依韵和宋次道答弟中道喜还朝

白首谬陪兄弟间,阿连初喜客儿还。

池塘梦句君能得,咳唾成珠我未闲。

陋巷闭门谁扣扣,茂林飞鸟自班班。

归来又接同袍会,月下朱闳不用关。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“依韵”是指按照原诗的韵脚和顺序创作和诗。“阿连”“客儿”都是对宋中道的昵称,化用南朝谢灵运对弟弟谢惠连的称呼。“池塘梦句”指谢灵运梦到弟弟谢惠连,写出“池塘生春草”名句的典故。“咳唾成珠”比喻说出的话或写的文章非常珍贵有文采。“扣扣”是敲门的拟声词。“班班”形容飞鸟排列整齐的样子。“同袍”此处指同僚、志同道合的友人。“朱闳”指红色的大门,代指官署或官员宅邸。
逐句白话释义
第一句是说我头发都白了,很荣幸能陪在你们兄弟之间。第二句说宋次道刚刚为弟弟中道还朝感到非常开心。第三句称赞宋次道能写出像谢灵运梦里得来的那样的好诗句。第四句说我自己也在不停地写东西,笔下的文字也还算不错。第五句说我住在简陋的巷子里,关着门也没什么人来拜访。第六句说外面茂密的树林里,飞鸟成群排列得整整齐齐。第七句说现在回来又能和各位同僚一起聚会。第八句说在月光之下,我们聚会的大门不用关闭,可以尽情欢聚。
核心主旨与内容概括
这首诗是梅尧臣为回应同僚宋次道的诗作而写的和诗,内容围绕宋中道还朝一事展开。全诗先表达对宋氏兄弟团聚的喜悦,称赞了宋氏兄弟的出众文采,接着写自己平日闲居的状态,最后落笔到同僚聚会的愉悦场景。整首诗没有华丽的辞藻,用平淡自然的语言,展现了北宋中期文人群体和谐的交游氛围,以及诗人温厚平和的心境。
跨学科 · 是什么
北宋文人酬唱制度历史学
北宋时期文人群体之间的酬唱活动非常普遍,官员在公事之余,经常以诗词唱和的方式交流情感、切磋文采。这种酬唱活动大多发生在同僚、友人之间,依韵、次韵都是常见的和诗方式,是北宋文人社交的重要组成部分。本次创作就是典型的馆阁同僚之间的酬唱活动,没有官方强制要求,完全是友人间的自发行为。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首七言律诗时,每句可以按照“四三”的节奏断句,比如“白首谬陪/兄弟间,阿连初喜/客儿还”。首联语气要平缓亲切,颔联读“池塘梦句”时可以略微加重语气,突出对友人的赞赏,颈联前句读得稍显平淡,后句稍微轻快,尾联语气要舒展愉悦,读出欢聚的轻松感。整体语速不要太快,保持平缓舒展的节奏,符合这首诗温厚明快的基调。
句式仿写指导
这首诗的颔联“池塘梦句君能得,咳唾成珠我未闲”是非常典型的对仗句式,用典自然,同时形成“你”“我”的对照。仿写时可以先确定一个核心主题,比如称赞朋友的同时说明自己的状态,前半句写对方的优点,用合适的典故增加文采,后半句写自己的情况,两句要字数相等、词性相对,平仄可以适当放宽。比如可以仿写为“凌云健笔君能赋,搜句枯肠我正惭”。
核心名句应用场景
“池塘梦句君能得,咳唾成珠我未闲”这句诗适合用来称赞他人文采出众、文思敏捷的场景。比如在朋友发布新的文学作品时,可以用这句诗来表达对他才华的欣赏,既显得文雅又能准确表达赞美之意。也可以用在文学交流会、征文比赛的颁奖场合,用来称赞获奖者的创作才华,比普通的夸奖更有文化底蕴。
关联知识图谱
谢灵运《登池上楼》同典故
本诗“池塘梦句”的典故出自谢灵运的《登池上楼》中“池塘生春草”一句,相传谢灵运这个句子是梦到弟弟谢惠连时灵光乍现写出来的,后世常用这个典故来形容灵感突现写出佳句的情况。本诗用这个典故称赞宋氏兄弟的文采,和谢灵运典故的核心含义完全契合。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待