许待制遗双鳜鱼因怀顷在西京于午桥石濑中得此鱼二尾是时以分饷留台谢秘监遂作诗与留守推欧阳永叔酬和今感而成篇辄以录上

待制是宋代官职名，为诸阁侍从顾问类官员；西京指北宋西京洛阳；午桥是洛阳城郊知名景观，位于伊水沿岸；麟台老监指时任秘阁校理的谢绛；莲幕佳宾指时任西京留守推官的欧阳修；杨州为扬州的通假写法。

第一句写二十九年前的三月我身在西京洛阳，第二句写第一次在午桥的石滩激流中捕到两条鳜鱼。第三句写鱼鳞细密得像墨色苔藓点在衣料上，第四句写鳜鱼放在铺着水草的红盘里，鱼尾舒展自如。第五句写我把鱼分给麟台的谢秘监拿去烹煮，第六句写时任留守推官的欧阳永叔最先写诗唱和。第七句写今天我收到扬州许待制的馈赠，第八句写重新回想往事已经过去了二十九年有余。

本诗以双鳜鱼为线索，串联起今昔两次获鱼的经历，抒发了诗人对旧日洛阳交游生活的怀念，对谢绛、欧阳修等旧友的感念，以及对岁月悄然流逝的淡淡慨叹，整体情感真挚平实，十分动人。