宣州杂诗二十首 其一四

首先是“杨叶”，指杨树叶，这里用来比喻事物轻薄、脆弱。其次是“温燠”的“燠”，读音为yù，意思是温暖、暖和。第三个是“鹘”，读音为hú，指一种凶猛的禽鸟，类似鹰，捕食小型鸟类和小动物。第四个是“附攀”，就是攀附、依附有权有势的人谋求好处的意思。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义的用法。

第一句写小鸟的性命就像杨树叶一样轻薄脆弱。第二句写它夜里只能栖息在鸡的翅膀旁边取暖。第三句写它心里清楚自己的羽毛长得单薄。第四句写靠自己的力量根本抵御不了霜雪的寒冷。第五句写它只是依托鸡来获得一点温暖。第六句写它根本不是想学那些攀附权贵的人。第七八句写这样的处境总比被猛禽握在爪子里强，在猛禽手里天天担惊受怕根本很难活着回来。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句字面意思。

这首诗通篇都在写一只弱小的小鸟的生存处境，实际上是诗人用小鸟来比喻自己。当时诗人在地方做官，需要依附上级长官，就像小鸟依附鸡取暖一样。但是他明确表示自己这么做只是为了生活，不是为了巴结上司谋求好处。他觉得这样的处境虽然不算好，但是总比卷入党派斗争、被人陷害要强得多。整首诗没有激烈的情绪表达，却非常直白地说出了诗人的做人原则。