寄维阳许待制

当时永叔在杨州,中秋待月后池头。

约公准拟与我敌,是夜二雄张利矛。

我时小却避其锐,风愁雨怛常娥羞。

主人持出紫石屏,上有朏魄桂树婆娑而枝虬。

作诗夸诧疑天公,爱惜光彩向此收。

四坐稽颡叹辩敏,文字响亮如清球。

更后数日我北去,相与送别城门楼。

谁知康成能饮酒,一饮三百杯不休。

鸡鸣各自便分散,山光寺侧停画舟。

我来谒公公未起,卧索大白须扶头。

而今倏忽已八载,公领府事予居忧。

欧阳始是玉堂客,批章草诏传星流。

问公可忆羊叔子,虽在军中常缓带而轻裘。

寄声千里能信不。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感怀旧 · 追思
节日中秋节
月份八月
创作背景
皇祐三年居忧寄赠
本诗作于北宋皇祐三年(1051年),当时梅尧臣居父丧守制于宣城,回忆八年前与欧阳修、许元在扬州中秋雅集的旧事,寄赠时任扬州知州的许元。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗属于古体诗范畴,句式以七字句为主,押韵规则灵活,不受近体诗平仄、对仗、句数限制。宋代诗人多以此体裁记叙交游、叙事抒怀,具备极强的叙事表现力与内容承载性。
情感 · 解读
全诗核心情感为对庆历五年扬州中秋雅集旧事的深切怀念,对友人许元、欧阳修的惦念问候,暗含对岁月流逝、人生际遇变迁的淡然感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
维阳指扬州,待制是宋代官职名。永叔是欧阳修的字。朏魄指农历月初的新月。稽颡指低头表示赞叹。大白是大酒杯的别称。居忧指为父母守丧。玉堂客指翰林学士。羊叔子是西晋名将羊祜的字。缓带轻裘指穿着宽松轻便的衣服,形容从容儒雅的气度。每个字词的解释都贴合诗歌语境,没有生僻引申义。
逐句白话释义
当年欧阳修在扬州任职的时候,我们中秋节在后池边等待月亮升起。欧阳修约你和我比试写诗,那天晚上我们两个文思泉涌像战士举着长矛交锋。我当时稍稍退避避开他的锋芒,刮风下雨仿佛连嫦娥都觉得不好意思。主人许元拿出紫石屏风,上面刻着新月和桂树,桂树枝干虬劲姿态婆娑。我们写诗夸赞这屏风,简直怀疑老天爷把月光都收进了这屏风里。在座的所有人都低头赞叹我们才思敏捷,写出来的诗句响亮像清脆的玉球相撞。又过了几天我要北上,大家一起到城门楼给我送别。谁知道我们像东汉经学家郑玄一样能喝,一喝就是三百杯都不停。鸡叫的时候我们才各自分散,我的船停在山光寺旁边。我去拜见你你还没起床,躺着要大酒杯喝,醉得需要人扶着头。现在一转眼已经过了八年,你在扬州当主官我却在家守丧。欧阳修已经成了翰林学士,批改奏章草拟诏书传播得像流星一样快。问你还记得像羊叔子一样的日子吗,就算在处理公务的时候也从容潇洒穿着轻便的衣袍。我从千里之外寄这封信给你,不知道你能不能收到。
核心主旨与内容概括
这首诗是梅尧臣写给友人许元的赠诗。全诗围绕八年前扬州中秋雅集的经历展开,记叙了和欧阳修、许元三人赏月、赛诗、饮酒、送别的完整过程。对比现在三人不同的人生境遇,抒发了对旧日美好时光的怀念,对友人的深切惦念,也暗含了对岁月流逝的淡然感慨。整首诗叙事清晰,情感真挚,没有华丽的辞藻,完全用平实的语言记录真实的经历和感受,是梅尧臣平淡诗风的典型代表。普通读者不需要专业知识就能读懂诗里的情感和内容。
跨学科 · 是什么
中秋赏月习俗民俗学
中秋节赏月是中国传统民俗,早在唐代就已经盛行,到了宋代更加普及。宋代扬州是东南重镇,中秋赏月的风俗非常兴盛,官员文人常常在中秋举办雅集,赏月、写诗、饮酒。诗里记录的中秋待月的场景,完全符合宋代扬州的民俗习惯,是宋代中秋民俗的真实写照。普通人也能从诗里感受到古代中秋节日的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是古体诗,诵读的时候节奏要舒缓,语速不要太快。读叙事部分的时候语气要平实,像讲故事一样。读回忆雅集的部分语气可以稍微轻快,读结尾寄赠的部分语气要放柔和,带一点怀念的感觉。长句比如“上有朏魄桂树婆娑而枝虬”“虽在军中常缓带而轻裘”要在中间稍作停顿,不要读破句。每四句为一个停顿单元,整体诵读时长控制在三分钟左右比较合适。大家平时诵读只要把握平实舒缓的基调就不会出错。
句式仿写指导
这首诗的句式灵活,有七言短句也有加长的杂言句,非常适合用来仿写回忆类的叙事诗。仿写的时候可以先选一个自己印象深刻的聚会场景,先用平实的语言记叙事件过程,再加入当时的细节描写,最后抒发对这段经历的怀念。比如可以仿写“当时XX在XX,XX待XX”的开头句式,也可以仿写用典故收尾的写法。仿写不需要讲究严格的押韵,只要把事情讲清楚,情感表达真实就可以。初学者也能很容易上手模仿这种写法。
名句写作应用
“问公可忆羊叔子,虽在军中常缓带而轻裘”这句可以用在回忆旧友的文章里,用来形容朋友过往从容儒雅的气度,也可以用来问候多年未见的老朋友。比如写和老同学聚会的作文时,可以用这句话引出对当年同学潇洒模样的回忆。写和师长交往的文章时,也可以用这句话来形容师长从容淡定的处事风格。只要是描写对方从容儒雅的气质,或者回忆旧交的场景都可以用这句诗。日常写作里用这句能提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
朝中措·平山堂同主题
《朝中措·平山堂》是欧阳修任扬州知州时所作,同样以扬州为创作背景,抒发对过往经历的怀念,和本诗的创作背景、核心情感高度相关。

名句 CLASSIC LINES

问公可忆羊叔子,虽在军中常缓带而轻裘
该句为全诗核心名句,化用西晋名将羊祜的典故,以儒雅从容的羊祜比况许元,既贴合许元知州的身份,又暗含对友人过往潇洒气度的怀念,是宋诗以文为诗、用典贴切的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待