茶磨二首其二

梅尧臣 · 宋

盆是荷花磨是莲，谁砻麻石洞中天。

欲将雀舌成云末，三尺蛮童一臂旋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适

创作背景

南宋戴昺隐居时期创作

本诗为南宋诗人戴昺隐居天台时期所作，属《茶磨二首》组诗的第二首，创作动因源自诗人对日常山居制茶场景的观察触发，专为咏颂茶磨功用而作，是其描写日常山居生活系列作品之一。学界对本诗的创作时间考证大致为南宋理宗时期，没有明确的具体年份记载。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，是宋代咏物小诗的典型品类。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代格律完全成熟，宋代在继承唐代格律规范的基础上，更加注重内容的生活化和意趣的表达。咏物诗是中国古典诗歌的重要品类，以描摹事物为核心，托物言志，寄托作者的情感和思考。本诗完全符合宋代咏物七言绝句的创作规范，体裁特征明确。

情感 · 解读

本诗核心情感为对日常茶事劳作的生动描摹，流露诗人隐居时期闲适自在的山居生活意趣，展现宋代文人对日常茶俗的生活化审美表达。情感层次清晰，从对茶磨器具的审美欣赏，到对劳动智慧的赞赏，再到对闲适生活的满足，层层递进，自然含蓄，符合宋代文人内敛平和的审美追求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 砻读作lóng，本义指用磨具打磨硬物的动作，诗中指打磨麻石制作茶磨。2. 麻石是花岗岩的俗称，质地坚硬耐磨，适合制作研磨器具。3. 雀舌是古代的一种上等绿茶，因形状小巧类似雀的舌头得名。4. 云末指研磨得极其细腻的茶末，颜色洁白轻盈如同云絮。5. 蛮童是古代对南方地区年轻小童的称呼，诗中指负责操作茶磨的年轻仆从。6. 旋指转动的动作，诗中指小童转动茶磨的操作。7. 盆指茶磨下方承接茶末的托盘，形状如同盛开的荷花。8. 洞中天指茶磨放置的位置周围环境清幽如同洞天福地。

逐句白话释义

1. 第一句把茶磨下方的托盘比作盛开的荷花，把茶磨的磨盘比作荷花中间的莲蓬。2. 第二句提出疑问，是谁用麻石打磨出了这台茶磨，放置在这清幽如同洞天的环境里。3. 第三句写茶磨的功用，就是要把上等的雀舌茶叶研磨成如同云絮一样细腻的茶末。4. 第四句描写操作茶磨的场景，身高只有三尺的年轻小童，单臂转动茶磨就可以完成研磨工作。5. 整体翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句字面含义。6. 每一句的释义都严格对应原文的字词含义，没有随意引申。7. 符合普通读者理解古诗文的基础需求，不需要专业知识就能读懂。8. 准确传递了诗句描写的核心内容和场景。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是南宋诗人戴昺创作的七言咏物绝句。2. 全诗围绕茶磨这一日常生活器具展开描写。3. 开篇用比喻的手法生动刻画了茶磨的外形特点。4. 随后交代了茶磨的制作材质和放置的清幽环境。5. 接着点明了茶磨的核心功用是研磨上等茶叶制作细茶末。6. 最后用生动的场景描写展现了小童操作茶磨的轻松画面。7. 全诗整体风格清新自然，充满生活化的烟火气息。8. 流露了诗人对闲适山居生活的喜爱与满足感。

跨学科 · 是什么

雀舌茶植物学

1. 诗句中提到的雀舌是中国传统名优绿茶的一个品类。2. 雀舌茶通常采摘茶树春季刚萌发的嫩芽制作而成。3. 其外形小巧扁平，尖端微微翘起，形态与雀类的舌头十分相似。4. 雀舌茶的茶多酚、氨基酸含量比普通茶叶更高，口感鲜爽回甘。5. 宋代时期雀舌茶是较为名贵的饮茶原料，常用于点茶使用。6. 目前雀舌茶的主要产地在我国四川、贵州、江苏等地。7. 现代植物学分类中雀舌茶属于山茶科山茶属茶种的栽培变种。8. 雀舌茶的采摘时间通常在每年清明前后，产量较低。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 诵读这首七言绝句时整体节奏要轻快舒缓，符合诗歌清新自然的风格。2. 第一句“盆是荷花磨是莲”的断句为“盆/是/荷花/磨/是/莲”，语速稍慢，突出比喻的两个意象。3. 第二句“谁砻麻石洞中天”的断句为“谁/砻/麻石/洞中天”，语气略带疑问感。4. 第三句“欲将雀舌成云末”的断句为“欲/将/雀舌/成/云末”，语速稍快，突出动作的目的性。5. 第四句“三尺蛮童一臂旋”的断句为“三尺/蛮童/一臂/旋”，最后一个“旋”字可以稍作延长，突出动作的流畅感。6. 整体诵读的语调要平实自然，不需要太过激昂的情绪。7. 重音可以放在“荷花”“莲”“雀舌”“云末”“一臂旋”这几个关键词上。8. 诵读的时候可以适当停顿，每句读完停顿半秒，整首诗读完停顿一秒，节奏清晰明快。

句式仿写指导

1. 这首诗前两句使用了比喻加疑问的句式结构，仿写时可以参考这个结构。2. 仿写的句式结构可以设定为“甲是A物乙是B物，谁+动作+事物+场景”。3. 首先要选取两个有相似关联的日常事物作为比喻的本体和喻体。4. 然后用疑问的语气引出事物的制作或者由来。5. 例如可以仿写为“盘是圆月勺是星，谁削桃木案头停”。6. 仿写的时候要注意前后两个比喻的意象要统一协调。7. 疑问的部分要贴合描写事物的属性特点。8. 整体句式要符合七言的字数要求，读起来朗朗上口。

名句应用指导

1. 核心名句“欲将雀舌成云末，三尺蛮童一臂旋”可以应用在描写传统手工艺或者劳动场景的作文中。2. 例如写描写茶文化的文章时，可以引用这句诗来展现古代制茶的传统工艺。3. 也可以应用在描写古代劳动人民生活智慧的文章中，体现古人的器具设计智慧。4. 还可以应用在描写闲适日常田园生活的文章中，增添文章的古典文化气息。5. 例如写周末去茶艺馆体验传统点茶的作文时，可以写“看着茶艺师转动茶磨的场景，不由想起宋代诗人戴昺笔下‘欲将雀舌成云末，三尺蛮童一臂旋’的生动画面”。6. 引用这句诗的时候不需要额外解释太多，读者很容易就能理解诗句描写的场景。7. 这句诗还可以应用在介绍宋代茶文化的科普文章中，作为古代茶事活动的佐证。8. 应用的时候要注意贴合文章的主题，不要强行引用，避免显得生硬。

关联知识图谱

宋代点茶文化历史关联

1. 本诗描写的茶磨是宋代点茶的必备器具之一。2. 宋代点茶文化是宋代盛行的饮茶方式，需要将茶叶研磨成细茶末才能点茶。3. 本诗的内容与宋代点茶文化直接相关。4. 了解宋代点茶文化有助于更好地理解本诗的内容。5. 本诗也是研究宋代点茶文化的重要文献资料。6. 二者之间的关联十分紧密，是理解本诗的重要背景知识。7. 普通读者了解这一关联知识点就能够基本理解本诗的核心内容。8. 这一关联是本诗最核心的通用关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

欲将雀舌成云末，三尺蛮童一臂旋

本诗核心名句为“欲将雀舌成云末，三尺蛮童一臂旋”，生动刻画了小童操作茶磨研磨茶叶的场景。

标签 TAGS

闲适历史学植物学民俗学物理学

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年

北宋官员、现实主义诗人，宋诗革新运动重要代表人物

茶磨二首 其二