平山堂留题

蜀冈莽苍临大邦,雄雄太守驻旌幢。

相基树楹气势厖,千山飞影横过江。

峰峤俯仰如奔降,雷塘坡小㶉𫛶双。

陆羽井苔黏瓦缸,煎铛泻鼎声淙淙。

雨牙鸟爪不易得,碾雪恨无居士庞。

已见宣城谢公陋,吟看远岫通高窗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感崇敬 · 旷达 · 赞美 · 闲适
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属古体诗范畴。其篇幅长短不限,不讲求严格平仄对仗,用韵较为灵活自由,是宋代文人常用的抒怀言志体裁。七言古诗脱胎于汉魏六朝乐府,经唐代李白、杜甫等诗人拓展,在宋代形成了散文化、议论化的创作特色,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对平山堂宏阔建筑气势、极佳观景视野的赞叹;第二层是对时任扬州太守欧阳修治政有方、雅好文事的推崇;第三层是登临览胜、煎茶品茗时的旷达闲适心境,历代解读均认可其明快开阔的情感基调,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蜀冈指扬州西北的山冈,大邦指扬州城,太守指时任扬州知州的欧阳修,旌幢是古代官员出行的仪仗旗帜。相基树楹指选择地基修建堂屋,气势厖指气势宏大,峰峤指大大小小的山峰,雷塘是扬州当地的古池塘名。㶉𫛶是一种类似鸳鸯的水鸟,陆羽井是蜀冈上传为茶圣陆羽开凿的古井。雨牙鸟爪指细嫩的茶叶,居士庞指唐代隐士庞蕴,谢公指南朝诗人谢朓,远岫指远处的山峰。
逐句白话释义
第一二句写苍莽的蜀冈俯瞰着繁华的扬州城,威风的太守欧阳修在这里驻留,仪仗整齐排列。第三四句写按照选好的地基修建的平山堂气势宏大,站在堂上能看见对岸千山的影子仿佛飞过了长江。第五六句写远近的山峰高低错落,好像在奔跑下拜,小小的雷塘水面上,成对的㶉𫛶自在游弋。第七八句写陆羽井边的瓦缸上长满了青苔,煎茶时茶汤倒入鼎中的声音淙淙悦耳。第九十句写像雨芽、鸟爪一样细嫩的好茶很难得,把茶碾得像雪一样细的时候,遗憾没有庞蕴那样的隐士友人一同分享。第十十一二句写我现在才觉得宣城谢朓笔下的景观都很浅陋,我靠着高窗望着远处的山峰,随口吟诵诗句。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人梅尧臣登临扬州平山堂时的留题之作。全诗围绕平山堂的景观展开,先写平山堂的选址和宏大气势,再写登堂所见的远近山水风光,接着写在堂中煎茶品茗的闲适场景,最后以赞美风光、追慕前贤作结。全诗既表达了对平山堂开阔景观的赞叹,也表达了对主持修建平山堂的欧阳修的推崇,同时流露出诗人登临览胜时的旷达闲适心境,整体风格明快开阔,写景生动形象。
跨学科 · 是什么
蜀冈地理特征地理学
蜀冈位于今天江苏省扬州市西北,是长江北岸的天然阶地,由数百万年的长江泥沙沉积与地质抬升形成。它分为东、中、西三峰,平山堂就修建在中峰之上,站在山上向南可以直接看到长江与对岸的镇江群山,确实具备极佳的观景视野,与诗中的描述完全吻合。蜀冈自古以来就是扬州的文化核心区域,除了平山堂之外,还有大明寺、观音山等多处历史文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要明快开阔,读出气势感。第一二句语速稍慢,重音落在「莽苍」「雄雄」上,读出蜀冈的开阔与太守的威严。第三四句语速加快,重音落在「厖」「飞影」上,读出平山堂的宏大气势。第五六句语调轻快,重音落在「奔降」「双」上,读出山水的灵动。第七八句语调放缓,重音落在「淙淙」上,读出煎茶的闲适感。最后四句语调舒展,重音落在「陋」「高窗」上,读出旷达的心境。每句读完可以稍作停顿,整首诗的诵读时长控制在1分钟左右即可。
基础句式仿写指导
本诗中「千山飞影横过江,峰峤俯仰如奔降」用了夸张+比喻的组合句式,把静态的山景写出了动态感,仿写时可以借鉴这个句式。首先确定要描写的静态景物,比如高楼、云海、麦田等,然后给景物赋予动态的想象,比如高楼好像要触碰到云,麦浪好像在奔跑之类的。仿写示例:万楼拔地欲摩天,云浪翻涌如奔马。仿写时要注意前后句的对仗,前句写整体景观,后句写动态感,保持7字一句的结构即可,不需要严格平仄对仗。
核心名句写作应用
「千山飞影横过江,峰峤俯仰如奔降」这句可以用在描写登高望远场景的作文中,用来表现视野的开阔与景观的宏阔。应用示例1:站在黄山光明顶俯瞰群山,真有种「千山飞影横过江,峰峤俯仰如奔降」的壮阔感,所有的烦恼都被抛到了九霄云外。应用示例2:参观城市规划馆时,站在巨大的城市沙盘前,看着错落分布的摩天楼与穿城而过的河流,我忽然想到了「千山飞影横过江,峰峤俯仰如奔降」的诗句,感受到了城市发展的磅礴气势。
关联知识图谱
欧阳修同作者
平山堂是欧阳修任扬州知州时主持修建的,本诗是梅尧臣拜会欧阳修时登临平山堂所作,诗中提到的太守就是欧阳修,两人是北宋诗文革新运动的核心人物,私交甚笃,有大量唱和诗作传世。
扬州蜀冈同地点
本诗创作地点就是扬州蜀冈上的平山堂,蜀冈是扬州的文化名山,除了本诗之外,历代有大量文人墨客留下过关于蜀冈与平山堂的诗作,是扬州重要的文化符号。
陆羽人物关联|文化关联
诗中提到的陆羽井传为茶圣陆羽开凿,陆羽是唐代著名的茶文化专家,著有《茶经》,是中国茶文化的奠基人,他曾评定扬州蜀冈的泉水为天下第五泉,因此蜀冈的古井被称为陆羽井。

名句 CLASSIC LINES

千山飞影横过江,峰峤俯仰如奔降
该句以夸张手法写出平山堂视野开阔,为诗中写景名句。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待