饮刘原甫舍人家同江邻几陈和叔学士观白鹇孔雀凫鼎周亚夫印钿玉宝赫连勃勃龙雀刀

主人凤皇池,二客天禄阁。

共来东轩饮,高轮杂谈谑。

南笼养白鹇,北笼养孔雀。

素质水纹纤,翠毛金缕薄。

大夸凫柄鼎,不比龙头杓。

玉印传条侯,字辩亚与恶。

钿剑刻辟邪,符宝殊制作。

末观赫连刀,龙雀铸镮锷。

每出一物玩,必劝众宾酌。

又令三云髻,行酒何绰约。

固非世俗驩,自得阅古乐。

圣贤泯泯去,安有不死药。

竟知不免此,乌用强检缚。

开目即是今,转目已成昨。

归时见月上,酒醒见月落。

恍然如梦寐,前语诚不错。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适 · 雅集
创作背景
北宋嘉祐年间刘敞宅雅集
本诗作于北宋仁宗嘉祐年间,创作背景是诗人梅尧臣受邀到刘敞(字原甫)的宅邸参加宴饮。一同赴宴的还有江休复(字邻几)、陈绎(字和叔)两位馆阁学士,宴席间众人观赏了刘敞收藏的白鹇、孔雀、凫鼎、周亚夫印、龙雀刀等各类珍禽古物,酒酣之际梅尧臣创作了本诗记录此次雅集经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,简称五古,是古代汉族诗歌体裁的一种。全篇由五字句构成,没有固定的格律限制,押韵灵活,可换韵,篇幅长短不限。五古起源于汉代民谣,在魏晋南北朝时期逐渐成熟,唐代成为文人常用的诗歌体裁,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是与志同道合的友人雅集、观赏珍稀古物的愉悦闲适之情,超脱世俗娱乐的高雅趣味。第二层是由观古生发的对古今变迁、生命有限的感慨,最终归于看淡生死束缚、珍惜当下的旷达态度,没有消沉悲凉的情绪,整体基调从容舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释人名,刘原甫是北宋学者刘敞,江邻几是江休复,陈和叔是陈绎,三人都是当时的馆阁学士。凤皇池指魏晋以来中书省的所在地,这里代指刘敞的官职属于清要的馆阁职位。天禄阁是汉代宫廷藏书的地方,这里代指两位客人都是供职于馆阁的饱学之士。白鹇是一种羽毛洁白的珍稀观赏鸟类,古代常被贵族作为宠物饲养。凫鼎是带有凫鸟造型手柄的青铜鼎,是古代的礼器。条侯是西汉名将周亚夫的封号。赫连勃勃是十六国时期夏国的君主,龙雀刀是他命人铸造的著名宝刀。三云髻是古代女子的一种高发髻造型,这里代指侍奉的侍女。
逐句白话释义
主人是供职于清要馆阁的官员,两位客人也都是馆阁的饱学之士。大家一起来到东边的轩廊下饮酒,高谈阔论夹杂着玩笑戏谑。南边的笼子里养着白鹇,北边的笼子里养着孔雀。白鹇洁白的羽毛上有纤细的水纹一样的纹路,孔雀翠绿的羽毛像薄薄的金缕编织而成。主人大力夸赞自己收藏的凫柄鼎,说它不比普通的龙头杓一样的寻常器物。玉印是西汉条侯周亚夫流传下来的,大家辨认上面的“亚”和“恶”两个字。镶嵌宝石的宝剑上刻着辟邪的纹样,作为符宝的形制非常特殊。最后大家观赏赫连勃勃的龙雀刀,刀环和刀刃上都铸有龙雀的图案。每拿出一件器物观赏,主人一定劝各位宾客饮酒。又让梳着三云髻的侍女来行酒,姿态是多么的柔美绰约。这样的乐趣本来就不是世俗的娱乐可比,自然能得到观赏古物的快乐。古代的圣贤都已经默默无闻地逝去了,哪里有什么长生不死的仙药呢。我们终究知道没人能逃过死亡的命运,又何必强行用礼教规则束缚自己呢。睁开眼睛就是今天,转眼的功夫就已经成了昨天。回家的时候看到月亮刚刚升上来,酒醒的时候看到月亮已经落下去了。恍恍惚惚就像是做了一场梦,之前说的话确实没有错。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人参加友人刘敞宅邸雅集的全过程。前半部分主要写宴席上观赏珍禽、古物的场景,体现了几位文人高雅的审美趣味和轻松融洽的友谊。后半部分从观赏古物生发开来,抒发了对时间流逝、生命有限的感慨,最终表达了不被世俗规则束缚、珍惜当下生活的旷达人生态度。整首诗的语言非常平实朴素,没有华丽的修饰,和内容的真挚自然相得益彰,读来十分有亲切感。
跨学科 · 是什么
周亚夫印历史背景历史学
周亚夫是西汉时期的著名军事家,是开国功臣周勃的儿子,被封为条侯。他最大的功绩是平定了吴楚七国之乱,维护了西汉王朝的中央集权,后来因为得罪汉景帝被下狱,绝食而死。他的印属于汉代的官印,材质是玉,符合汉代侯爵用印的规制,是非常珍贵的历史文物。刘敞作为北宋著名的收藏家,收藏这枚印是符合他的身份的。这个知识点可以帮助我们理解诗中文人观赏古物时的兴奋心情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句按照“二二一”或者“二三”的节奏断句就可以,比如“主人/凤皇/池”,“共来/东轩/饮”。整体的语速要平缓,不需要太快,前面叙事的部分语气要轻松自然,体现出雅集的愉悦氛围。后面抒情的部分语气要稍微放慢,加重一点重量,体现出深沉的感慨。结尾处的语气可以恢复平缓,体现出旷达的态度。读的时候要注意韵脚的停顿,押韵的字可以稍微拖长一点,让韵律感更明显。
基础句式仿写指导
这首诗的前半部分用的是铺陈的写法,一句接一句介绍看到的事物,非常适合用来仿写记录聚会或者参观的场景。仿写的时候可以先按照观察顺序,依次写出看到的事物和特点,比如写参观博物馆,就可以先写看到的青铜器,再写看到的陶瓷器,再写看到的书画。每句的结构可以模仿“素质水纹纤,翠毛金缕薄”的结构,先写事物的属性,再写它的特点。写完看到的事物之后,再写自己的感受和想法,和前面的叙事衔接起来,结构会非常清晰。
核心名句写作应用
核心名句“开目即是今,转目已成昨”非常适合用在感慨时间流逝、珍惜当下的作文场景里。比如写毕业季的作文,可以用这句话来表达和同学相处的时间过得很快,要珍惜剩下的校园时光。比如写纪念亲人的作文,可以用这句话来表达时光一去不复返,要珍惜和家人相处的每一天。比如写游记类的作文,可以用这句话来表达旅行的时光很短暂,要好好享受当下的美好风景。用的时候可以直接引用,后面加自己的感受,非常自然贴切。
关联知识图谱
西园雅集历史关联
本诗记录的是北宋文人的私人雅集活动,和历史上著名的西园雅集属于同一类型。西园雅集是北宋时期苏轼、黄庭坚、米芾等文人在王诜的宅邸聚会的活动,是北宋文人雅集的典型代表,体现了北宋时期文人崇文尚古的社会风气,和本诗反映的文化背景完全一致。

名句 CLASSIC LINES

开目即是今,转目已成昨
这句是本诗的核心名句,语言平实直白却蕴含深刻的时间哲理,历来被视为梅尧臣平淡诗风的典型代表。后世常被用来感慨时间流逝之快,劝人珍惜当下的时光,在各类散文、随笔创作中被频繁引用,影响力远超本诗其他内容。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待