次东坡先生韵 其一

微凉入船窗,秋水满湘浦。

过尽前头滩,只得夜来雨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感旷达
创作背景
湘江行舟次韵创作
本诗为北宋末诗人吴则礼所作,是其《次东坡先生韵》组诗的第一首。创作时作者正行经湘江流域,遇夜间降雨导致江水上涨,此前难以通行的险滩得以顺利通过,有感而发次韵苏轼旧作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇四句,每句五字,格律严谨。五言绝句起源于汉魏乐府小诗,至唐代正式定型,是古典诗词中篇幅短小、意蕴凝练的代表性体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是行舟遇夜雨涨水、顺利通过险滩的轻松愉悦,第二层是借旅途经历暗含的随遇而安、遇事不忧的旷达襟怀,也暗含对苏轼旷达人格的追慕之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“次韵”,意思是按照别人诗作的韵脚和顺序创作唱和诗。第二个是“湘浦”,指湘江的岸边水域。第三个是“滩”,指河道中水浅石多、行船容易受阻的地方。第四个是“夜来雨”,就是头一天夜里下的雨。这些字词都是古典诗词中常见的常用表达,没有生僻含义,结合语境就能轻松理解。本诗整体用语直白浅显,几乎没有难懂的生僻字词。
逐句白话释义
第一句的意思是微微的凉风吹进了船的窗户里。第二句的意思是秋天的江水涨得满满的,淹没了湘江的岸边。第三句的意思是前面所有难走的险滩都已经顺利通过了。第四句的意思是这一切都多亏了头一天夜里下的那场大雨。整个释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰,能够让人直接明白每一句诗写的具体内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人坐船在湘江上行进的经历,先是感受到秋风微凉,看到湘江秋水上涨,之后因为夜里下了大雨,江水水位升高,本来难走的险滩都顺利过去了。整首诗没有复杂的内容,就是记录日常旅途的一件小事,但是能让人感受到诗人轻松愉悦的心情,还有那种不纠结困难、顺其自然的心态。大家读完很容易就能联想到自己生活中类似的经历。
跨学科 · 是什么
湘江秋季水位变化地理学
湘江是长江流域的重要支流,流经湖南全省。每年农历八到十月,湘江流域会迎来秋季降水期,也就是大家常说的华西秋雨时段。这个时段的降水持续时间长,覆盖范围广,很容易让湘江的水位出现明显上涨。水位上涨之后,本来水浅的险滩就会被淹没,行船就会更加顺畅。这个知识点没有复杂的专业术语,大家结合生活常识就能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓轻松,不要读得太沉重。第一句“微凉/入/船窗”,在“微凉”后面稍作停顿,“入”字读得轻一点,体现风慢慢吹进来的感觉。第二句“秋水/满/湘浦”,“满”字可以稍微加重一点,体现水势充盈的状态。第三句“过尽/前头滩”,语速可以稍微加快一点,体现顺利过滩的轻松感。第四句“只得/夜来雨”,语速放缓,带一点释然的语气。按照这个节奏读,很容易就能感受到诗里的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句“过尽前头滩,只得夜来雨”是非常典型的先写结果、再写原因的句式,大家仿写的时候可以直接套用这个结构。比如写爬山的经历,可以写“登尽山顶峰,只得晓来风”,意思是登上了山顶,多亏了早上吹的顺风。比如写学习的经历,可以写“解尽所有题,只得老师教”,意思是做完了所有难题,多亏了老师的指导。这个句式适用范围很广,不管是写景还是写事都能用,大家可以多尝试不同的场景仿写。
核心名句应用场景与示例
核心名句“过尽前头滩,只得夜来雨”适合用在形容克服困难、迎来转机的场景里。比如你准备了很久的考试顺利通过了,就可以发朋友圈配这句话,表达自己终于度过困难阶段的轻松心情。比如朋友遇到难关正在发愁,你也可以用这句话安慰他,告诉他困难总会过去,说不定很快就会有转机。这句话没有晦涩的含义,不管是正式场合还是日常交流都可以使用,大家可以灵活运用在自己的写作和日常表达里。

名句 CLASSIC LINES

过尽前头滩,只得夜来雨
本句是全诗核心名句,用语直白却意蕴深厚,既写实记录了行舟过滩的经历,也暗含了困境总会迎来转机的哲理,后世常被用来形容苦尽甘来、意外得助的境遇。

标签 TAGS

作者 POET

张孝祥 1132-1170
南宋状元、官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待