病中一二禅客见问因以谢之

劳动诸贤者,同来问病夫。

添炉烹雀舌,洒水净龙须。

身是芭蕉喻,行须筇竹扶。

医王有妙药,能乞一丸无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 禅理
创作背景
晚年洛阳患病禅客探望
本诗创作于唐文宗大和年间,刘禹锡晚年闲居洛阳期间,当时诗人身患疾病,数位修习禅法的友人前来探问,诗人为答谢友人探望创作此诗,全程融入自身对禅理的体悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联颈联严格对仗,符合近体格律规范,是中唐文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对禅客专程探病的真诚感激,二是面对病痛以禅理自遣的旷达释然,三是向禅友求教解脱法门的恳切平和,整体情感冲淡自然,无悲戚之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“雀舌”指古代上品嫩茶,因形状小巧似雀舌得名;“龙须”指龙须草编织的坐席;“芭蕉喻”是佛教典故,比喻肉身虚幻不实;“筇竹”是西南产的实心竹,适合做拐杖;“医王”是佛的别称,佛经称佛能治众生身心病痛。
逐句白话释义
第一二句写劳烦各位贤德的友人,一同前来探望我这个生病的人;第三四句写我添旺炉火烹煮上品雀舌茶,洒上清水打扫干净龙须草席接待客人;第五六句写我的身体就像佛经里说的芭蕉一样虚幻不实,走路的时候需要筇竹做的拐杖扶持;第七八句写佛作为大医王有奇妙的药方,能不能向您求讨一丸呢?
核心主旨概括
本诗围绕病中接待禅客探望的小事展开,既写出了诗人对友人专程探病的真诚感激,也体现了诗人晚年受禅理影响,面对病痛旷达释然的平和心境,整体风格清淡质朴,毫无怨天尤人的情绪。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的植物植物学
诗中提到的雀舌是茶树的早春嫩芽,属于山茶科山茶属;芭蕉是芭蕉科芭蕉属的多年生草本植物,叶片宽大,茎干柔软中空;筇竹是禾本科筇竹属的实心竹子,质地坚硬,是制作拐杖的优质材料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句五言按照2-3的节奏断句,比如“劳动/诸贤者,同来/问病夫”,整体语速放缓,语气平和淡然,不要带沉重的情绪,读出诗里清旷闲适的感觉,尾句的疑问语气要柔和,不要太生硬。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“添炉烹雀舌,洒水净龙须”的动宾对仗句式,前后两句字数相同、词性相对、动作连贯,比如可以写“开窗迎晓日,执笔写新诗”“翻书寻古句,煮酒待知音”等,对仗工整即可,不需要刻意追求格律。
名句写作应用
核心名句“身是芭蕉喻,行须筇竹扶”可以用在描写面对困境、看淡外物、寻求精神支撑的作文场景中,比如写遭遇挫折时的心境,或者写对精神信仰的追求,引用后可以补充自身的感悟,让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
刘禹锡同作者
本诗是唐代诗人刘禹锡的晚年作品,刘禹锡是中唐著名文学家,有“诗豪”之称,作品风格清峻旷达。
五言律诗同体裁
本诗属于近体诗中的五言律诗,是唐代成熟的诗歌体裁,要求格律严谨、对仗工整。

名句 CLASSIC LINES

身是芭蕉喻,行须筇竹扶
这句化用佛教经典典故,将病中身体状态与禅理体悟完美融合。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待