赠仆射侍中刘相公挽词三首 其二

古今皆可见,富贵不常存。

歌者未离席,吊宾俄在门。

朱轮空返辙,绿酒尚盈樽。

人事固如此,令名贻后昆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
梅尧臣悼念刘沆挽词
本诗为北宋诗人梅尧臣所作,是为悼念官至仆射侍中的北宋大臣刘沆的组诗三首中的第二首,创作于宋仁宗至和二年(公元1055年)刘沆逝世后,属于官方吊唁类创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于古代挽诗范畴,是用于悼念逝者的专门诗歌类型。五言律诗全篇共八句,每句五字,要求颔联、颈联对仗,符合近体诗格律规范。挽诗起源于汉代乐府挽歌,唐代之后正式成为近体诗的常用题材,多用于官方或私人悼念场合。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次,一是对逝世的刘相公的深切哀悼之情,二是对富贵难久、世事无常的普遍慨叹,三是对逝者美德美名流传后世的推崇,传递出重名节轻富贵的价值导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
仆射侍中是北宋时期的高级官职,属于宰辅层级。挽词是专门用于悼念逝者的诗歌体裁。“俄”是忽然、突然的意思,形容事态变化速度极快。“返辙”指车辆掉头返回,这里指送葬的车辆空着回来。“盈樽”指酒杯里倒满了酒,“盈”是满的意思,“樽”是古代盛酒的器具。“令名”指美好的名声、美名。“贻”是遗留、传承的意思。“后昆”指后代子孙、后世之人。
逐句白话释义
首联第一句“古今皆可见”的意思是从古到今的诸多事例都能直观证明。首联第二句“富贵不常存”的意思是荣华富贵从来都不会长久地属于某一个人。颔联第一句“歌者未离席”的意思是之前宴饮作乐的歌者还没有离开坐席。颔联第二句“吊宾俄在门”的意思是前来吊唁的宾客就已经突然出现在了家门口。颈联第一句“朱轮空返辙”的意思是漆成朱红色的达官显贵的专属车辆,如今只能空着掉头返回。颈联第二句“绿酒尚盈樽”的意思是之前宴席上的佳酿还满满地盛在酒杯之中。尾联第一句“人事固如此”的意思是人世间的盛衰变化本来就是这样的规律。尾联第二句“令名贻后昆”的意思是只有美好的名声会一直流传给后世的子孙后代。
核心主旨与内容概括
这首诗是梅尧臣为悼念逝世的刘相公创作的挽词。全诗开篇直接点明富贵不常存的普遍规律。中间两联用鲜明的场景对比,凸显出世事变化的突然与无常。最后尾联升华主题,指出只有美好的名声才能长久流传。诗歌整体语言质朴平实,没有华丽的修饰。情感真挚深沉,既有对逝者的哀悼,也有对普遍人生道理的思考。传递出不慕富贵、重视名节的正向价值导向。是宋代挽诗中兼具思想性与艺术性的代表作品。
跨学科 · 是什么
北宋丧葬吊唁礼仪社会学
北宋时期官员去世后,官方和亲友都会撰写挽词表示哀悼。地位较高的官员去世,会有同僚、下属专门创作组诗悼念。吊唁宾客会在得知死讯后第一时间前往逝者家中吊唁。挽词的内容通常包含对逝者的悼念、对其生平功绩的赞扬。部分挽词也会融入对人生、世事的思考。这类挽诗通常会在丧礼上诵读,或者刻在挽幛上。丧葬吊唁是北宋士人社交活动中的重要组成部分。有着严格的礼仪规范和创作要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要庄重低沉,符合挽诗的哀悼基调。首联语速稍慢,读出说理的通透感,停顿为“古今/皆可见,富贵/不常存”。颔联要突出对比感,“未离席”语速稍缓,“俄在门”语速稍快,突出变化的突然。颈联要读出物是人非的怅惘感,“空”“尚”两个字要适当重读。尾联前半句读出释然感,后半句读出肯定的力量感。每句的停顿为两到三个节拍,符合五言诗的诵读节奏。整体诵读时长控制在一分钟左右比较合适。要避免读得过于轻快,不符合悼亡诗的情感氛围。
句式仿写指导
本诗的首联和尾联都采用了“普遍规律+价值结论”的句式结构。仿写时可以先提出一个大家普遍认可的常识作为开篇。之后再引出自己想要表达的核心观点。比如可以仿写为“寒暑皆可见,枯荣不常存”,点明植物枯荣的规律。之后再接相关的内容表达对自然变化的思考。也可以仿写为“朝夕皆可见,聚散不常存”,点明人际关系的聚散规律。之后再接对友谊、亲情的珍惜的内容。这种句式结构简洁直白,说理清晰,适合用在议论文的开篇。
核心名句应用
“古今皆可见,富贵不常存”这句可以用在表达淡泊名利的主题的作文里。比如写关于人生选择的作文时,可以引用这句说明不要过度追求物质财富。也可以用在劝诫他人不要贪慕虚荣的日常交流场景中。“人事固如此,令名贻后昆”这句可以用在写道德修养、名节相关的作文里。比如写关于英雄人物、榜样人物的文章时,可以引用这句赞扬他们的美名流传后世。也可以用在表达自己人生追求的场景中,说明自己更看重精神层面的价值。这两句名句语言直白,道理通透,适用场景非常广泛。引用时不需要过多解释,读者就能理解其中的含义。
关联知识图谱
《古诗十九首·青青陵上柏》同主题
《古诗十九首·青青陵上柏》是汉代的五言古诗,是中国古代最早表达富贵不常存主题的作品之一。诗中“人生忽如寄,寿无金石固”的句子,同样表达了对生命短暂、富贵难久的慨叹。与本诗的核心主题高度契合。二者都采用了直白的说理方式,没有华丽的修饰。都传递出对人生价值的思考,具有很强的普遍性。《古诗十九首》的创作年代比本诗早了近千年。可以看出这一主题是中国古代文学中经久不衰的经典主题。二者的创作体裁都是五言诗,具有文体上的关联性。

名句 CLASSIC LINES

古今皆可见,富贵不常存;人事固如此,令名贻后昆
这两句点明富贵无常的普遍规律,后句强调美名传世的价值,语言质朴直白,说理通透。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待