吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉 次韵夜过新开湖忆二御共泛

出舟湖渺渺,月白绝纤氛。

已见水如鉴,莫生波上云。

独征何慕侣,冷酌不知醺。

露下清吟久,同心本爱君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
创作背景
本诗为北宋诗人梅尧臣次韵唱和之作。北宋仁宗皇祐年间,梅尧臣收到同僚吴中复(字仲庶,时任殿中侍御史)寄来的与吕冲之、马仲涂三人唱和的诗作六篇,应邀次韵创作本组诗,本首为其中忆友篇,学界主流考证创作时间为皇祐三年(1051年),为梅尧臣赴陈州任镇安军节度判官途中所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明体,成熟于唐代,格律严谨,要求全诗共八句,每句五字,中间两联对仗,押韵严格。宋代文人大量创作五言律诗,常用于唱和酬答,是宋代古典诗歌的重要体裁之一。本首诗为标准的平起首句不入韵式五言律诗,符合宋代近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对月夜下新开湖澄澈优美景色的喜爱与珍惜;二是独自漫游时恬淡闲适的澄澈心境;三是对吴仲庶、吕冲之、马仲涂三位志趣相投友人的深切思念与真挚敬爱,情感真挚内敛,符合梅尧臣平淡诗风的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,‘纤氛’指细微的云雾、尘埃,这里指夜空中的薄雾。第二,‘冷酌’指饮用温度较低的酒,也暗含独处饮酒时清冷的氛围。第三,‘慕侣’指羡慕有同伴同行的状态。第四,‘醺’指醉酒的状态,这里指饮酒后微醺的感觉。第五,‘清吟’指清朗地吟诵诗歌,是古代文人常见的雅事。第六,‘同心’指志趣、理想相同的人,这里指代吴仲庶等三位友人。第七,‘次韵’指按照原作的用韵顺序创作唱和诗,是宋代文人常见的唱和形式。第八,‘殿院’是宋代对御史台官员的称呼,吴仲庶当时任殿中侍御史,故称殿院。
逐句白话释义
第一句:我乘着小船驶出湖面,眼前是一望无际的辽阔水面。第二句:皎洁的月光洒满天地,夜空中没有丝毫细微的云雾,格外澄澈。第三句:低头看平静的湖面光滑透亮,就像一面刚刚打磨好的明镜。第四句:心中暗暗祈愿千万不要有浮云飘过,在波面上投下阴影。第五句:我独自一人踏上这段孤独的旅程,又何必羡慕那些有同伴同行的人呢。第六句:对着清冷的晚风里饮着凉酒,不知不觉喝了很多都没有感觉到醉酒。第七句:露水渐渐从夜空落下,我站在船头清朗地吟诵了很久的诗歌。第八句:想到我们几人本就是志趣相投的知己,我从心底里敬爱你们这些友人。
核心主旨与内容概括
这首诗是梅尧臣应友人吴仲庶的邀请次韵创作的唱和诗。诗歌记录了诗人夜晚乘船经过新开湖时的所见所感。诗人首先描绘了月夜下新开湖辽阔澄澈的优美景色。随后写自己独自泛舟的闲适心境,没有孤独的愁绪。最后由眼前的澄澈景色,联想到之前和三位友人一同泛舟的经历。直接抒发了对志趣相投的三位友人的深切思念之情。整首诗风格平淡自然,没有刻意的雕饰,情感真挚动人。体现了梅尧臣一贯的平淡诗风特点。
跨学科 · 是什么
新开湖地理属性地理学
新开湖是今天江苏省高邮市境内高邮湖的古称,属于淮河流域的淡水湖泊。宋代时新开湖水域范围比现在略小,是当时京杭大运河沿线重要的航运湖泊。湖的周边是江淮平原,地势平坦,所以湖面看起来格外辽阔。宋代时新开湖水质清澈,周边没有大规模的围湖造田活动,生态环境极佳。月夜下湖面反光性好,所以会出现水如明镜的景观。现在的高邮湖是全国第六大淡水湖,也是重要的湿地保护区。现在湖区仍然保留了很多宋代以来的人文遗迹。每年秋季晴天的月夜景色和宋代时描写的景色差异不大。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体语速要放缓,语调要平和恬淡,贴合诗歌平淡的风格。首联‘出舟湖渺渺,月白绝纤氛’,‘渺渺’要拖长读音,体现湖面的辽阔感,‘绝纤氛’要读得轻而清晰,体现天空的澄澈。颔联‘已见水如鉴,莫生波上云’,‘水如鉴’要读得平缓,‘莫生’要带一点祈愿的语气。颈联‘独征何慕侣,冷酌不知醺’,‘何慕侣’要读得略带反问的语气,‘不知醺’要读得轻松。尾联‘露下清吟久,同心本爱君’,‘清吟久’要拖长读音,体现时间的流逝,‘本爱君’要读得真挚诚恳。每句之间停顿0.5秒,联与联之间停顿1秒。整首诗诵读时长控制在1分钟左右为宜。诵读时要注意重音落在每句的第二个和第四个字,符合五言诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联‘已见水如鉴,莫生波上云’是非常适合仿写的句式。句式结构为‘已见+景物+如+喻体,莫生+景物+上+景物’。仿写时首先要选择一个你熟悉的自然景物作为描写对象。然后为这个景物选择一个合适的比喻,要贴合景物的特征。后半句要写出对这个景物的美好祈愿,情感要真挚自然。比如仿写春季的景色:‘已见花如锦,莫生枝上霜’。比如仿写山间的景色:‘已见山如黛,莫生谷中雾’。仿写时要注意上下句对仗工整,意境要统一,不要出现矛盾的内容。仿写的句子要符合五言诗的节奏,读起来朗朗上口。
核心名句写作应用
核心名句‘已见水如鉴,莫生波上云’可以用在很多日常写作的场景中。第一个场景是描写自然风光的作文,用来形容湖面或者水面澄澈美丽的景色。第二个场景是表达对美好事物的珍惜,祈愿美好事物不要被破坏。第三个场景是形容人的心境澄澈,不被外界的纷扰影响。第四个场景是形容人与人之间纯粹的友谊,希望友谊不要被误会破坏。比如写同学情谊的作文:"我们的友谊就像新开湖的水面一样澄澈,我心里默默祈愿‘已见水如鉴,莫生波上云’,希望我们的友谊永远纯粹。"比如写个人心境的作文:"经历了这么多事情之后,我终于达到了‘已见水如鉴,莫生波上云’的澄澈境界,不再被外界的闲言碎语影响。"这个名句还可以用在书信的结尾,表达对友人的美好祝愿。也可以用在游记类作文的写景部分,提升文章的文采。
关联知识图谱
唱和诗同体裁
唱和诗是古代文人之间互相酬答的诗歌形式,起源于魏晋时期,到宋代达到鼎盛。次韵是唱和诗的一种,要求按照原作的韵脚和韵序创作,难度比普通唱和诗更高。这首诗就是典型的次韵唱和诗,是梅尧臣按照吴仲庶原作的韵脚创作的。宋代文人非常喜欢用次韵的方式唱和,体现文人的文学才华。同类的次韵唱和诗还有白居易和元稹的次韵唱和诗,是唐代次韵唱和的代表。苏轼和黄庭坚的次韵唱和诗是宋代次韵唱和的代表。次韵唱和诗的内容大多是抒发友情,描写景物,交流文学观点。次韵唱和诗是中国古典诗歌中非常重要的一个类别。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待