奉和司空裴相公中书即事通简旧僚之作

谭笑在岩廊,人人尽所长。

仪形见山立,文字动星光。

日运丹青笔,时看赤白囊。

伫闻戎马息,入贺领鸳行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
长庆二年裴度拜相后中书省唱和
本诗为刘禹锡追和裴度《中书即事》之作,具体创作时间待考,或作于大和年间裴度复相后,刘禹锡在朝任集贤殿学士时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代定型的近体诗体裁五言律诗,全篇共八句四十字,要求颔联、颈联严格对偶,平仄押韵符合固定规范,是唐代文人常用的创作体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岩廊指古代朝堂,是皇帝和宰相处理政务的地方。仪形指人的仪态容貌。山立是说人像高山一样挺拔稳重,立场坚定。丹青笔原指画画的笔,这里指代处理政务的公文笔。赤白囊是古代装紧急军情的专用袋子,红白色的标识方便快速传递。鸳行指上朝时官员按照品级排成的整齐队伍,就像鸳鸟排列的队形一样。
逐句白话释义
第一句说宰相裴度和同僚们在朝堂上谈笑风生处理政务,每个人都能发挥自己的长处为朝廷做事。第二句说裴度的仪态像高山一样挺拔稳重,他写的文章就像星光一样璀璨有分量,影响很大。第三句说裴度每天都拿着笔处理各种政务,时不时就要查看送过来的紧急军情奏报。第四句说大家都等着听到战乱平息的好消息,到时候跟着裴度一起带领文武百官入朝庆贺胜利。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人刘禹锡写给当朝宰相裴度的唱和赠答诗。全诗先是描写了朝堂上官员们各司其职的良好氛围,接着赞美了裴度出众的气度和才干,还有他勤于政务的状态,最后抒发了所有官员和百姓都盼望战乱快点结束、天下恢复太平的美好愿望,也体现了刘禹锡和裴度之间深厚的同僚情谊。
跨学科 · 是什么
唐代藩镇割据史实历史学
唐代中期地方藩镇势力强大,经常发动叛乱和朝廷对抗,老百姓的生活受到很大影响,朝廷也经常派兵平叛。当时裴度作为宰相,正在主持平定藩镇叛乱的相关事务,不管是普通百姓还是朝廷官员,都非常希望战乱能够快点停止,大家都能过上安稳的日子。所以诗人写这句诗,说出了当时所有人的共同心愿。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句前两个字可以稍微停顿一下,后三个字放缓语速,吐字清晰。读前两联的时候语气可以平稳中带着赞美的感觉,读第三联的时候语速可以稍微快一点,体现出政务繁忙的状态,读最后两句的时候语气要带着满满的期许感,语调可以稍微上扬一点,读出盼望和平的心情。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里“日运丹青笔,时看赤白囊”的对偶句式来仿写句子,对偶就是上下两句字数相同,对应的词语词性一致,内容相关。比如我们可以写“晨读古诗文,夜练硬笔书”,或者“春赏桃花艳,秋闻桂子香”,这样写出来的句子工整又有节奏感,非常适合用在日常写作里。
核心名句日常写作应用
“伫闻戎马息,入贺领鸳行”这句诗非常适合用在表达盼望和平、等待胜利消息的写作场景里。比如我们写纪念抗战胜利的作文的时候,可以引用这句诗,来体现当年老百姓盼望战争结束的迫切心情;写关于航天发射、比赛夺冠等主题的作文时,也可以化用这句诗,表达大家等待好消息的激动心情。
关联知识图谱
唐代唱和诗传统同体裁
唱和诗是唐代文人非常常见的交际方式,好友、同僚、亲人之间经常互相作诗应答,用来交流情感、表达观点,有时候还会限定韵脚来增加创作趣味。本诗就是典型的同僚之间的唱和之作,是刘禹锡对裴度原作的回应。

名句 CLASSIC LINES

伫闻戎马息,入贺领鸳行
该句直白传递了中唐官民对平息藩镇战乱、恢复朝堂太平的共同期盼。

标签 TAGS

作者 POET

刘禹锡 772年-842年
唐代著名诗人、政治家,永贞革新参与者,中唐诗坛代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待