酬令狐相公庭前白菊花谢偶书所怀见寄
数丛如雪色，一旦冒霜开。
寒蘂差池落，清香断续来。
思深含别怨，芳谢惜年催。
千里难同赏，看看又早梅。
基础信息 BASIC
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 令狐相公指唐代大臣、诗人令狐楚，“相公”是古代对宰相的尊称。2. “冒霜开”指迎着霜雪开放。3. “差池”是错落、参差不齐的意思。4. “断续”指香气时断时续，若有若无。5. “别怨”指与友人分别的愁怨。6. “年催”指时光流逝，年岁催人老去。7. “看看”是唐代口语，意思是即将、转眼就要。8. “早梅”指初冬时节开放的梅花。
逐句白话释义
1. 庭前好几丛白菊像雪一样洁白，忽然迎着寒霜绽放开来。2. 带着寒意的花蕊错落凋谢，清淡的香气时断时续飘过来。3. 思绪深沉饱含着分别的愁怨，菊花凋谢让人惋惜时光催人老去。4. 你我相隔千里没法一同赏菊，转眼又到早梅将要开放的时节了。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是刘禹锡回应友人令狐楚赠诗的酬唱作品。2. 全诗围绕庭前白菊从开放到凋谢的过程展开描写。3. 诗人借白菊的意象抒发了对远方友人的思念之情。4. 也表达了对时光流逝、年华易老的惋惜。5. 最后以早梅即将开放收尾，暗含对和友人重逢的期盼。6. 全诗情感真挚，语言朴素自然，没有过多华丽的修饰。7. 景物描写和抒情结合得十分自然，读来亲切动人。8. 体现了刘禹锡晚年诗歌平淡醇美的风格特点。
跨学科 · 是什么
白菊的生物学特性植物学
1. 诗中描写的白菊是常见的观赏菊花品种之一。2. 它的花瓣多为纯白色，密集开放时视觉上和积雪非常相似。3. 白菊的耐寒能力比一般花卉要强，能在气温较低、下霜的时节开放。4. 它的香气比较清淡，风一吹就会时断时续飘到远处。5. 白菊不仅有观赏价值，部分品种还可以入药，有清热降火的功效。6. 我国种植菊花的历史非常悠久，早在先秦时期就有关于菊花的记载。7. 白菊因为颜色纯净、耐寒的特质，常被赋予高洁、坚韧的文化寓意。8. 很多人会在秋季赏菊，是我国传统的花卉文化符号之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时整体语气要平缓柔和，带着淡淡的思念感。2. 每句的节奏划分为：数丛/如雪色，一旦/冒霜开。寒蘂/差池落，清香/断续来。思深/含别怨，芳谢/惜年催。千里/难同赏，看看/又早梅。3. 读“冒霜开”的时候可以稍微加重语气，突出白菊的坚韧。4. 读“千里难同赏”的时候语速放慢，带出遗憾的感觉。5. 最后一句“看看又早梅”可以读得稍轻，带一点期盼的语气。6. 整首诗的诵读速度不要太快，保持舒缓的节奏更能体现诗的情感。7. 注意每联之间的停顿，首联、颔联稍短，颈联、尾联停顿稍长。8. 可以配合轻柔的古风音乐诵读，更容易带入诗的意境。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写首句“数丛如雪色，一旦冒霜开”的比喻加场景的句式。2. 这个句式的结构是：事物+比喻+特定场景下的状态。3. 比如描写梅花可以写“几枝如粉黛，凌寒独自开”。4. 描写雪花可以写“漫天如鹅毛，顷刻覆万物”。5. 描写翠竹可以写“万竿如碧玉，经冬色不凋”。6. 仿写的时候要注意前后句的对应，前半句写外观，后半句写特质。7. 尽量选择有典型特征的事物来写，更容易写出画面感。8. 可以多观察身边的景物，积累素材，仿写出来的内容会更生动。
名句写作应用
1. 核心名句“数丛如雪色，一旦冒霜开”可以用于多个日常写作场景。2. 比如写赞美菊花的作文时，可以直接引用这句来描写白菊的外形和特质。3. 写赞美坚韧品格的人物作文时，可以用这句来做比喻，突出人物不怕困难的特点。4. 写秋天的景物作文时，引用这句可以增加文章的文化底蕴。5. 比如示例：“院子里的白菊开得正好，真可谓‘数丛如雪色，一旦冒霜开’，在瑟瑟秋风里透着一股不服输的劲儿。”6. 这句也可以用在读后感、观后感的写作里，用来形容主人公坚韧不拔的精神。7. 还可以用在写景的散文里，让景物描写更有诗意。8. 引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬套用。
关联知识图谱
《庭前白菊花谢偶书所怀》同主题|酬唱赠答
1. 本诗是刘禹锡对令狐楚《庭前白菊花谢偶书所怀》的酬答作品。2. 两首诗都以白菊谢落为核心意象，抒发惜时念远的情感。3. 两首诗是中唐文人唱和交游的典型代表作品。
标签 TAGS
作者 POET
刘禹锡 772年－842年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待