依韵王司封宝臣答卷

1.仲宣：东汉建安七子之一王粲的字，诗中代指王司封的优秀诗作。2.鱼目：鱼的眼睛，诗中是自谦，指代自己粗劣的作品。3.斗玑：北斗星中的天玑星，诗中比喻对方诗作像星辰一样珍贵。4.灵蚌吐：传说灵蚌会孕育吐出珍珠，诗中代指写出佳作。5.夜蟾：古代传说月中有蟾蜍，所以夜蟾代指月亮，诗中形容对方诗作高洁明亮。6.弹雀：用明珠弹鸟雀，比喻大材小用，诗中指对方把珍贵的诗作寄给自己是屈尊。7.恩蛇衔报：指隋侯救蛇得珠的典故，代指报恩。

1.在您王家我又见到了像王粲那样的优秀诗作，您这是用满车的鱼目来换珍贵的北斗玑珠啊。2.我自己惭愧写不出像灵蚌吐珠那样的佳作，谁让我的粗劣作品能和您像月亮一样高洁的诗作并列呢。3.我的作品暂时因为您的赏识增加了千金的价值，可我终究觉得它陈旧粗劣像芥子一样微不足道。4.已经委屈您把最珍贵的宝贝用来弹麻雀，像衔珠报恩的灵蛇那样做到回报的人本来就很少啊。

这首诗是北宋诗人梅尧臣收到同僚王司封寄赠的诗作后，依照原诗的韵脚创作的酬答作品。全诗通篇采用对比和用典的手法，极力夸赞对方诗作的珍贵高洁，同时反复自谦自己的作品粗劣不配回应，最后表达了对友人赏识的感激之情，以及想要回报这份厚意的心意。整体风格质朴平实，情感真挚动人。