己对贤才被贬的惋惜,以及对国家能够储备更多贤才的期盼。这首诗的内容很好理解,大家结合“良药苦口利于病,忠言逆耳利于行”的俗语就能把握核心主旨。
跨学科 · 是什么
余甘子(余甘汤原料)植物学
余甘汤的原料是余甘子,也叫油甘子,是一种生长在我国南方的常见水果。它的味道很特别,刚吃的时候又酸又涩,过一会儿就会有甜味,而且本身有很高的药用价值,可以润喉止咳、清热降火。我们日常生活中也能吃到加工过的余甘子制品。文学作品里经常用它苦后回甘的特性来比喻忠言逆耳或者苦尽甘来的人生经历。对应诗句是全诗整体的托物喻人设定。文学表达把余甘汤比作敢谏的贤臣,科学事实是余甘子确实具备药用价值,味道先苦涩后回甘。所属学科是植物学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每七字为一句,每句中间可以有一个短暂的停顿。第一句“此老/才堪/上谏坡”要读得平缓,读出陈述的语气。第二句“南州/留滞/意如何”要稍微放慢语速,读出疑问和惋惜的语气。第三句“还将/苦口/劘英主”要读得坚定有力,读出赞扬的语气。第四句“医国/悬知/药笼多”要读得昂扬,读出肯定和期盼的语气。整首诗的节奏可以是2-2-3的断句方式,大家可以多练几遍,慢慢找到合适的语气。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗托物言志的写法,用常见的物品来比喻人的品格。比如我们可以写蜡烛:“这物生来照暗坡,燃尽自身意如何。还将光亮照寒屋,暖心悬知用处多”。仿写的时候要注意抓住物品的核心特点,和想要比喻的人的品格对应上。不需要严格追求押韵,只要意思通顺就可以。大家可以先从身边常见的物品入手,比如粉笔、路灯、竹子这些有明显象征意义的物品。多练习几次就能掌握这种简单的托物言志写法。
名句日常写作应用
核心名句“还将苦口劘英主,医国悬知药笼多”可以用在很多日常写作的场景里。比如我们写关于老师的作文时,可以用这句诗来比喻老师苦口婆心教育我们,就像良药治病一样帮助我们成长。写关于医生的作文时,可以用这句诗来赞美医生治病救人、守护大家健康的品格。写关于公职人员的作文时,可以用这句诗来赞扬他们敢于指出问题、为人民服务的担当。大家用的时候只要贴合“忠言逆耳、责任担当”的主题就不会出错。
关联知识图谱
古典诗词常见艺术手法同手法
本诗核心艺术手法为托物言志,通过描写余甘汤的特性,间接表达对贤臣品格的赞美,是古典诗词中非常常见的一种创作手法,通常通过描写具体的物品来寄托作者的志向、情感或者哲理,符合基础解读阶段的通识知识覆盖要求。

名句 CLASSIC LINES

还将苦口劘英主,医国悬知药笼多
这句采用双关艺术手法,将余甘汤的苦口特性与忠言逆耳的劝谏特质结合,提出"医国"的核心立意,将治国比作治病,将贤才比作治病的良药。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待