贞元中侍郎舅氏牧华州时余再忝科第前后由华觐谒陪登伏毒寺屡焉亦曾赋诗题于梁栋今典冯诩暇日登楼南望三峰浩然生思追想昔年之事因成篇题旧寺

曾作关中客,频经伏毒岩。

晴烟沙苑树,晚日渭川帆。

昔是青春貌,今悲白雪髯。

郡楼空一望,含意卷高帘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感慨
创作背景
创作背景
本诗作于唐文宗大和九年(835)或开成元年(836),刘禹锡时任同州(冯翊)刺史。贞元年间其舅卢征任华州刺史时,刘禹锡多次赴华州谒见,登临伏毒寺并题诗于寺壁;此次登同州城楼南望华山方向,追忆往昔经历创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为近体诗中的五言律诗,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
核心情感包含旧游追忆的怀念、岁月流逝的怅惘、盛世难再的淡淡的失落感,情感层次内敛深沉,符合中唐文人登临诗的普遍情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
忝科第是古代文人的谦辞,指自己愧得科举及第。冯翊是唐代郡名,即同州,对应今天陕西大荔一带。伏毒岩指华州伏毒寺所在的山岩。沙苑是地名,位于渭水以北,今陕西大荔南部。渭川就是渭水,是黄河最大的支流,流经关中平原。
逐句白话释义
首联的意思是从前我曾经客居关中,多次经过伏毒寺所在的山岩。颔联的意思是晴朗的烟霭笼罩着沙苑的树林,夕阳的余晖下渭水上飘着点点船帆。颈联的意思是当年我还是青春年少的模样,如今却悲哀地发现胡须已经像雪一样白。尾联的意思是我在郡楼上白白地向远方眺望,怀着万千思绪卷起了高高的帘子。
核心主旨概括
这首诗通过作者回忆早年多次登临华州伏毒寺的经历,对比如今的容貌变化,还有眺望旧地却不能抵达的落差,抒发了对岁月流逝、旧游难再的怅惘之情,整体情感淡远而深沉,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
关中地理常识地理学
诗句中提到的沙苑位于今天陕西大荔南部,地处渭水和洛水之间,是关中平原东部最开阔的地带。渭川就是渭水,发源于甘肃,向东流经整个关中平原,最后汇入黄河,是关中地区最重要的河流,也是古代关中的交通要道。这些地理描写完全符合关中地区的实际地貌特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候首联语速要平缓,读出回忆的松弛感。颔联要稍微放慢语速,加重“晴烟”“晚日”两个词的读音,读出景色的开阔辽远感。颈联语速要进一步放缓,语气放沉,读出感慨的情绪。尾联要轻柔收尾,读出怅惘的意犹未尽的感觉。整体节奏要舒缓,不要太快。
句式仿写指导
可以仿写诗中“昔是青春貌,今悲白雪髯”的今昔对比句式,先写过去的状态,再写现在的状态,用鲜明的反差来突出情感。比如可以仿写“昔是檐前绕,今悲岭外飘”来写游子的漂泊感,也可以仿写“昔是花千树,今悲叶满庭”来写庭院的变迁,句式简单很容易上手。
名句应用指导
核心名句“晴烟沙苑树,晚日渭川帆”可以用在描写江河平原落日景色的作文里,比如写渭河沿岸的秋游见闻的时候,引用这句可以凸显景色的开阔悠远。也可以用在描写故乡风光的文章里,来表现北方平原黄昏的独特美感,能够提升文章的文学质感。
关联知识图谱
刘禹锡同作者
本诗是中唐文学家刘禹锡的晚年作品,刘禹锡有“诗豪”之称,擅长写登临怀古、今昔对比类的诗作。
渭水同地点
渭水是关中平原的母亲河,唐代很多诗人都写过关于渭水的诗句,是唐诗中出现频率很高的地理意象。

名句 CLASSIC LINES

晴烟沙苑树,晚日渭川帆
是本诗的核心名句,以白描手法勾勒出关中平原暮春或秋日的开阔景色,意境辽远淡远,是历代描写渭水流域风光的经典诗句,后世常被取为山水画题诗。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待