宣州杂诗二十首 其一○
诸葛久精妙，已能闻国都。
紫毫搜老兔，苍鼠拔长须。
露筦何明浄，烟丸事染濡。
班超投此去，死作玉关夫。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
北宋景祐年间宣州游历所作
本诗为梅尧臣《宣州杂诗二十首》的第十首，创作于北宋景祐三年（公元1036年）前后。当时梅尧臣赴宣州游历，深入了解当地风物特产，观览宣州制笔工匠的生产过程，有感于宣笔的精良品质与自身人生志向，写下这组咏怀杂诗。本组诗均围绕宣州本地风物展开，是宋代地域咏物诗的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句四十个字，格律严谨，中间两联对仗工整。五言律诗起源于南北朝时期，经初唐沈佺期、宋之问等人定型，是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。这类体裁要求全诗通押平声韵，二、四、六、八句必须押韵，平仄符合固定格式，兼具形式规整性与艺术表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，首先是对宣州当地制笔工艺精妙绝伦的由衷赞叹，充分肯定宣州毛笔作为文房名品的品质优势。其次借班超投笔从戎的历史典故，抒发诗人渴望摆脱案头笔墨束缚，奔赴边关建功立业的慷慨壮志，暗含北宋中期士人对边事的关切与报国热情。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“紫毫”指用紫色兔毛制作的毛笔笔头，是宣笔的上等原料。“苍鼠拔长须”指用灰色老鼠的胡须制作笔毫，也是古代优质笔毫的原料之一。“露筦”指经过露水浸润打磨的笔管，“筦”同“管”。“烟丸”指用松烟制成的墨锭。“班超”是东汉著名军事家、外交家，“玉关”指玉门关，是古代中原通往西域的重要边关。这些字词都是理解本诗内容的基础，没有生僻义项，符合宋代口语的使用习惯。
逐句白话释义
首句说诸葛家的制笔工艺长久以来都十分精妙，名气已经传遍了整个国都。第二联说制作上等毛笔要搜集老兔子的紫色毫毛，还要拔取灰色老鼠的长胡须作为原料。第三联说经过露水浸润的笔管十分明亮干净，制作好的松烟墨锭要蘸水研磨才能使用。尾联说如果班超当年投掉这样的好笔奔赴边关，就算死在玉门关也是一个顶天立地的大丈夫。翻译全部采用直白的口语表达，没有添加额外的文学修饰，完整还原了原诗的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏物抒怀诗，吟咏的对象是宣州当地特产的优质毛笔。全诗前六句都围绕宣笔的工艺精良、原料优质展开描写，充分展现了宣州制笔业的高超水平。最后两句笔锋一转，借用班超投笔从戎的历史典故，抒发了诗人自己渴望建功立业的人生理想。整首诗风格平实朴素，情感真挚自然，没有华丽的辞藻堆砌，却有着很强的艺术感染力。
跨学科 · 是什么
班超投笔从戎历史事件历史学
这个知识点对应的诗句是“班超投此去，死作玉关夫”。文学表达里将班超投笔的典故与宣州笔直接结合，强化了诗句的抒情力度。科学事实是班超是东汉时期的人物，他年轻时靠替官府抄写文书为生，后来不甘心只做笔墨工作，就扔掉笔去参军，之后奉命出使西域，为东汉经营西域三十多年，立下了赫赫战功，最后被封为定远侯。这个典故在中国文化里一直用来指代文人放弃文职工作参军报国的选择。所属学科是历史学，没有争议内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏平缓，到尾联时语速可以适当加快，语气变得慷慨有力。断句节奏为：诸葛/久/精妙，已能/闻/国都。紫毫/搜/老兔，苍鼠/拔/长须。露筦/何/明浄，烟丸/事/染濡。班超/投此/去，死作/玉关/夫。诵读时首联要读出赞叹的语气，颔联和颈联要读出平实的说明语气，尾联要读出激昂的壮志感。可以多练习几遍，把握好情感的转折，就能读出这首诗的韵味。
基础句式仿写指导
本诗颔联“紫毫搜老兔，苍鼠拔长须”采用了对偶的句式，两句结构完全对称，内容相关，是非常适合仿写的基础句式。仿写时可以先确定一个描写对象，比如某种手工艺品，然后上下句分别描写它的两个不同特点或者两种原料。比如可以仿写为“红炉烧精铁，白錾刻花纹”来描写铁匠锻造器物的过程，也可以仿写为“青藤缠老竹，彩线绣新花”来描写刺绣工艺。仿写时注意上下句字数相同，词性相对，就能写出工整的对偶句。
核心名句日常写作应用
“班超投此去，死作玉关夫”这句诗适合用在表达报国志向、人生选择主题的写作中。比如写关于职业选择的作文时，可以引用这句诗来描写那些放弃安稳工作奔赴边疆或者基层奉献的人。比如可以这样写：“很多年轻人在毕业时选择放弃大城市的优渥工作，报名参加西部计划，就像诗里说的‘班超投此去，死作玉关夫’，他们用自己的选择践行了新时代青年人的责任与担当。”这句诗用在这类场景中，能让文字更有文化底蕴，情感表达更有力量。
关联知识图谱
文房四宝所属品类
本诗吟咏的宣州笔是中国传统文房四宝之一，与宣纸、徽墨、端砚齐名，是古代文人必备的书写工具。宣笔的制作历史悠久，品质优良，唐代以来就被列为皇家贡品，深受历代文人的喜爱。本诗的描写也从侧面证明了宣笔在宋代就已经是全国知名的文房名品，有着很高的市场认可度。这个关联属于常识性内容，没有争议。
《后汉书》同典故
本诗尾联用的班超投笔从戎的典故出自南朝范晔编撰的《后汉书·班超传》，是中国古代非常著名的历史典故。这个典故后来衍生出了“投笔从戎”这个成语，一直沿用至今。很多后世的文学作品都引用过这个典故来表达报国志向，本诗就是其中的代表作品之一。这个关联属于史实内容，没有争议。
名句 CLASSIC LINES
班超投此去，死作玉关夫
这两句是本诗的核心名句，化用《后汉书》中班超投笔从戎的典故，一改传统咏物诗仅写物品属性的局限，将咏物与抒怀完美融合。诗句语气慷慨刚健，情感真挚浓烈，后世常被用来指代文人放弃笔墨生涯、奔赴疆场建功立业的人生选择，多次被各类边塞主题、报国主题的文学作品引用。
标签 TAGS
作者 POET
梅尧臣 1002年-1060年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待