依韵和春日偶书

瓮面春醅压嫩蓝,盘中鹅{炙火=肉}亦肥甘。

正宜醉梦轻为蝶,苦怕酬诗密似蚕。

病起羊公方隠几,归来陶令只乘篮。

河堤古木欣欣暗,野水新秧拍拍渰。

已向官资随分足,莫将忠愤等闲谈。

况于世上诸般厌,不作人间一例贪。

陋巷自知当退缩,拥门谁解更趋参。

高低趣向难为合,冷暖情怀固饱谙。

勉意妻儿犹苟禄,强颜冠冕未抽簪。

唯公恩遇留连久,频对樽罍也负惭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言排律
情感旷达
创作背景
北宋洛阳文人唱和
本诗作于北宋嘉祐年间,邵雍隐居西京洛阳期间,为友人《春日偶书》的依韵唱和之作,创作动因是借春日闲居场景抒发个人隐居情志,回应友人的赠诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言排律是近体诗体裁的一种,源于唐代,要求全诗通押平声韵,除首尾两联外中间所有联句均需对仗,格律要求严格,在宋代多为文人唱和时使用。
情感 · 解读
全诗核心情感可分为四层:首先是春日居家宴饮的闲适愉悦,其次是不慕官场荣利的知足心态,再次是洞悉世态冷暖的通透感慨,最后是对友人恩遇的惭愧之情,整体基调旷达平和,无愤懑怨怼之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
春醅指春天新酿未过滤的酒。嫩蓝指新酒表面泛出的淡蓝色光泽。鹅炙指烤鹅肉。隠几指靠着几案休息。乘篮指乘坐竹制的轿子。抽簪指辞去官职,古代官员用簪子固定官帽,抽掉簪子就代表辞官。这些字词都是宋代日常用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
酒坛表面新酿的春酒泛着淡蓝色的光泽,盘子里的烤鹅肥美甘甜。喝醉了正好像庄子一样梦到自己变成蝴蝶,最怕的是要频繁写唱和的诗,多的像蚕吐丝一样密。病刚好的时候像羊祜一样靠着几案休息,归隐之后就像陶渊明一样只坐竹轿。河堤上的老树长得郁郁葱葱颜色深暗,野外的水流拍打着新插的秧苗,水势很足。我对自己的官职俸禄已经很满足了,不要随便谈论忠愤之类的话题。何况我已经厌倦了世上的各种事情,不会像别人一样贪求利益。我住在陋巷里自己知道应该退隐,谁会找上门来巴结奉承呢。每个人的志趣不同很难合得来,人情冷暖我早就已经尝够了。勉强拿着俸禄养活妻儿,戴着官帽还没有辞官。只是因为您的恩遇我停留了很久,频繁和您对着酒杯喝酒我也觉得很惭愧。
核心主旨概括
这首诗描写了邵雍春日闲居的生活场景,记录了和友人宴饮唱和的经历,抒发了他知足常乐、不贪求功名利禄的人生态度,也表达了他看透世态人情的通透,以及对友人厚待的惭愧之情。整首诗语言直白朴实,情感真诚自然,没有晦涩的内容。
跨学科 · 是什么
羊祜、陶渊明典故历史学
羊公指西晋的名臣羊祜,他为官清廉,关心百姓,死后百姓为他建碑纪念,看到碑的人都会流泪,所以叫堕泪碑。陶令指东晋的诗人陶渊明,他曾经做过彭泽县令,因为不愿意为五斗米折腰,辞官归隐田园,是中国古代隐士的代表。邵雍用这两个人的典故,来表达自己既想做一个好官又想要归隐的心情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要平缓,语气要平和放松,读出旷达通透的感觉。每句七言按照二二三的节奏断句,比如“瓮面/春醅/压嫩蓝,盘中/鹅炙/亦肥甘”。读到最后两句的时候,语气要稍微放低沉一点,读出惭愧的感觉,不要读得太激昂。
句式仿写指导
可以仿写“高低趣向难为合,冷暖情怀固饱谙”的对仗句式,前后两句形成对应关系,前半句写客观事物的差异,后半句写主观的感受。比如可以仿写“南北风光自有别,悲喜滋味我尽知”,或者“远近风景各不同,酸甜人生皆尝遍”,只要对仗工整,语义通顺就可以。
名句应用指导
“高低趣向难为合,冷暖情怀固饱谙”这句可以用在写人情世故、人生感悟的作文里。比如写自己经历了很多事情之后变得通透,可以写“经历了这么多年的打拼,我终于明白‘高低趣向难为合,冷暖情怀固饱谙’,不必强求所有人都和自己志同道合,过好自己的生活就足够了”。
关联知识图谱
《庄子·齐物论》同典故
本诗中“正宜醉梦轻为蝶”一句化用了《庄子·齐物论》中庄周梦蝶的典故,表达物我两忘的闲适状态,二者是典故来源与化用的关系。
《归园田居》(陶渊明)同主题
本诗与陶渊明的《归园田居》都是表达归隐田园、不慕荣利的主题,邵雍在诗中以陶渊明自比,二者的核心情感内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

高低趣向难为合,冷暖情怀固饱谙
该句直白道出对世态人情的深刻洞悉。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待