子馀许修草堂遣句劝请

莲社高人久寂寥,草堂风物故萧萧。

追还旧观须公等,唤我它年寄一瓢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 期许 · 隐逸
创作背景
陆游晚年居山阴时创作
本诗为南宋诗人陆游晚年闲居越州山阴时期所作,友人赵子馀答应为陆游修缮旧居草堂,陆游创作此诗催促对方尽快动工,落实修缮约定。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全篇四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的抒情短诗体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,一是对答应修缮草堂的友人子馀的恳切催促与期许,二是对回归清贫自在的隐逸生活的深切向往,情感真挚平实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,莲社:指代古代隐逸高士组成的团体。第二,萧萧:形容景物萧条冷落的样子。第三,旧观:指草堂旧日的风貌。第四,一瓢:指代清贫自在的闲居生活。第五,公等:对友人的尊称,相当于“你们”。
逐句白话释义
第一句翻译:曾经像莲社一样的隐逸高士团体早就寂寥无人了。第二句翻译:草堂的风光景物本来就已经萧条冷落。第三句翻译:要恢复草堂旧日的风貌还得靠你们这些人出力。第四句翻译:到时候招呼我来年过来这里寄住,过清贫自在的闲居日子。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陆游写给答应帮他修缮旧草堂的友人子馀的作品。诗人写这首诗的目的是催促友人尽快落实修缮草堂的约定。全诗整体表达了诗人对回归草堂、过上隐逸闲居生活的热切向往。
跨学科 · 是什么
莲社历史背景历史学
莲社是真实存在的历史团体,创立于东晋时期,地点在江西庐山,核心发起人为高僧慧远,团体成员多为当时不愿出仕的清高名士,后来逐渐成为中国隐逸文化的代表性符号。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一句“莲社高人/久寂寥”,在“人”字后稍作停顿,语气带淡淡的感慨。第二句“草堂风物/故萧萧”,在“物”字后停顿,语气放平缓,读出萧条感。第三句“追还旧观/须公等”,在“观”字后停顿,语气带恳切的期许。第四句“唤我它年/寄一瓢”,在“年”字后停顿,语气放轻松,读出向往的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“[现状描述]须[主体],[未来期许]寄[意象]”的句式进行仿写。比如写邀请朋友一起改造旧书房可以写:“恢复书香须我辈,约君来日坐寒窗”。仿写时要注意前后句的逻辑关联,前句讲当前要做的事需要的主体,后句讲事成之后的规划,保持语义连贯。
核心名句写作应用
名句“追还旧观须公等,唤我它年寄一瓢”可以用在以下写作场景:第一,写给帮忙打理旧居的亲友的书信,表达对对方的感谢和对未来同住的期许。第二,写关于故土乡愁的作文时,用来表达对恢复故乡旧日风貌的期许。第三,写关于精神家园构建的随笔时,用来表达对回归纯粹精神生活的向往。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同主题
二者都表达了作者对辞官归隐、回归田园闲居生活的热切向往,核心主题高度契合,都属于中国古典隐逸文学的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

追还旧观须公等,唤我它年寄一瓢
该句是本诗核心名句,用语平实恳切,用典贴切自然,后世常被用来表达对友人的期许、对回归旧居或精神家园的向往,流传较广。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待