次韵和永叔夜闻风声有感

月落夜正黑,风起庭槐端。

窗间星动摇,枕上人寤叹。

所叹吹阴云,苦热弥不欢。

当其气莫出,曷若无衣寒。

虚堂卧竹簟,汗体如露漙。

驱蚊𦶟蒿艾,宁复袭芝兰。

煎灼一如此,衰枯谁可完。

消磨任寒暑,安有不死丹。

三伏已过二,炎赫应渐残。

试看蜣螂虫,辛勤方转丸。

焉得从钓舟,逆上严子湍。

此事人所易,谢荣为独难。

谁顾万古名,黑石持镌刊。

风声不用撼,床头闲素纨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
次韵欧阳修唱和之作
本诗是梅尧臣为次韵欧阳修(字永叔)《夜闻风声有感》原作而创作的唱和诗篇,创作于盛夏暑热时节,为诗人夜间卧床时听闻风声、有感于暑热难耐与人生际遇而作,与原作主题呼应,唱和特征清晰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古诗,简称五古,全篇每句均为五字,格律自由,不要求严格对仗、平仄与固定押韵,是汉魏以来诗歌创作的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是盛夏暑热难耐的真切烦闷情绪,第二层是对寒暑交替、人生衰老的自然规律的坦然接纳,第三层是对世俗虚名的看淡,以及对不慕荣利的隐居闲适生活的向往之情,情感表达质朴真挚,无刻意修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原作的韵脚和用韵顺序创作唱和诗,永叔是北宋文学家欧阳修的字,簟指竹制的凉席,𦶟是焚烧的意思,蒿艾指蒿草和艾草,严子湍指东汉隐士严光曾经垂钓的富春江湍急水域,镌刊指雕刻刊印。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异读情况,含义清晰明确。
逐句白话释义
月亮落下夜色正黑,风从庭院槐树顶端吹起。窗外星光摇晃闪烁,枕上的人醒来发出叹息。叹息的是风吹走了阴云,酷热还是让人满心不快。当热气闷得透不过气的时候,甚至比没衣服受冻还要难受。空荡的厅堂里卧在竹席上,出汗的身体像沾了露珠一样湿黏。焚烧蒿艾驱赶蚊子,哪里还能闻到芝兰的香气。煎熬炽热到了这个地步,衰老干枯的人谁能完好无损。任凭寒暑消磨身体,哪里有不死的仙丹。三伏已经过了两伏,炎热应该会慢慢消退。你看那蜣螂虫,正辛勤地推着粪球。怎么才能跟着钓鱼的小船,逆流上到严光垂钓的湍急水滩。这种事别人做起来容易,辞去荣华却唯独很难。谁会顾及万古的名声,拿黑石来雕刻刊印。风声不用使劲吹,床头闲置着白丝团扇。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人盛夏夜间听闻风声的所见所感,先写夏夜的景色和暑热难耐的切身感受,再由此引发对人生规律的思考,最后表达了对隐居生活的向往和看淡荣华虚名的人生态度,内容都围绕日常的真实感受展开,没有夸张的抒情,读起来十分真切。
跨学科 · 是什么
槐树植物学
诗句里的槐就是我们常说的国槐,是我国本土十分常见的树种,夏天的时候枝叶长得特别茂密,种在院子里可以遮阴,是古代庭院里经常种植的树木之一,没有特殊的贬义或者褒义,就是写实的庭院景物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候每句五言按照2-3的节奏断句,比如“月落/夜正黑,风起/庭槐端”,读前半部分写暑热的内容时语气要稍显沉重缓慢,体现烦闷的情绪,读到后半部分表达旷达态度的内容时语气要变得舒缓平和,整体语速不用太快,要符合古诗质朴的风格。诵读的时候注意咬字清晰,不需要过多的夸张语气,自然流畅就好。
基础句式仿写指导
本诗采用的是先写实景再抒发感受的五言句式,仿写的时候可以先写自己身边看到的具体景物,再衔接自己的真实感受,不用刻意追求华丽的辞藻,真实就好。比如可以仿写为“雨打/梧桐叶,窗边/客愁生”,或者“雪落/庭院静,围炉/暖茶温”,先点明景物再写情绪的结构和本诗一致,仿写难度不高,很适合日常练习。
名句写作应用
本诗的核心名句“消磨任寒暑,安有不死丹”“此事人所易,谢荣为独难”很适合用到关于人生态度、淡泊名利、顺应自然主题的作文里。比如写看淡物质追求的作文时可以写:古人曾说“此事人所易,谢荣为独难”,很多时候我们放不下的不是生活必须的东西,而是多余的名利欲望,放下虚荣才能收获真正的轻松。应用的时候直接引用名句,再衔接自己的观点就可以,十分自然。
关联知识图谱
欧阳修《夜闻风声有感》酬唱赠答
本诗是梅尧臣次韵欧阳修《夜闻风声有感》的唱和作品,两首诗主题一致,韵脚顺序完全相同,是北宋文人日常唱和交流的典型代表,两者内容可以互相参照解读。
严光同典故|人物关联
本诗里的“严子湍”用的是东汉隐士严光的典故,严光拒绝了光武帝刘秀的高官厚禄,隐居富春江垂钓,是古代淡泊名利的隐士代表,和本诗的归隐主题契合。

名句 CLASSIC LINES

消磨任寒暑,安有不死丹。此事人所易,谢荣为独难。
这两句是本诗的核心名句,前一句直白道出顺应自然规律、不追求长生虚妄的旷达态度,后一句点明看淡荣华虚名是常人难以做到的人生境界。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待