送毕甥之临邛主簿杂言

自我历官三十年,有脚未曾行蜀川。

李白尝言道之艰险,长嗟难剧上青天。

鸟悲猿嚎马蹄脱,苔梯雨栈愁倾颠。

苍崖下窥不见底,但听雷声辊石悬湍溅。

晓盘青泥上高烟,暮盘青泥到下泉。

剑阁如剑,巉然割肠刺恨今古连。

尔去三千九百里,巴山小马乌布鞯。

一妇一奚行李单,家具日货能几钱。

人皆畏避不敢往,此独敢往何所便。

况是初宦无远适,心意自许非由铨。

异乎哉,我今送尔徒哀怜。

基础信息 BASIC

创作背景
创作背景
本诗作于北宋仁宗嘉祐元年(1056年),作者外甥毕氏将赴临邛任主簿,梅尧臣未涉足蜀地却素闻蜀道艰险,故作此诗送别,无额外政治寄托的公认考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
杂言古诗属古体诗范畴,句式长短错落无格律束缚,起源于汉乐府,唐宋时期得到进一步发展,本诗是北宋杂言送别诗代表作品。
情感 · 解读
核心情感包含多层:对远赴蜀地任职的晚辈的牵挂担忧、对晚辈初入仕途敢赴险地的赞赏、送别时的不舍与怜爱,历代注家对情感内核解读无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词:临邛
临邛是古地名,位于今四川邛崃一带,是四川历史悠久的古城,汉代已是重要城镇。本诗中是毕甥任职地,北宋时属成都府路管辖。该地因司马相如与卓文君的故事闻名,普通读者只需知晓其为蜀地古地名即可理解内容,结合蜀道艰险描写可感知其偏远。
重点字词:主簿
主簿是中国古代官职,为各级主官从属官员,主要职责是掌管文书、处理事务,相当于现今秘书类职务。县级主簿是知县下属,品级不高,属基层文官序列。毕甥所任即为临邛县主簿,是其初入仕途的职位,北宋时多为科举及第者初次任职选择,能侧面体现其敢赴偏远地区的勇气。
逐句白话释义
我做官至今三十年,从未踏足蜀地。李白曾说蜀道艰险,长叹其难行更甚上青天。蜀道上鸟悲猿啼,马蹄都能磨脱落,长满青苔的梯道和雨水浸泡的栈道随时有倾覆风险。站在苍崖下望不见谷底,只听得雷声般的滚石声和湍急水流溅起的声响。清晨沿着青泥岭攀向云雾缭绕的高处,傍晚还在青泥岭盘旋才能走到山下泉边。剑阁如剑锋般陡峭,险峻的形态从古至今都让路人胆寒。你此去要走三千九百里,骑的是巴山产的小马,配着黑布马鞍。只有妻室和一个仆从随行,行李简单,所有家具日用品加起来也值不了多少钱。旁人都畏惧躲避不敢去蜀地,唯独你敢前往,是有什么便利条件?何况你初次为官从未远行,是自己主动请愿而非吏部选派。可叹啊,我如今送你离去,心中只剩哀怜。
核心主旨与内容概括
本诗是梅尧臣写给外甥的送别诗,开篇点明自己未入蜀地,听闻蜀道艰险,继而以大量篇幅铺陈蜀道的恶劣环境,突出通行难度。随后转向描写外甥此行的简陋条件,与旁人避之不及的态度形成对比,既赞赏晚辈的勇气,又满含担忧。最终直接抒发送别时的不舍与怜爱。全诗无华丽辞藻,语言平实,情感真挚,尽显长辈对晚辈的真切关怀,核心是亲人送别时的朴素真情,极具感染力。
跨学科 · 是什么
蜀道地理特征地理学
蜀道是古代连通关中平原与四川盆地的道路总称,需穿越秦岭、大巴山脉两大山系,地势陡峭海拔落差大。古代无现代修路技术,仅能在悬崖修筑栈道通行,风险极高,因此历史上素来有蜀道艰险的说法,并非文学夸张,而是客观事实。北宋时从汴京到临邛路程约三千九百里,需步行数月。诗中提到的青泥岭、剑阁都是蜀道上知名的险要地点,现存仍有遗址。了解蜀道的地理特征,可更好理解作者对晚辈的担忧并非多余。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是杂言古诗,诵读时无需严格遵循近体诗格律节奏,可根据内容调整语速,短句稍快、长句稍缓。开篇两句读得平缓,读出感慨语气。描写蜀道艰险部分语速稍沉,突出环境恶劣。提及晚辈部分语气柔和,显露出长辈关怀。最后一句「异乎哉,我今送尔徒哀怜」放慢语速,读出不舍情绪。断句可按语义划分,如「长嗟/难剧/上青天」「剑阁/如剑,巉然/割肠刺恨/今古连」。整体语气真挚,无需浮夸修饰,贴合本诗平实风格。
句式仿写指导
本诗中「XX如X」的比喻句式非常适合仿写,如「剑阁如剑」,可先选定描写对象,找到与其特征匹配的事物作喻,如写高山可作「高山如塔」,写河流可作「长河如带」,写月光可作「月光如水」,注意比喻需贴合事物特征,不可生硬搭配。也可仿写开篇的对比句式「我XX三十年,未曾XX」,用于表达个人经历感慨,如「我读书二十年,未曾去过长城」,可自然流露遗憾情绪。仿写无需追求华丽辞藻,贴合本诗平实特征,真情实感即可。
名句写作应用
本诗名句「李白尝言道之艰险,长嗟难剧上青天」可用于描写路途艰险的写作场景,如攀登险峻高山、前往交通不便的偏远地区旅行时,可引用该句形容通行难度。也可引申用于形容做某件事难度极高,如学习复杂科目、推进高难度项目时使用。该句化用李白名句受众熟悉,用于作文可增强说服力,注意使用场景需贴合「难度大」的特征,不可用于轻易可完成的事件。如写学车经历可作「我原本以为学车是难如上青天的事,没想到练习数月就熟练掌握了」,既增文采又可准确表达感受。
关联知识图谱
《蜀道难》同主题
《蜀道难》是唐代诗人李白的经典作品,核心内容为描写蜀道艰险,本诗直接引用李白《蜀道难》的内容,提到「李白尝言道之艰险,长嗟难剧上青天」。两首诗核心描写对象均为蜀道艰险,属同题材作品,李白作是浪漫主义风格,本诗是现实主义风格,形成鲜明对比。了解《蜀道难》内容可更好理解本诗中蜀道的艰险程度,两首诗均为古典文学中描写蜀道的代表性作品。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待