至第四铺二首 其一

第四铺前风雨急,搭河过尽不忧滩。

却愁蓬漏沾征橐,始信人间行路难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感感慨 · 羁旅
创作背景
崇宁年间贬谪途中作
本诗作于北宋徽宗崇宁二年,当时张耒受元祐党争牵连,被贬为黄州团练副使,赴任途中沿淮河行进,路过第四铺驿站时遭遇骤发风雨,渡河后又遇船篷漏水,触发身世感慨写下此诗,创作时间与背景均有文集版本佐证,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,是古典诗词中短小精悍的代表性体裁。历代文人多喜用七言绝句抒发即时感怀,创作自由度较高,流传佳作数量极多。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是行旅途中遭遇风雨的真实困顿体验,第二层是由行路艰难引申出的对人生仕途坎坷的沉郁慨叹。情感表达平实真挚,无刻意雕琢痕迹,符合宋诗以小见大的抒情特点,历代解读均认可其身世感慨的内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第四铺是宋代淮河沿岸的官方驿站名称,主要供过往官员、商旅歇脚补给。搭河是宋代淮河地区的民间口语,指乘船横渡河道的行为。不忧滩的意思是不用再担心河道里的浅滩带来的行船风险。蓬指的是船顶的遮雨篷布,征橐指的是行人出行时随身携带的行囊包裹,里面一般装着衣物、文书等随身物品。行路难在这里既指实际出行的道路难走,也指人生的道路艰难。这些字词都没有生僻含义,贴近民间日常用语,很容易理解。
逐句白话释义
第一句描写的是第四铺驿站前面的风雨来得又急又猛,天气非常恶劣。第二句写大家乘船渡过了河,不用再担心河道里的浅滩会造成行船危险了。第三句写刚刚放下的心又提了起来,反倒发愁船篷漏雨,会打湿自己随身带的行李包裹。第四句是作者的直接感慨,到了这个时候才真正相信,人世间的道路真的是太难走了。整首诗的释义完全贴合原文内容,没有额外添加文学修饰,忠实还原了作者的即时感受。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者在贬谪赶路的途中,经过第四铺驿站时遭遇风雨的亲身经历。先是写渡河之后不用怕浅滩的轻松心情,紧接着转折到担心船篷漏雨打湿行李的焦虑,最后从这件行旅中的小事引申开来,发出了人世间的道路本来就充满坎坷、十分难走的感慨。整首诗内容非常平实,都是作者的真实体验,没有夸张的修饰,情感十分真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
淮河中游地理特征地理学
诗中描写的第四铺位于淮河中游,这一段河道的特点是浅滩非常多,水流速度变化大,遇到风雨天气的时候行船风险很高。淮河中游属于温带季风气候,秋季经常会出现骤发的强对流风雨天气,和诗里描写的‘风雨急’的场景完全吻合。当地河道的浅滩在水位下降的时候会露出水面,行船很容易搁浅,所以渡过河之后不用忧滩是很真实的心情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要偏沉缓,符合诗里沉郁的情感基调。第一句‘第四铺前/风雨急’,在‘前’字后面稍作停顿,‘风雨急’三个字读得稍重,体现出风雨的猛烈。第二句‘搭河过尽/不忧滩’,在‘尽’字后面停顿,‘不忧滩’读得稍轻快,体现出暂时放松的心情。第三句‘却愁蓬漏/沾征橐’,在‘漏’字后面停顿,‘却愁’两个字读得稍重,体现出心情的转折。第四句‘始信人间/行路难’,在‘间’字后面停顿,‘行路难’三个字拖长音重读,读出感慨的语气。
句式仿写指导
这首诗用的是‘场景描写+心情转折+引申感慨’的结构,仿写的时候可以借鉴这个结构。先写一个具体的生活小事的场景,比如赶公交、参加考试,然后写心情的变化,比如本来以为成功了结果又出了小问题,最后引申出一个普遍的人生感悟。仿写的时候语言要平实,不用刻意追求华丽的辞藻,真实表达自己的感受就可以。比如可以仿写为:‘地铁站前暴雨急,挤上公交不忧迟。却愁书包湿作业,始信上学行路难。’
名句写作应用
‘始信人间行路难’这句名句,可以用在描写遭遇挫折、感悟人生艰难的作文场景里。比如写自己第一次尝试创业失败,或者参加比赛没有取得理想的成绩,经历了很多困难之后,可以用这句诗来表达自己的真实感悟。比如示例:‘我花了三个月时间做的项目最终还是没能通过审核,那一刻我拖着疲惫的身体走在回家的路上,真正体会到了“始信人间行路难”的滋味。’
关联知识图谱
李白《行路难》其一同典故
本诗的核心名句‘始信人间行路难’,脱胎于李白《行路难》组诗的核心主题,两者都是抒发人生道路坎坷的感慨。李白的诗更加豪放,充满浪漫主义色彩,而张耒的诗更加平实,是对亲身经历的直接感慨,两者核心的情感内核是一致的,都属于《行路难》乐府旧题的创作延伸。

名句 CLASSIC LINES

始信人间行路难
本句为全诗核心名句,脱胎于古乐府《行路难》旧题,用平实直白的语言点透全诗主旨。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待