次韵答吴长文内翰遗石器八十八件

梅尧臣 · 宋

山工日斵器，殊匪事樵牧。

掘地取云根，剖坚如剖玉。

食具与果具，待宾良有勗。

亦将茶具并，饱啜时出俗。

公何都赠予，金多不入目。

我家固宜之，瓦椀居漏屋。

得此尤称穷，客来无不足。

唯应赤脚婢，收拾怨常酷。

夏席堆青齑，冬盘饤旨蓄。

竟无粱肉馔，甚愧萧家录。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

创作背景

本诗作于北宋仁宗嘉祐年间，梅尧臣时任国子监直讲，在汴京任职期间俸禄微薄、生活清贫，同僚吴奎（字长文，时任翰林学士）赠其八十八件石制日用器具，梅尧臣次吴奎原诗韵脚作此诗答谢。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言古诗是古代汉族诗歌体裁，全篇由五字句构成，没有严格的格律限制，押韵灵活，是唐代之前最通行的诗歌形式之一，宋代文人常以此体裁创作日常记事、赠答应酬类作品。

情感 · 解读

全诗核心情感包含两层，一是对友人吴长文慷慨赠礼的诚挚感激，二是诗人安贫乐道、不慕奢华、淡然自适的生活志趣，同时暗含对质朴审美的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

「斵」读音为zhuó，意思是雕琢、砍削。「云根」指山石，古人认为云气从山石中生出，因此将山石称为云根。「勗」读音为xù，意思是勉励，这里指合乎待客的礼数。「遗」读音为wèi，意思是赠送。「椀」是「碗」的异体字，指盛饮食的器具。「齑」读音为jī，指捣碎的素食，这里泛指粗简的饭菜。「饤」读音为dìng，指将食物堆叠在盘中。「旨蓄」指储藏的腌制类美味菜品。「内翰」是宋代对翰林学士的称呼，这里指赠礼的吴长文。「萧家录」指南朝萧正德家中奢华的饮食记录，这里借指富贵人家的饮食标准。

逐句白话释义

山上的工匠每天雕琢石器，完全不从事砍柴放牧的劳作。他们挖开土地取出坚硬的山石，剖开石材就像剖开美玉一样精细。这些石器有食具和装果品的器具，用来招待客人十分合适。里面还混有一套茶具，吃饱喝足时拿出来使用很有超脱世俗的意趣。您为什么把这些都赠送给我呢，我向来不看重金银之类的财物。我家本来就适合用这些器具，一直住着漏雨的屋子，平时只用瓦碗吃饭。得到这些石器我这个穷人更是满意，客人来了也没有什么不够的地方。只是我家的赤脚婢女，总是埋怨收拾这些石器太麻烦。夏天的席子上堆着腌菜，冬天的盘子里摆着储藏的干菜。我家从来没有精美的鱼肉饭菜，比起富贵人家的饮食记录实在惭愧。

全诗核心主旨与内容概括

这首诗是北宋诗人梅尧臣写给友人吴长文的答谢诗。开篇先介绍了友人所赠石器的制作工艺和各类用途。紧接着表达了自己收到这份厚重礼物的意外与欣喜。诗人坦诚自家生活清贫，这些质朴的石器刚好适配自家的生活状态。诗中用略带诙谐的语气写婢女抱怨收拾石器麻烦，充满真实的生活气息。最后诗人坦言自家饮食粗简，没有办法用美食招待客人，暗含自嘲之意。整首诗没有华丽的辞藻，语言平实自然，充满接地气的生活感。既表达了对友人慷慨赠礼的诚挚感激，也彰显了诗人安贫乐道、不慕奢华的生活志趣。全诗的风格平淡质朴，完全贴合梅尧臣诗歌一贯的创作特点。从中也能看出北宋时期普通士大夫阶层的真实生活状态。

跨学科 · 是什么

「云根」的地理属性地理学

诗中的「云根」是古人对山石的文学化称呼。古人观察到云气多从山间升起，因此认为山石是云的根源。从地理学角度看，适合制作石器的山石多为花岗岩、大理岩等硬度适中的岩石。这类岩石质地均匀，易于雕琢，打磨后表面光滑，适合做日用器具。北宋时期制作日用石器的石材多取自汴京周边的山地矿区。石材的开采需要先剥离表层的覆土，才能获取内部质地均匀的石料。优质的石材色泽均匀，没有裂纹，雕琢出来的器具坚固耐用，外观温润如玉。宋代文人喜爱用石材制作日用器具，认为其质感质朴，符合文人的审美趣味。目前在河南开封附近的北宋遗址中，曾出土过不少同时期的石制日用器具。这类石器的发现也能和诗中的描写形成相互印证。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

这首诗是五言古诗，诵读时每句的节奏可以按照「二三」的格式来断句。比如开篇两句「山工/日斵器，殊匪/事樵牧」，断句清晰，语气平实。读到「掘地取云根，剖坚如剖玉」的时候，语速可以稍慢，突出石器制作的精细感。读到「公何都赠予，金多不入目」的时候，语气可以略带诧异的感觉，体现收到礼物的意外。读到「我家固宜之，瓦椀居漏屋」的时候，语气要坦然，体现诗人安贫乐道的心态。读到「唯应赤脚婢，收拾怨常酷」的时候，语气可以略带诙谐，体现生活的趣味。最后两句「竟无粱肉馔，甚愧萧家录」，语气要平和，带一点自嘲的感觉即可，不要过于沉重。整首诗的诵读整体语速适中，语气平淡自然，符合诗歌平实的风格。不需要刻意加重情绪，用日常的语气诵读更能体现诗歌的真实感。诵读的时候要注意每个字的发音准确，尤其是生僻字的读音不要读错。

基础句式仿写指导

这首诗的句式平实直白，非常适合用来仿写日常记事类的古体诗。可以学习诗歌「先写物品特点，再写自身感受」的写作逻辑。比如仿写收到朋友送的礼物的内容，可以先介绍礼物的制作或者特点，再写自己收到礼物的心情。可以学习诗中用具体的生活细节来表达情感的方法，比如用「瓦椀居漏屋」的细节来体现自己的生活状态。仿写的时候不需要用过于华丽的辞藻，用平实的语言把事情讲清楚即可。也可以学习诗中略带诙谐的表达方式，让内容更有生活气息。比如仿写收到朋友送的文具的内容，可以先写文具的制作工艺，再写自己平时的学习习惯，最后表达感激。仿写的时候要注意五言古诗的句式特点，每句五个字，韵脚可以宽松一些，不需要严格遵守格律。多练习这类平实风格的写作，可以提升自己观察生活、用文字记录生活的能力。也能帮助自己更好地体会古体诗自由灵活的创作特点。

核心名句写作应用

核心名句「掘地取云根，剖坚如剖玉」可以用在描写手工艺、石雕相关的作文中。比如写传统石雕匠人技艺的作文时，可以用这句诗来形容匠人雕琢石材的精湛技艺。也可以用在描写山石、玉石开采加工的相关内容中，体现工艺的精细。还可以用在赞美质朴坚韧品格的文章中，把石材的品质和人的品格结合起来。比如写身边朴实无华但技艺精湛的劳动者的时候，就可以引用这句诗来烘托人物的特点。引用的时候可以直接用原句，也可以稍微改动一下来适配自己的写作内容。这句诗的画面感很强，引用之后可以让文章更有文化底蕴，也更有画面感。还可以用在介绍传统非遗工艺的文章中，作为古代就有相关工艺的佐证。日常写作中多用这类经典诗句，能有效提升文章的文化质感。引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生搬硬套。