登虎丘寺

我有家山与茂林,闭门肯复事幽寻。

偶来千古云岩寺,洗尽三生宦海心。

竹绠不停泉溜响,苔花难掩剑痕深。

秋晴借得重阳意,领客登高共醉吟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
辞官游历吴地登览
本诗作于元代诗人尹廷高辞官游历吴中时期,时值重阳佳节,诗人与友人同登苏州虎丘山云岩寺,触景生情创作此诗,创作动因是古寺秋景洗去了诗人多年为官的尘俗疲惫。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句五十六字,中间两联必须对仗,是古典诗歌的主流体裁之一,历代文人创作数量庞大,艺术成就突出。
情感 · 解读
本诗核心情感为厌倦官场浮沉的倦怠、登临古寺获得心灵净化的释然、重阳与友人同游的闲适畅快,整体情感基调疏朗开阔,无悲秋伤怀的愁绪,传递出辞官后回归自然的洒脱心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.虎丘寺:今苏州虎丘山云岩寺,江南知名古刹。2.云岩寺:虎丘寺的宋代别称。3.三生:佛教术语,指前生、今生、来生,这里指代多年的人生经历。4.宦海:指官场,古人认为官场浮沉不定像海洋一样危险。5.竹绠:用竹子做的汲水绳索。6.剑痕:指虎丘剑池的传说遗迹,相传是吴王阖闾殉葬宝剑留下的痕迹。7.重阳:即重阳节,农历九月初九,传统有登高、饮菊花酒的习俗。8.领客:带领友人。
逐句白话释义
第一句:我原本就有属于自己的家山和茂密的树林。第二句:关起门来怎么还会特意去寻访幽僻的景致。第三句:偶然间来到这流传千年的云岩寺。第四句:一下子洗尽了我多年在官场浮沉的世俗之心。第五句:竹制的汲水绳索不停晃动,泉水流动的响声一直不断。第六句:苔藓长得再茂盛,也很难掩盖住深深的剑痕。第七句:秋天天气晴朗,还借着重阳节的祥和氛围。第八句:我带领着客人一起登高,喝醉了共同吟诵诗作。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人辞官后游历苏州,重阳日和友人同登虎丘寺的所见所感。开头先说自己本就有家乡的山林,不用特意外出寻幽,为后文的偶然登临做铺垫。中间两联写登临古寺的所见,古寺的泉声、剑池的遗迹都让人心神安宁。结尾点出重阳登高的背景,抒发了自己摆脱官场束缚后的释然畅快,表达了对自然山水的喜爱和对闲适生活的满足。
跨学科 · 是什么
虎丘剑池历史典故历史学
虎丘剑池是苏州虎丘的标志性景点,相传春秋时期吴王阖闾去世后,下葬时用了三千把宝剑殉葬,所以这个池子就被叫做剑池,历来是游客登临虎丘必看的景点,民间也有很多关于剑池下藏有吴王墓和大量宝剑的传说,属于苏州知名的历史文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松开阔,不要读得太沉重。首联两句语速稍慢,读出诗人悠然自得的语气。颔联是核心名句,读的时候“千古”“洗尽”两个词要加重语气,突出释然的感觉。颈联读的时候要稍缓,读出泉声的清脆和古迹的厚重感。尾联语速加快,读得畅快一些,表现出登高醉吟的愉悦感。断句按照七言律诗的常规节奏,每句四三断开,比如“偶来/千古/云岩寺,洗尽/三生/宦海心”。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“偶来XXXXX,洗尽XXXXX”的转折句式,前面写偶然的行为,后面写这个行为带来的心灵感受。比如可以仿写为“偶来郊外清溪畔,洗尽连日工作心”,或者“偶翻旧岁家书字,洗尽终年漂泊愁”,仿写的时候要注意前后句的对应,前面是具体的场景,后面是这个场景带来的情绪变化,对仗可以不用太严格,只要语义通顺就可以。
核心名句应用场景
核心名句“偶来千古云岩寺,洗尽三生宦海心”适合用在表达摆脱烦心事、获得心灵放松的场景里。比如工作压力大的时候去度假,就可以用这句话来表达自己卸下疲惫的感受;或者辞职离开不喜欢的工作岗位,开启新生活的时候,也可以引用这句话来表达自己释然的心情;还有去历史悠久的古寺游玩,感受到内心平静的时候,也可以用这句话来抒发感受。比如作文里写:“周末躲进郊外的千年古寺,听着檐下的风铃,忽然就懂了古人‘偶来千古云岩寺,洗尽三生宦海心’的感受。”
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题|同节日
两首作品都以重阳节登高为创作背景,都属于古典登临抒怀类诗歌,《九月九日忆山东兄弟》是唐代王维的作品,抒发的是思乡之情,本诗抒发的是释然旷达之情,核心创作场景都是重阳登高。
《虎丘记》同地点创作作品
《虎丘记》是明代袁宏道的散文作品,同样以苏州虎丘为创作对象,详细描写了虎丘的自然景观和人文风俗,和本诗的创作地点完全一致,都是经典的虎丘题材文学作品。

名句 CLASSIC LINES

偶来千古云岩寺,洗尽三生宦海心
该句直白抒发了诗人摆脱官场束缚后的释然心境。

标签 TAGS

作者 POET

赵善俊 1132-1195
南宋官员、赵宋宗室、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待