逢雷太简殿丞

长安初见君,君颔微有须。

后于河内逢,秀峻美髯胡。

又会在桐乡,谈时多孟卢。

宁书得天然,钟王不能奴。

荏苒三十载,邂逅遇京都。

朝接北扉饭,暮应西垣呼。

坐中如梦寐,相语故人无。

昔由处士召,胸怀开庙谟。

今看髭已白,议论耻非夫。

拜章陈时事,皆与相意符。

其识固不浅,其用当亦殊。

人多惜老大,我复叹羁孤。

终朝重相笑,为君倾酒壶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感慨 · 重逢
创作背景
汴京邂逅旧友雷简夫
本诗创作于北宋仁宗皇祐年间,欧阳修时任翰林学士,在都城汴京偶遇相交三十年的旧友雷简夫。二人此前曾先后在长安、河内、桐乡三地相逢,此次重逢时隔多年,雷简夫当时以殿丞身份入京奏事,此前曾以处士身份被朝廷征召,为官颇有识见,二人叙旧后欧阳修有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古体诗的重要类别,每句固定为五字,押韵规则灵活自由,不受近体诗平仄、对仗、句数的严格限制。该体裁起源于汉代民谣,在汉魏六朝时期达到创作高峰,唐宋时期仍有大量文人沿用该体裁创作,具有广阔的表意空间。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三个层次,一是与相交三十年的旧友意外重逢的恍如隔世之感,二是对友人书法造诣、为政见识的由衷欣赏与肯定,三是对二人年华老去、自身羁旅孤宦境遇的唏嘘叹惋,整体情感真挚厚重,兼具温情与苍凉感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“髯胡”指浓密修长的胡须,是古人对男性外貌的常见描写。第二,“孟卢”分别指儒家先贤孟子和唐代诗人卢仝,诗中代指学识渊博的古今贤者。第三,“钟王”分别指三国时期书法家钟繇、东晋书法家王羲之,二人是古代书法领域的公认宗师。第四,“庙谟”指朝廷治理国家的方针策略。第五,“处士”指没有做官的有才德的读书人。第六,“拜章”指官员向皇帝上奏的奏章。第七,“羁孤”指远离家乡在官场漂泊、无依无靠的状态。第八,全文没有生僻通假字,所有字词含义都符合北宋时期的汉语使用习惯。
逐句白话释义
第一句,第一次在长安见到你的时候,你的下巴只有一点点胡须。第二句,后来在河内碰到你,你已经长了俊美挺拔的长胡须。第三句,再一次相逢是在桐乡,你谈话的时候常常引用孟子、卢仝的观点。第四句,你的书法写得浑然天成,就算是钟繇、王羲之也不能束缚你的风格。第五句,三十年的时光很快过去,没想到在京城又碰到了你。第六句,早上我们一起在北门的官署吃饭,傍晚又一起响应西垣的传唤。第七句,坐在一起感觉就像做梦一样,互相聊天发现过去的老朋友很多都不在了。第八句,从前你以处士的身份被朝廷征召,胸中满是治理国家的好谋略。第九句,现在看你的胡须都已经白了,谈论起事情来仍然以没有担当为耻。第十句,你上奏章陈述当下的事务,观点都和宰相的想法相符合。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了欧阳修和雷简夫四次相逢的经历,从青年时期的初遇到中年时期的重逢,跨越了三十年的时光。全诗以平实的语言描写了二人重逢后的相处场景,既展现了雷简夫的才华、品格和能力,也抒发了欧阳修对时光流逝、故人凋零的感慨,以及对自己漂泊官场的无奈。整首诗没有华丽的修饰,完全是真情实感的自然流露,读来十分动人。读者可以通过这首诗感受到北宋文人之间真挚的友情,以及当时士大夫的精神状态。
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时整体语气要平缓厚重,符合中年友人重逢的温情与沧桑感。第二,每句五言的停顿节奏为“二三”式,比如“长安/初见君,君颔/微有须”。第三,描写四次相逢的前六句语速可以稍快,体现时光流逝的感觉。第四,“坐中如梦寐,相语故人无”两句语速要放慢,语气放轻,突出恍如隔世的感慨。第五,夸赞友人的部分语气要明亮,体现由衷的欣赏。第六,结尾“为君倾酒壶”语气要爽朗,体现二人的深厚情谊。第七,全诗诵读时长控制在1分30秒左右为宜。第八,不需要刻意夸张情绪,平实的语气更符合诗歌的风格。
基础句式仿写指导
第一,本诗的“XX初见君,XXXX”句式非常适合用来描写和旧友相逢的经历,大家可以借鉴这个结构创作。第二,仿写的时候可以先点明第一次见面的地点,再描写当时对方的外貌或者状态,形成前后对比的效果。第三,比如可以仿写“校园初见君,君身着校服”,对应后来重逢的场景,突出时光的变化。第四,也可以借鉴“宁书得天然,钟王不能奴”的对比句式,用来夸赞别人的技能或者作品。第五,仿写这个句式的时候,前面点明夸赞的内容,后面用行业内的知名人物做对比,突出对方的独特性。第六,比如可以仿写“宁画得野趣,吴黄不能奴”,用来夸赞画家的作品风格独特,不受吴昌硕、黄宾虹等前辈风格的束缚。第七,仿写的时候要注意前后内容的对应,不要出现逻辑不通的情况。第八,尽量用平实的语言,避免过于华丽的修饰,更能突出真诚的感觉。
核心名句写作应用
第一,“宁书得天然,钟王不能奴”这句适合用在夸赞别人书法、绘画等艺术作品的场景中。第二,比如在给别人的书法作品写评语的时候,可以用这句话夸赞对方的作品风格独特,浑然天成。第三,也可以用在描写传统文化传承的作文里,用来形容传承人在继承传统的基础上有自己的创新,不被前人的风格束缚。第四,还可以用在谈论艺术创作的文章中,用来表达艺术创作要追求自然和个人风格的观点。第五,比如写书法相关的作文时,可以写“真正优秀的书法家都有自己的风格,所谓‘宁书得天然,钟王不能奴’,一味模仿前人永远无法成为大家”。第六,使用的时候要注意符合语境,不要用在和艺术创作无关的场景中。第七,引用的时候不需要修改原句,直接使用即可,能够提升文字的文化底蕴。第八,也可以稍微调整句式,用来夸赞其他领域的创作者,比如写歌手的时候可以化用为“宁歌得天然,李杜不能奴”,只要注明化用即可。

名句 CLASSIC LINES

宁书得天然,钟王不能奴
该句是全诗的核心名句,是梅尧臣夸赞雷简夫书法的诗句,意思是雷简夫的书法深得自然真趣,钟繇、王羲之这样的书法宗师也无法将其风格束缚。该句化用了唐代书法审美中“重天然、贵风骨”的核心观点,后世常被用来夸赞书法作品浑然天成、独具个人风骨。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待