送杨廷芳三首 其三

第一，“风雨夕”指刮风下雨的夜晚，古典诗词中常用来象征艰难的处境。第二，“名节”指名誉与节操，是儒家士人十分看重的个人品格标准。第三，“穷冬”指隆冬、深冬，是一年中天气最寒冷的时段。第四，“琅玕”原本指美玉，古典诗词中常用来代指青翠的竹子。第五，“三十策”指三十篇策论，策是古代士人向朝廷进献的议论时政、提出对策的文体。第六，“一心丹”指一颗赤诚的忠心，丹是朱砂，颜色赤红，常用来代指赤诚的心意。第七，“硕人诗”指《诗经》中描写贤德之人的诗篇，这里代指儒家对贤士的品格要求。第八，“考槃”是《诗经·卫风》中的篇目，描写隐居山林的乐趣，后世常用作隐逸的代称。

第一句：我这一生每逢风雨交加的夜晚，常常会感慨坚守名誉和节操是十分困难的事。第二句：到了深冬所有野草都枯萎的时候，我亲手种下了青翠的竹子。第三句：你写下的三十篇策论，每一个字都让我读后反复赞叹。第四句：你写这些策论哪里是想要获得别人的知晓认可，只不过是源自自己一颗赤诚的丹心罢了。第五句：请你好好诵读关于贤德之人的诗篇，我们追求的不是隐居山林的乐趣。

本诗是理学家张栻写给友人杨廷芳的赠别诗。开篇先从自己对名节的感悟写起，再用寒冬种竹的行为表达自己对坚守品格的追求。接着高度赞扬了友人所写策论的价值，肯定了友人不慕虚名、心怀赤诚的品格。最后借儒家经典的内容勉励友人，要以贤士的标准要求自己，把才学用在践行道义上，不要追求隐逸的闲逸生活。全诗语言质朴，情感真挚，充满了儒家的道义追求。