和孙端叟寺丞农具十五首 袯襫

上袯与下襫,青蓑苦能织。

晓披春雨来,晚晒阳坡侧。

蔽身常自足,冲湿曾为得。

任从野风吹,已敌寒蓬色。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏物 · 悯农 · 抒怀
创作背景
唱和咏物组诗创作
本诗是北宋嘉祐年间诗人与同僚孙端叟的唱和作品,属于《和孙端叟寺丞农具十五首》组诗序列,是诗人专门为描摹15种传统农具创作的咏物诗,创作动因是记录农耕器具、反映农人劳作日常。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古诗,是汉魏以来形成的古体诗分支,格律自由,不限对仗、平仄,押韵灵活,适合写实咏物类题材创作,在宋代成为文人反映民生现实的常用文体类型。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是通过对农具袯襫实用属性的刻画,赞美朴素实用的劳动工具价值;二是托物言志,借袯襫的特质映射底层农人质朴知足的品格,寄托诗人对劳动者的共情与认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
袯襫指古代农人穿的草制雨衣,也就是蓑衣。孙端叟是诗人的同僚,时任寺丞官职。青蓑指编织蓑衣的青色蓑草。冲湿指冒着雨水淋湿的状态。寒蓬指野外生长的蓬草,这里指代劣质的御寒衣物。所有字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻的通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
上半部分的袯和下半部分的襫,都是用青色蓑草辛苦编织而成的。清晨农人披着它迎着春雨出门劳作,傍晚收工后把它晒在向阳的山坡边。它能够完全遮蔽身体,农人穿着它就觉得很满足,冒着雨水淋湿的情况它也能胜任防护的功能。任由野外的狂风随意吹刮,它的保暖效果已经比得上劣质的蓬草衣服了。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物诗,围绕传统农具蓑衣“袯襫”展开描写,完整记录了它的制作材料、使用场景、功能价值,通过刻画蓑衣实用朴素的特质,赞美了底层劳动者质朴知足的品格,寄托了诗人对农耕劳动的尊重与对农人的共情。
跨学科 · 是什么
蓑草的生物学特性植物学
诗句中提到的青蓑对应的植物是蓑草,也叫龙须草,是多年生草本植物,叶片韧性强、防水性好,非常适合编织蓑衣、草鞋等生活用品,在我国黄河流域、长江流域都有广泛分布,是古代最常用的编织材料之一。对应诗句是“上袯与下襫,青蓑苦能织”,文学表达是对编织材料的写实记录,科学事实是蓑草确实具备防水耐腐的特性,所属学科是植物学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓朴实,符合咏物诗的写实风格。每句五言按照“2/3”的结构断句,比如“上袯/与下襫”“青蓑/苦能织”。前四句描述器物的语气要平实,后四句抒情的部分语气可以略微加重,尤其是“蔽身常自足”一句要读出赞叹的语气,尾句可以适当放缓语速收尾。
基础句式仿写指导
本诗的“晓披春雨来,晚晒阳坡侧”是典型的对偶句式,用相同结构的句子描述同一事物的不同场景,可以仿写这类句式来记录日常物品的使用场景,比如“朝挎书包去,暮捧课本归”,要注意上下句的词性对应、场景呼应,不需要严格对仗,符合口语逻辑即可。
核心名句写作应用
“蔽身常自足,冲湿曾为得”这句可以用来描写朴实无华的实用物品,也可以用来形容人知足常乐的品格,比如写劳动者主题的作文时可以用:“小区里的环卫工大爷一年四季穿着洗得发白的工作服,从不抱怨条件艰苦,正应了古诗里‘蔽身常自足,冲湿曾为得’的写照,平凡的品格反而格外动人。”
关联知识图谱
《陶者》梅尧臣同主题
《陶者》是梅尧臣另一首反映底层劳动者生活的五言古诗,和本诗一样都属于现实主义咏农题材,都寄托了诗人对底层劳动者的共情,是宋代悯农诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

蔽身常自足,冲湿曾为得
该句是本诗核心名句,以极简的笔墨刻画出袯襫的实用价值与精神内核,后世常被用来形容质朴知足的品格,是宋代咏物诗中“以小见大”的经典名句,多被历代宋诗选本收录。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待